Samplitude V8 est en francais
- 58 réponses
- 17 participants
- 4 991 vues
- 18 followers
gj
Vous pouvez dès maintenant, télécharger le .pdf de l'aide de Sam. en version Française, sur leur site officiel. (8.5 Mo pour 585 pages)...
Du très bon boulot et qui répond à pas mal de questions posées sur ce site.
(C'est carrément autre chose qu'un certain bouquin de la V7, fait par je ne sais plus qui, et qui était vendu la peau des f...., qui ne touchait pas terre...)
Il faut espérer que cette aide sera intégrée dans une prochaine version.
Merci à tous ceux qui ont répondu au sondage de MAO musique ou qui ont directement interpelé Magix sur ce sujet.
Quand tous les sites musicaux ce mobilisent, on arrive à un résultat...
GJ
Anonyme
Hors sujet :
la réf au livre n'était pas utile faut pas décourager les rares bonnes volontés ds le domaine de samplitude
j'imagine que la doc n'est dispo qu'aux personnes enregistrées et pas aux testeurs de la démo 8 + POSSESSEURS de la licence 6 par ex
Hors sujet : (précision pour les modos : c 'est bon j'ai acheté SAm juste pour avoir éventuellement une idée plus précise de S8 pour éventuellement prendre l'upgrade )
Si le lien est "public" merci de le donner je ne l'ai pas trouvé
A+
rroland
Citation : Vous pouvez dès maintenant, télécharger le .pdf de l'aide de Sam. en version Française, sur leur site officiel. (8.5 Mo pour 585 pages)...
Je ne vois pas où est le lien pour télécharger...Tu peux le donner svp?
rroland
gj
La référence au fameux livre est voulue et revendiquée et n’est pas hors sujet, car la documentation de Samplitude de la version 6 (donc antérieure à ce livre et en français) était bien plus complète et techniquement, fournissait bien plus d'infos que le livre de "chez plus qui" (vu qu'il change de nom régulièrement). Ce genre d'ouvrage nuit à l'image de Samplitude qui mérite bien mieux.
Il serait dommage que de tel acte se reproduise car on serait limite escroquerie. Je ne doute pas un instant que si tel était le cas, Magix cette fois, ne se laisserai pas rouler...
Oui! il faut être enregistré pour obtenir cette documentation.
Ce document qui fait 585 pages, est rempli d'informations très fouillées qui vont au delà de SAM. (on a pensé aux débutants mais aussi aux professionnels).
Peut être que Magix le mettra dans le domaine public, ce qui serait une très bonne chose, car ce soft, qui mérite une meilleure place, par rapport à ses concurrents, manque cruellement de publicité. Et ce document pourrait etre un livre de chevet pour beaucoup d'entre nous...
GJ
Anonyme
Hors sujet : La référence au fameux livre est voulue et revendiquée et n’est pas hors sujet, car la documentation de Samplitude de la version 6 (donc antérieure à ce livre et en français)
je n'ai trouvé SAm6 qu'aux USA je te dis pas la galere pour potasser ça en anglais vu que sam c'est pas un soft facile; j'aurais bien aimé avoir la doc Sam8 comme complément d'infos mais tant pis
Jimae
Le bouquin sur Sam 6 dont vous parlez était à mon avis inutile et une véritable arnaque comme pas mal de livres qui traitent des logiciels informatique. Ils se contentent de reproduire en bon Français et avec de belles phrases et des copies d'écran la doc de l'éditeur.
Pour découvrir un logiciel, il y a 2 solutions :
- pour le futur acheteur, il suffit de télécharger gratuitement la version de démo puis rechercher les forums sur le sujet,
- pour un propriétaire de licence, la doc en Français fera largement l'affaire.
Dans le cas de SAM 6, la doc en Français était largement aussi riche en renseignements que le beau bouquin de "chez plus qui"
Il est évident qu'un soft comme Sam ne sera pas valorisé par ce type de livre auprès d'un futur acheteur et que pour un utilisateur averti, Magix à enfin réagit avant que ne sorte le prochain "SAM pour les nuls".
Pour revenir au PDF de la version 8 dispo en ligne pour les utilisateurs enregistrés chez Magix, je dis chapeau bas et grand merci au(x) traducteur(s)... pour occuper nos dernières soirées d'hiver
Samplitudiens, bonne lecture...
Ingénieur du son / Dirigeant Studio ACM - www.ac-mastering.fr - contact@ac-mastering.fr - 06 72 74 10 38
rroland
gj
Citation : je n'ai trouvé SAm6 qu'aux USA je te dis pas la galere pour potasser ça en anglais vu que sam c'est pas un soft facile; j'aurais bien aimé avoir la doc Sam8 comme complément d'infos mais tant pis
Curieux car Sam6 à été commercialisé en français et avec le livre d'aide en français également.
Si la V6 te convient, pourquoi ne pas demander à Magix la doc française de la V6 ?
GJ
gj
Citation : Si dans le même temps Samplitude pouvait sortir le logiciel en français, cela ferait plaisir à tout le monde...
Comme je l'ai écrit, il me semble que le plus dur vient d'être fait alors pourquoi pas la 8.23 ou la V9 ?
Ceci dit, vu la qualité du document que vient d'éditer Magix sur la V8, c'est déjà satisfaisant...
Pour ceux qui l'imprime ou vont l'imprimer, n'oubliez pas les recharges d'encre (585 pages soit 360Mo de texte...)
GJ
- < Liste des sujets
- Charte