Commentaires sur le test : Test de Reaper 6
- 123 réponses
- 36 participants
- 17 190 vues
- 47 followers
Los Teignos
9718
Administrateur·trice du site
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 30/01/2020 à 16:17:35Commentaires sur le test : Test de Reaper 6
La plus configurable de toutes les STAN nous revient dans une sixième version, l’occasion de faire le point sur un logiciel qui a considérablement évolué depuis sa dernière mise à jour payante.
Lire l'article
Ce thread a été créé automatiquement suite à la publication d'un article. N'hésitez pas à poster vos commentaires ici !
Lire l'article
Ce thread a été créé automatiquement suite à la publication d'un article. N'hésitez pas à poster vos commentaires ici !
__________________________________________________________________________________
Le GIEC chiffre à 3,3 milliards le nombre de victimes du réchauffement climatique. On en parle ?
Chris Martins
3083
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 21 ans
71 Posté le 13/02/2020 à 09:23:38
Effectivement. Mais je trouve les approches de Kenny plus simples pour les très très débutants quand même. Il n'y a que la langue qui peut ( nettement ) poser souci, Kenny ayant une diction assez personnelle, tendance Tony Soprano.
Ranxtukur
51
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 4 ans
72 Posté le 13/02/2020 à 12:37:26
Citation de Chris :
Effectivement. Mais je trouve les approches de Kenny plus simples pour les très très débutants quand même. Il n'y a que la langue qui peut ( nettement ) poser souci, Kenny ayant une diction assez personnelle, tendance Tony Soprano.
Très personnelle, comme tu dis. Même son accent. Au début je pensais qu'il était plutôt "African/American". Mais non, seulement New-Yorkais
@+
Ya du son par là : Et de l'image qui bouge aussi :
https://hearthis.at/thierryvastel/ https://www.youtube.com/user/jeranx1
trazom
1819
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
73 Posté le 13/02/2020 à 13:00:28
Moi, j'adore son accent. Je comprends tout ce qu'il dit !
trazom
1819
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
74 Posté le 13/02/2020 à 13:00:58
(Et perso, au début, je croyais qu'il était indien.)
Gam
8408
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
75 Posté le 13/02/2020 à 13:14:12
Au vu de son nom de famille il a peut-etre des origines italienne
Chris Martins
3083
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 21 ans
76 Posté le 13/02/2020 à 14:18:58
C'est même garanti.
Son accent ne me gène pas du tout, mais il m'a surpris au départ, j'avais le sentiment d'entendre un mafieux du Queens ou du New Jersey... lol
Son accent ne me gène pas du tout, mais il m'a surpris au départ, j'avais le sentiment d'entendre un mafieux du Queens ou du New Jersey... lol
[ Dernière édition du message le 13/02/2020 à 14:19:25 ]
blackbollocks
6352
Je poste, donc je suis
Membre depuis 16 ans
77 Posté le 13/02/2020 à 17:12:27
the bubble
4074
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
78 Posté le 13/02/2020 à 20:39:20
Citation :
Merci Trazom
The bubble : si les vidéos faites par Reaper sont bien, j'imagine que cela serait plus efficace & pertinent de leur proposer des les sous-titrer qu'en faire toi-même... Mais c'est p-ê moins fun !
oui, surtout que je veux encore plus simplifier les termes que dans les vidéos de kenny. je vais voir si je peux poster la première voire si ça intéresse. et c'est surtout , je pense, que ça me prendrait plus de temps de traduire les vidéos de kenny que de proposer les miennes, j'y avais déjà pensé au vu de certaines réflexions sur les sujets autour de reaper.
Zorks
1197
AFicionado·a
Membre depuis 9 ans
79 Posté le 14/02/2020 à 12:41:00
Oui, beau projet !
Kenny fait des vidéo très pas-a-pas, très didactiques (parfois un un peu longues ), mais avec un vrai avantage : souvent, on peut faire les manips en même temps que lui !
Je voulais faire un doublage (plus accessible que les sous titres, et pas forcement plus long), et les proposer a Kenny (je ne le connais pas perso), et puis, pas le temps ...
Alors je donne mon avis, yakafokon
x
Hors sujet :
Je suis a l'aise en anglais, mais je travaille avec des personnes qui seraient beaucoup plus motivées avec de tutos en Français.
Kenny fait des vidéo très pas-a-pas, très didactiques (parfois un un peu longues ), mais avec un vrai avantage : souvent, on peut faire les manips en même temps que lui !
Je voulais faire un doublage (plus accessible que les sous titres, et pas forcement plus long), et les proposer a Kenny (je ne le connais pas perso), et puis, pas le temps ...
Alors je donne mon avis, yakafokon
[ Dernière édition du message le 14/02/2020 à 12:42:43 ]
Gam
8408
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
80 Posté le 14/02/2020 à 13:00:59
je ne vois pas trop l'interet de vouloir traduire, son anglais est vraiment basique, faites un effort
- < Liste des sujets
- Charte