Notice en français?
- 61 réponses
- 23 participants
- 4 052 vues
- 17 followers

Gui123456
164

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 20 ans
Sujet de la discussion Posté le 14/03/2005 à 11:42:42Notice en français?
Bonjour, quelqu'un aurait-il la notice de cet engin en français au format pdf? merci

mehoum
4

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
26 Posté le 04/08/2005 à 13:52:05
Je rembourse les frais de photocopie puis je le scan !!!!!!
0

saiam
11

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 20 ans
27 Posté le 23/08/2005 à 01:10:56
Du coup quelqu'un l'a t il scanné s'il vous plait???
0

petit professeur
4189

Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 16 ans
28 Posté le 23/08/2005 à 14:14:50
Je précise pour les futurs lecteurs de ce thread que je possède le mode d'emploi en ALLEMAND, c'est marqué au bas de mon premier post, que je n'arrive pas à modifier.... ca m'apprendra à vouloir faire mon malin...
0
Le plus gauche des guitaristes gaucher....

baltringue2000
275

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
29 Posté le 26/09/2005 à 11:40:44

salut je cherche la notice en français, est ce que quelqu'un l'a ? je veux bien débourser des roros contre une copie.
merci au généreux donateur potentiel

0

mehoum
4

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
30 Posté le 28/10/2005 à 11:56:08
La loi exige que tout produit vendu en france soit vendu avec le manuel en francais.
Le distributeur de Clavia en france a donc été obligé de réaliser une traduction qu'il glisse avec chaque petite bestiole rouge.
Pour l'avoir il faut juste demander au bon endroit (revendeurs)!!!
Sinon merci à tous les gentils possesseurs de ce manuel en francais de le garder bien pour eux, ca m'a obligé de me demerder pour trouver le mien.
Je me suis prosposé de le scanner si on me prêtait une copie ,j'ai donc fais autrement.....
Le distributeur de Clavia en france a donc été obligé de réaliser une traduction qu'il glisse avec chaque petite bestiole rouge.
Pour l'avoir il faut juste demander au bon endroit (revendeurs)!!!
Sinon merci à tous les gentils possesseurs de ce manuel en francais de le garder bien pour eux, ca m'a obligé de me demerder pour trouver le mien.
Je me suis prosposé de le scanner si on me prêtait une copie ,j'ai donc fais autrement.....
0

baltringue2000
275

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
31 Posté le 28/10/2005 à 12:08:34
Aahhhhhhh mehoum je t'aime en mode pehounk !!!!!!!
kzk

kzk
0

mehoum
4

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
32 Posté le 29/10/2005 à 10:51:56
En pdf la semaaine prochaine.....
Qui veux m'offrir des millons????
Qui veux m'offrir des millons????
0

jfhome
2487

AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
33 Posté le 29/10/2005 à 12:51:24

trop fort !!

0

jeffdevigneux
1410

AFicionado·a
Membre depuis 21 ans
34 Posté le 29/10/2005 à 20:16:33
Des millions peut-être pas, mais une juste rétribution, pourquoi pas ?


0
Deviens ce que tu es.

jfhome
2487

AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
35 Posté le 30/10/2005 à 11:12:07
Ben c'est clair que là !! il va y avoir des heureux (y compris moi !
)

0

Ilimoku
4

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
36 Posté le 08/11/2005 à 11:41:07
Bonjour
J'attends avec impatience cette notice,
No problemo pour la contribution
J'attends avec impatience cette notice,

No problemo pour la contribution
0

Spawn-X
21593

Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
37 Posté le 02/12/2005 à 21:52:48
Euuuh... En PDF la semaine prochaine, mais à partir de quel jour? ;)
0

Spawn-X
21593

Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
38 Posté le 24/05/2006 à 02:52:55

0

Dead_Hollywood_Stars
482

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 19 ans
39 Posté le 24/05/2006 à 10:32:34
Hors sujet : Longue semaine...
0

Liloum
226

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 23 ans
40 Posté le 29/10/2006 à 01:10:26
Dsl pour mon retard
toujour pas de pdf en FR qui traine dans le coin svppppppp

toujour pas de pdf en FR qui traine dans le coin svppppppp

0

Acktrakt
459

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
41 Posté le 07/11/2006 à 19:17:15
Si ya quelqun qui habite ds le languedoc roussillon et qui a la notice en francais je ve bien me deplacer avec mon scanner et un pc portable puis ensiote je vs le file gratos
0

Anonyme
112

42 Posté le 07/11/2006 à 19:45:18
Salut à tous !!
allez ! moi aussi j'ai pas posté ma demande de notice en français !!
comme ça si elle sort en pdf ça fera un heureux de plus !!
salut à tous les micromoduleux !!
miouzikalement
cifluid
allez ! moi aussi j'ai pas posté ma demande de notice en français !!
comme ça si elle sort en pdf ça fera un heureux de plus !!
salut à tous les micromoduleux !!

miouzikalement
cifluid
0

Dead_Hollywood_Stars
482

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 19 ans
43 Posté le 07/11/2006 à 20:06:39
Flag 

0

Acktrakt
459

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
44 Posté le 10/11/2006 à 19:30:34
Ya vrément pas d'ame charitable ds le languedoc roussignol 

0

Saimoon
10

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
45 Posté le 11/11/2006 à 19:46:24
Je suis sur Montpellier et j'ai bien la notice en français (pas super nice les photo mais le texte y est) on peut peux-être s'arranger. 

0

Anonyme
112

46 Posté le 12/11/2006 à 01:29:27
Y'aurait-il une lueur d'espoir au bout du tunnel venant de la flamme tenue par le guerrier divin qui possède le graal en ses mains, donnant ordre aux preux chevalier de le graver sur une pierre de marbre ??
ps : en pdf sur le marbre ce serait pas mal...

ps : en pdf sur le marbre ce serait pas mal...

0

kirikouII
394

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 19 ans
47 Posté le 12/11/2006 à 01:57:31
Tous ces gars qui sont tout sauf professionnels (avec cette manie de tutoyer tout le monde genre "nous les zikos on est une grande famille",

Liloum
226

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 23 ans
48 Posté le 12/11/2006 à 12:22:33
Merci pour ce lien.
mais le probleme reste le meme, c'est de l'anglais
d'ailleur pourquoi il y a t'ils certaines machines traduite en FR et pas d'autre
je remarque aussi c'est juste une brochure (pub) il ya meme pas le manuel des machines (meme en anglais).
mais le probleme reste le meme, c'est de l'anglais

d'ailleur pourquoi il y a t'ils certaines machines traduite en FR et pas d'autre

je remarque aussi c'est juste une brochure (pub) il ya meme pas le manuel des machines (meme en anglais).

0

Saimoon
10

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
49 Posté le 12/11/2006 à 12:31:20
à KirikouII:
C'est quand même fort de se permettre de critiquer les autres et de se rangé dans la catégorie "pro" alors que tu n'as même pas saisi le fond du pb de ce poste...
C'est quand même fort de se permettre de critiquer les autres et de se rangé dans la catégorie "pro" alors que tu n'as même pas saisi le fond du pb de ce poste...
0

kirikouII
394

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 19 ans
50 Posté le 12/11/2006 à 12:42:40
Ou suis-je rangé dans la catégoriee pro ????
Les manuels sont en général traduit par les importateurs qui ajoutent la traduction dans le cartons à l'expedition

Les manuels sont en général traduit par les importateurs qui ajoutent la traduction dans le cartons à l'expedition
0
Tous ces gars qui sont tout sauf professionnels (avec cette manie de tutoyer tout le monde genre "nous les zikos on est une grande famille",
- < Liste des sujets
- Charte