aide demandée Relier ESI 4000 et PC
- 17 réponses
- 8 participants
- 2 677 vues
- 7 followers

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
Sujet de la discussion Posté le 08/10/2012 à 11:42:03Relier ESI 4000 et PC
Bonjour,
J'ai 2 ESI 4000 (dont un turbo acheté d'occasion grâce à ce site) et je cherche à les relier à mon PC (XP SP2) distant d'environ 3 mètres.
J'ai une carte SCSI avec un petit connecteur qui traîne quelque part.
Je l'avais récupérée au boulot, mais sans les câbles, et je ne sais pas si elle fonctionne.
Je suppose qu'il faut aussi des drivers pour windows.
Qui peut m'aider à trouver ça ?
Pour le reste, j'ai ESI-WIN qui devrait faire l'affaire.
Je présume que personne n'a mis au point une petite interface SCSI - USB, ce serait une bonne idée.
En résumé, je suis preneur de tout coup de main !
Merci d'avance.
François
J'ai 2 ESI 4000 (dont un turbo acheté d'occasion grâce à ce site) et je cherche à les relier à mon PC (XP SP2) distant d'environ 3 mètres.
J'ai une carte SCSI avec un petit connecteur qui traîne quelque part.
Je l'avais récupérée au boulot, mais sans les câbles, et je ne sais pas si elle fonctionne.
Je suppose qu'il faut aussi des drivers pour windows.
Qui peut m'aider à trouver ça ?
Pour le reste, j'ai ESI-WIN qui devrait faire l'affaire.
Je présume que personne n'a mis au point une petite interface SCSI - USB, ce serait une bonne idée.
En résumé, je suis preneur de tout coup de main !
Merci d'avance.
François

x_X_x_av
1485

AFicionado·a
Membre depuis 16 ans
2 Posté le 08/10/2012 à 14:33:55
Bonjour
Hormis ESI-Win, pas grand chose à espérer. Et ce sera lent.
Il faudra bien sûr un pilote pour la carte SCSI, mais il sera probablement intégré à Windows. Si non, il faut voir avec la marque et le modèle. Un cable SCSI de 3 mètres coutera un bras… Un lecteur Zip ou de CDRW sera (à mon avis) plus utile pour de simples transferts.
Il existe en effet des interfaces USB-SCSI, qui pourront remplacer cette carte de récup. Sur eBay peut-être.
Hormis ESI-Win, pas grand chose à espérer. Et ce sera lent.
Il faudra bien sûr un pilote pour la carte SCSI, mais il sera probablement intégré à Windows. Si non, il faut voir avec la marque et le modèle. Un cable SCSI de 3 mètres coutera un bras… Un lecteur Zip ou de CDRW sera (à mon avis) plus utile pour de simples transferts.
Il existe en effet des interfaces USB-SCSI, qui pourront remplacer cette carte de récup. Sur eBay peut-être.
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
3 Posté le 08/10/2012 à 16:33:51
Bonjour,
Merci. Je m'en doutais un peu. Je me souviens du prix des câbles lorsque je bossais avec des serveurs Sun. En fait, le problème est plutôt le suivant : j'ai tous les CDs EMU (et le mode d'emploi en français ... qui existe bel et bien) mais, étant amateur d'orgue classique (entre autres), il n'y a pas grand chose à se mettre sous la dent.
J'ai donc récupéré sur le web tout un tas de samples dans des formats variés (mais pas pour l'ESI, grrrr !). Donc, il me faut les convertir sur mon PC puis faire une image ISO selon mes souvenirs et graver un CD.
Dans ce cas, comment faire pour obtenir un bon résultat (avec du freeware, de préférence) ?
Merci d'avance.
François
Merci. Je m'en doutais un peu. Je me souviens du prix des câbles lorsque je bossais avec des serveurs Sun. En fait, le problème est plutôt le suivant : j'ai tous les CDs EMU (et le mode d'emploi en français ... qui existe bel et bien) mais, étant amateur d'orgue classique (entre autres), il n'y a pas grand chose à se mettre sous la dent.
J'ai donc récupéré sur le web tout un tas de samples dans des formats variés (mais pas pour l'ESI, grrrr !). Donc, il me faut les convertir sur mon PC puis faire une image ISO selon mes souvenirs et graver un CD.
Dans ce cas, comment faire pour obtenir un bon résultat (avec du freeware, de préférence) ?
Merci d'avance.
François
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
4 Posté le 08/10/2012 à 16:37:46
Bonjour,
Autre question : si quelqu'un sait comment obtenir le son de l'orgue de David Sinclair de Caravan (je sais, ça date, mais c'est toujours très bien) dans le disque "In the Land of Grey and Pink", je suis fort intéressé.
Encore merci.
François
Autre question : si quelqu'un sait comment obtenir le son de l'orgue de David Sinclair de Caravan (je sais, ça date, mais c'est toujours très bien) dans le disque "In the Land of Grey and Pink", je suis fort intéressé.
Encore merci.
François
0

x_X_x_av
1485

AFicionado·a
Membre depuis 16 ans
5 Posté le 09/10/2012 à 10:19:39
Citation de yakyeti :
Donc, il me faut les convertir sur mon PC puis faire une image ISO selon mes souvenirs et graver un CD.
Pas si simple… Le format de CD Emu est très particulier, à ma connaissance assez compliqué à reproduire à la maison. Le meilleur moyen est à mon avis un lecteur zip ou jaz ou je ne sais quoi compatible avec l'ESI. Ou alors passer par un CD au format Akai, mais l'importation est assez laborieuse, si je me souviens bien. Et il faudra sauvegarder le résultat, je suppose

Il y a aussi des lecteurs SCSI/CompactFlash, mais là encore, il faut casser sa tirelire. Et j'ignore si l'ESI est compatible.
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
6 Posté le 09/10/2012 à 11:52:03
Bonjour,
Je vais persister quand même ! J'ai malgré tout besoin d'une explication : j'ai des fichiers sf2, là ça doit se transformer en bank (quel format ?) et des dossiers contenant plein de wav pour un seul instrument (ça doit correspondre aux multiples échantillons). On convertit les wav en quelque chose, puis on les rassemble dans une bank ?
J'avoue que je suis un peu perdu.
Si la gravure ne fonctionne pas directement au format EMU, je sais importer les sons au format Akai S1000 (j'ai acheté un CD Akai il y a pas mal d'années et ça fonctionne parfaitement).
Merci pour le coup de main.
François
Je vais persister quand même ! J'ai malgré tout besoin d'une explication : j'ai des fichiers sf2, là ça doit se transformer en bank (quel format ?) et des dossiers contenant plein de wav pour un seul instrument (ça doit correspondre aux multiples échantillons). On convertit les wav en quelque chose, puis on les rassemble dans une bank ?
J'avoue que je suis un peu perdu.
Si la gravure ne fonctionne pas directement au format EMU, je sais importer les sons au format Akai S1000 (j'ai acheté un CD Akai il y a pas mal d'années et ça fonctionne parfaitement).
Merci pour le coup de main.
François
0

kingkooldave
150

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 21 ans
7 Posté le 09/10/2012 à 13:31:28
bonjour,
y'a un soft chikensys translator :
https://www.chickensys.com/products/sw_iteminfo.php?sw_name=Translator+Pro
il vaut cher mais il se trouve.... il sait faire beaucoup de trucs comme convertir des banks dans plusieurs formats, écrire des cd, des disquettes, des zip ou des jazz dans plusieurs formats propriétaires..... un des développeurs "Garth Hjelte" est très actif sur le newsgroup yahoo [emusamplers], et il fait du support très facilement, mais en anglais...
perso, je transfère mes samples en scsi au sampler via un vieux wavlab.... et puis je sauve le tout sur un zip. c'est assez laborieux, mais c'est simple et très fiable.
pour le cable scsi, jamais plus d'un mètre....c'est la règle!
aussi, n'oublies pas d'installé un driver d'aspi pour que l'ordi et le sampler puissent communiquer.
et dernièrement, fait attention à ce que tes samples soient au bons formats sinon, c'est le crash assuré !!!!
voila, j’espère que ça t'aura aidé!!!!
cordialement, D!
y'a un soft chikensys translator :
https://www.chickensys.com/products/sw_iteminfo.php?sw_name=Translator+Pro
il vaut cher mais il se trouve.... il sait faire beaucoup de trucs comme convertir des banks dans plusieurs formats, écrire des cd, des disquettes, des zip ou des jazz dans plusieurs formats propriétaires..... un des développeurs "Garth Hjelte" est très actif sur le newsgroup yahoo [emusamplers], et il fait du support très facilement, mais en anglais...
perso, je transfère mes samples en scsi au sampler via un vieux wavlab.... et puis je sauve le tout sur un zip. c'est assez laborieux, mais c'est simple et très fiable.
pour le cable scsi, jamais plus d'un mètre....c'est la règle!
aussi, n'oublies pas d'installé un driver d'aspi pour que l'ordi et le sampler puissent communiquer.
et dernièrement, fait attention à ce que tes samples soient au bons formats sinon, c'est le crash assuré !!!!
voila, j’espère que ça t'aura aidé!!!!
cordialement, D!
0

Vinz67
132

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 19 ans
8 Posté le 11/10/2012 à 09:45:12
Bonjour !
Moi aussi j'ai un ESI (2000+Turbo) et je cherche des méthodes pour transférer des échantillons rapidement. Pour l'instant j'ai un lecteur ZIP 100 (SCSI sur l'ESI, IDE sur le PC).
J'ai trouvé aussi un autre produit http://www.fmjsoft.com/ mais je pense que Translator est plus adapté.
Une autre manière que j'ai pas essayé est de passer par des fichiers wav et d'utiliser AkaiDisk http://mda.smartelectronix.com/akai/ , ce qui permet de passer par le lecteur de disquettes.
J'aimerais bien décortiquer le format de l'ESI mais j'ai pas trop le temps en ce moment. Cependant, si il y a des efforts en cours, j'aimerais bien le suivre et contribuer autant que je peux.
Cdlt
Vincent
Moi aussi j'ai un ESI (2000+Turbo) et je cherche des méthodes pour transférer des échantillons rapidement. Pour l'instant j'ai un lecteur ZIP 100 (SCSI sur l'ESI, IDE sur le PC).
J'ai trouvé aussi un autre produit http://www.fmjsoft.com/ mais je pense que Translator est plus adapté.
Une autre manière que j'ai pas essayé est de passer par des fichiers wav et d'utiliser AkaiDisk http://mda.smartelectronix.com/akai/ , ce qui permet de passer par le lecteur de disquettes.
J'aimerais bien décortiquer le format de l'ESI mais j'ai pas trop le temps en ce moment. Cependant, si il y a des efforts en cours, j'aimerais bien le suivre et contribuer autant que je peux.
Cdlt
Vincent
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
9 Posté le 11/10/2012 à 10:05:17
Bonjour,
Je suis ingénieur, chercheur en informatique retraité depuis peu et si l'on me transmet les infos essentielles (formats ...), je veux bien écrire un programme gratuitement et le mettre à disposition de tout le monde.
Mon problème est le même que celui de beaucoup d'entre nous : je manque d'infos et les sources éventuelles sont bien cachées !
A mon avis, le lecteur de disquettes ne peut être qu'une option, car bien peu de PC récents en sont équipés.
Il me faut d'abord comprendre la différence exacte entre samples, presets et banks dans l'ESI (qui fait quoi et qui est contenu dans quoi) et leurs extensions respectives.
Cordialement,
François
Je suis ingénieur, chercheur en informatique retraité depuis peu et si l'on me transmet les infos essentielles (formats ...), je veux bien écrire un programme gratuitement et le mettre à disposition de tout le monde.
Mon problème est le même que celui de beaucoup d'entre nous : je manque d'infos et les sources éventuelles sont bien cachées !
A mon avis, le lecteur de disquettes ne peut être qu'une option, car bien peu de PC récents en sont équipés.
Il me faut d'abord comprendre la différence exacte entre samples, presets et banks dans l'ESI (qui fait quoi et qui est contenu dans quoi) et leurs extensions respectives.
Cordialement,
François
0

x_X_x_av
1485

AFicionado·a
Membre depuis 16 ans
10 Posté le 11/10/2012 à 10:58:51
Bonjour
Je ne suis pas certain que la connaissance du format facilite les transferts, mais voici pour les courageux:
https://fr.audiofanzine.com/sampleur/e-mu/E5000-Ultra/forums/t.502915,format-emu-specs,post.6971948.html
Donc à voir avec ipm, si non je fais passer mon script.
Je ne suis pas certain que la connaissance du format facilite les transferts, mais voici pour les courageux:
https://fr.audiofanzine.com/sampleur/e-mu/E5000-Ultra/forums/t.502915,format-emu-specs,post.6971948.html
Donc à voir avec ipm, si non je fais passer mon script.
0

kingkooldave
150

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 21 ans
11 Posté le 19/10/2012 à 13:36:25
sinon le midi dump : transfert du sample de l'ordi au sampler via les cable midi. c'est long, parait il, j'ai jamais essayé.... mais puisque t'en étais aux solutions galère...
0

fredW
12

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
12 Posté le 11/12/2012 à 05:36:45
Bonjour,
j'ai moi aussi un vieil ESI 4000, et je voudrais le connecter à un PC pour faire des transferts de fichiers.
Je voudrais savoir quelle solution préconisez-vous pour un ordinateur d'aujourd'hui avec les cartes mères actuelles ? Quelle type d'interface SCSI utilisez-vous de votre côté sur votre PC récent ? (des références seront les bienvenues, cela m'aidera à m'orienter sur le marché de l'occase).
Est-ce possible éventuellement d'utiliser une interface USB-SCSI ? Ca n'a pas l'air de courir les rues et est-ce compatible ?
Dernière question : peut-on utiliser n'importe quel lecteur de CD SCSI pour l'ESI4000 ou bien est-on obligé de respecter ceux qui sont conseillés (au max ce sont des 12x).
Merci d'avance pour vos conseils.
j'ai moi aussi un vieil ESI 4000, et je voudrais le connecter à un PC pour faire des transferts de fichiers.
Je voudrais savoir quelle solution préconisez-vous pour un ordinateur d'aujourd'hui avec les cartes mères actuelles ? Quelle type d'interface SCSI utilisez-vous de votre côté sur votre PC récent ? (des références seront les bienvenues, cela m'aidera à m'orienter sur le marché de l'occase).
Est-ce possible éventuellement d'utiliser une interface USB-SCSI ? Ca n'a pas l'air de courir les rues et est-ce compatible ?
Dernière question : peut-on utiliser n'importe quel lecteur de CD SCSI pour l'ESI4000 ou bien est-on obligé de respecter ceux qui sont conseillés (au max ce sont des 12x).
Merci d'avance pour vos conseils.
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
13 Posté le 11/12/2012 à 11:21:00
Bonjour,
Même question pour moi aussi. Les interfaces USB / SCSI ou USB / parallèle (eh oui, il n'y a plus de port parallèle sur les nouveaux PC !) sont-elles bi-directionnelles ?
Pour une imprimante, cela n'est pas nécessaire, mais pour un ESI (ou un scanner à diapos), c'est primordial.
Par ailleurs, peut-on "allonger" le câble (4 mètres entre le PC et l'ESI) ?
Je sais, ayant travaillé avec des serveurs Sun qui utilisaient le SCSI (il y a longtemps) que cela pose problème. Il faut prendre en compte la longueur totale de la chaîne qui, en SCSI1, ne doit pas excéder 6 mètres.
D'expérience, je me méfie des "conseils" des vendeurs qui n'y connaissent en général pas grand-chose en MAO et qui ne sont que des commerciaux. Je suis assez bien placé pour le dire (ingénieur Arts et Métiers, ex-chercheur en informatique en retraite). A ce titre, j'en ai entendu de bonnes ! Mais notre problème n'est pas résolu : il faudrait se faire prêter un de ces adaptateurs et l'essayer, ce qui n'est pas gagné !
En s'y mettant à plusieurs, nous trouverons, je l'espère, une solution satisfaisante.
Cordialement,
François
Même question pour moi aussi. Les interfaces USB / SCSI ou USB / parallèle (eh oui, il n'y a plus de port parallèle sur les nouveaux PC !) sont-elles bi-directionnelles ?
Pour une imprimante, cela n'est pas nécessaire, mais pour un ESI (ou un scanner à diapos), c'est primordial.
Par ailleurs, peut-on "allonger" le câble (4 mètres entre le PC et l'ESI) ?
Je sais, ayant travaillé avec des serveurs Sun qui utilisaient le SCSI (il y a longtemps) que cela pose problème. Il faut prendre en compte la longueur totale de la chaîne qui, en SCSI1, ne doit pas excéder 6 mètres.
D'expérience, je me méfie des "conseils" des vendeurs qui n'y connaissent en général pas grand-chose en MAO et qui ne sont que des commerciaux. Je suis assez bien placé pour le dire (ingénieur Arts et Métiers, ex-chercheur en informatique en retraite). A ce titre, j'en ai entendu de bonnes ! Mais notre problème n'est pas résolu : il faudrait se faire prêter un de ces adaptateurs et l'essayer, ce qui n'est pas gagné !
En s'y mettant à plusieurs, nous trouverons, je l'espère, une solution satisfaisante.
Cordialement,
François
0

hébé
196

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
14 Posté le 16/02/2013 à 22:00:29
alors, vous avez trouvé une solution ?
et le coup du lecteur de carte flash ?
et le coup du lecteur de carte flash ?
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
15 Posté le 21/02/2013 à 10:49:30
Bonjour,
Comme tout retraité, je suis débordé ! Donc, toujours pas. De plus, je vais changer de PC. Comme je ne veux pas de Win 8, je pense installer un XP SP2 que j'ai précieusement conservé. Et en 32 bits à cause des drivers, ce qui risque de poser quelques problèmes avec les machines actuelles.
J'ai récupéré un petit programme qui s'appelle wav2akai. Heureusement, j'ai un vieux laptop avec un lecteur de disquettes. Je vais voir ce que cela donne mais je me pose des questions à propos du point de bouclage (je n'ai pas envie de tout me refaire à la main sur l'ESI) et sur l'étendue (keyrange) de chaque échantillon. J'ai bien peur que ces informations soient perdues en cours de route. Enfin, comme les échantillons d'orgue classique (des sf2 au départ) que j'ai récupérés sont très bien faits, cela vaut le coup.
Reste à trouver le temps de s'y mettre !
Et, à propos du bon format, quels sont les risques encourus si ça ne va pas ? Je ne tiens pas à cramer mon ESI !
Merci pour votre aide.
Cordialement,
François
Comme tout retraité, je suis débordé ! Donc, toujours pas. De plus, je vais changer de PC. Comme je ne veux pas de Win 8, je pense installer un XP SP2 que j'ai précieusement conservé. Et en 32 bits à cause des drivers, ce qui risque de poser quelques problèmes avec les machines actuelles.
J'ai récupéré un petit programme qui s'appelle wav2akai. Heureusement, j'ai un vieux laptop avec un lecteur de disquettes. Je vais voir ce que cela donne mais je me pose des questions à propos du point de bouclage (je n'ai pas envie de tout me refaire à la main sur l'ESI) et sur l'étendue (keyrange) de chaque échantillon. J'ai bien peur que ces informations soient perdues en cours de route. Enfin, comme les échantillons d'orgue classique (des sf2 au départ) que j'ai récupérés sont très bien faits, cela vaut le coup.
Reste à trouver le temps de s'y mettre !
Et, à propos du bon format, quels sont les risques encourus si ça ne va pas ? Je ne tiens pas à cramer mon ESI !
Merci pour votre aide.
Cordialement,
François
0

yakyeti
111

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
16 Posté le 03/12/2014 à 14:35:30
Bonjour,
Je n'ai pas pu éviter Windows 8.1 64 bits ... Moralité mon Edirol FA-66, avec le nouveau pilote, est bien reconnue et tout et tout, mais ne fonctionne qu'en audio ! Pas de midi. J'ai tout testé et c'est bien ça. Réponse de Roland (en gros) "votre matériel est trop vieux, achetez une carte neuve". Ben voyons, c'est commercial, ça !
Pour ne rien arranger (ou peut-être tout), mon Fatar SL 880 de 15 ans d'âge commence à donner des signes de faiblesse (la midi fonctionne toujours bien, les ESI répondent). Donc, je vais casser ma tirelire et voir si un Clavia Nord Elecro 4 me va. Les sons sont OK. Reste à tester le clavier lui-même.
Cela ne solutionne pas le problème du transfert de sons vers l'ESI.
A+
François
Je n'ai pas pu éviter Windows 8.1 64 bits ... Moralité mon Edirol FA-66, avec le nouveau pilote, est bien reconnue et tout et tout, mais ne fonctionne qu'en audio ! Pas de midi. J'ai tout testé et c'est bien ça. Réponse de Roland (en gros) "votre matériel est trop vieux, achetez une carte neuve". Ben voyons, c'est commercial, ça !
Pour ne rien arranger (ou peut-être tout), mon Fatar SL 880 de 15 ans d'âge commence à donner des signes de faiblesse (la midi fonctionne toujours bien, les ESI répondent). Donc, je vais casser ma tirelire et voir si un Clavia Nord Elecro 4 me va. Les sons sont OK. Reste à tester le clavier lui-même.
Cela ne solutionne pas le problème du transfert de sons vers l'ESI.
A+
François
0

Anonyme
935

17 Posté le 04/12/2014 à 12:15:33
Salut, je te conseille la lecture de ceci:
http://www.tombutcher.com/blog/tag/emu/
Et ceci:
http://tweakheadz.com/scsi-transfer-pc-to-emu-sampler/
Pour USB > scsi mieux vaut oublier, de mémoire il existait un seul adaptateur fonctionnant sous MAC exclusivement. Très rare en occasion et hors de prix aussi.
Ça devait être l'Adaptec USB Xchange.
http://www.tombutcher.com/blog/tag/emu/
Et ceci:
http://tweakheadz.com/scsi-transfer-pc-to-emu-sampler/
Pour USB > scsi mieux vaut oublier, de mémoire il existait un seul adaptateur fonctionnant sous MAC exclusivement. Très rare en occasion et hors de prix aussi.
Ça devait être l'Adaptec USB Xchange.
0
[ Dernière édition du message le 04/12/2014 à 12:27:07 ]

Eric Music Strasbourg
4598

Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 17 ans
18 Posté le 31/08/2021 à 20:43:18
la meilleure solution https://www.chickensys.com/products2/translator/index.html
il faut un vieux pc avec xp et une carte adaptec 1542c. on branche alors l'esi en db50 qui est reconnu comme un periphérique scsi.
par contre le disk system xp doit etre un scsi. je n'ai jamais réussi à avoir un disk scsi pour les sons et un disk classique (ide?) pour le systeme mais bon je ne suis pas un as de l'informatique alors c'est peut etre possible.
d'ailleurs j'ai vu un un adaptateur scsi / ide je me demande si ca fonctionne ou si c'est totalement bidon...
à titre d'exemple https://fr.aliexpress.com/item/4000408192994.html
une carte 2940u fonctionne également.
il faut un vieux pc avec xp et une carte adaptec 1542c. on branche alors l'esi en db50 qui est reconnu comme un periphérique scsi.
par contre le disk system xp doit etre un scsi. je n'ai jamais réussi à avoir un disk scsi pour les sons et un disk classique (ide?) pour le systeme mais bon je ne suis pas un as de l'informatique alors c'est peut etre possible.
d'ailleurs j'ai vu un un adaptateur scsi / ide je me demande si ca fonctionne ou si c'est totalement bidon...
à titre d'exemple https://fr.aliexpress.com/item/4000408192994.html
une carte 2940u fonctionne également.
0
Eric
[ Dernière édition du message le 01/09/2021 à 16:46:25 ]
- < Liste des sujets
- Charte