Editorial du 12 mars 2022 : commentaires
- 64 réponses
- 18 participants
- 2 167 vues
- 18 followers
Afficher le sujet de la discussion
C'est un fait : l'orthographe est une norme, et, comme telle, se trouve édictée par une 'autorité', désignée pour ce faire par le 'pouvoir'.
(Que ce soit le Roi qui ici nomme des Académiciens, ou là le ministre d'un gouvernement républicain qui contrôle des programmes scolaires, le principe est le même.)
Mais, et c'est un fait de même : l'orthographe est aussi une pratique, socialement déterminée, le produit d'une fabrication plus ou moins... autogérée ?
Il s'agit alors, pour tous les membres de telle communauté, de se donner un moyen efficace de "communiquer"... et, en conséquence, de se tenir ensemble.
Sans doute, un pouvoir (politique) peut "diviser", en discriminant tel ou tel groupe (en contrôlant leurs maîtrises respectives d'une norme imposée).
Mais, l'écriture "droite" d'une langue, ce n'est pas qu'un inventaire de règles arbitraires (et "académiquemenr" imposées, donc) - même si celle de la langue française est parfois un peu... border line !
Cette écriture est, aussi et avant tout, une forme signifiante. Avec ses raisons propres, sa cohérence, au regard des significations.
Bref, un mec qui veut écrire n'importe comment, ou "à sa façon à lui", risque surtout de ne pas se faire comprendre des autres. Il se "divise" tout seul.
C'est ballot...
Ou pire, les gens qui confondent "a" et "à".
En France, on le sait bien : on n’a pas de pétrole, mais on a des idées. On a aussi un paquet de fleuves et ça, c’est une sacrément bonne nouvelle à l’heure où, pour de préoccupantes raisons géopolitiques comme écologiques, le Monde commence à s’inquiéter du prix grimpant de l’énergie comme de la pénurie des ressources qui lui sont liées. Pourquoi ? Parce qu’en utilisant le flux produit naturellement entre l’eau douce et l’eau salée, on peut produire de l’électricité. On appelle cela l’énergie osmotique et si je vous en parle, c’est que la plus grosse usine du genre devrait commencer sa construction en 2023 sur le delta du Rhône, et que l’énergie bleue comme on l’appelle est non seulement 100% renouvelable, mais qu’elle pourrait, selon Sweetch Energy, couvrir tous les besoins de l’humanité en matière d’électricité…Los Teignos
9710
Administrateur·trice du site
Membre depuis 22 ans
8oris
5642
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
Los Teignos
9710
Administrateur·trice du site
Membre depuis 22 ans
patrick_g75
8688
Je poste, donc je suis
Membre depuis 17 ans
Citation de Los :
Oui, et je sais que depuis que je l'ai vue, je suis beaucoup moins à cheval sur le sujet de l'orthographe, me souvenant qu'elle a été en partie fixée par l'Académie pour nous diviser là où la langue nous unit.
C'est un fait : l'orthographe est une norme, et, comme telle, se trouve édictée par une 'autorité', désignée pour ce faire par le 'pouvoir'.
(Que ce soit le Roi qui ici nomme des Académiciens, ou là le ministre d'un gouvernement républicain qui contrôle des programmes scolaires, le principe est le même.)
Mais, et c'est un fait de même : l'orthographe est aussi une pratique, socialement déterminée, le produit d'une fabrication plus ou moins... autogérée ?
Il s'agit alors, pour tous les membres de telle communauté, de se donner un moyen efficace de "communiquer"... et, en conséquence, de se tenir ensemble.
Sans doute, un pouvoir (politique) peut "diviser", en discriminant tel ou tel groupe (en contrôlant leurs maîtrises respectives d'une norme imposée).
Mais, l'écriture "droite" d'une langue, ce n'est pas qu'un inventaire de règles arbitraires (et "académiquemenr" imposées, donc) - même si celle de la langue française est parfois un peu... border line !
Cette écriture est, aussi et avant tout, une forme signifiante. Avec ses raisons propres, sa cohérence, au regard des significations.
Bref, un mec qui veut écrire n'importe comment, ou "à sa façon à lui", risque surtout de ne pas se faire comprendre des autres. Il se "divise" tout seul.
C'est ballot...
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
[ Dernière édition du message le 15/03/2022 à 10:25:10 ]
Los Teignos
9710
Administrateur·trice du site
Membre depuis 22 ans
patrick_g75
8688
Je poste, donc je suis
Membre depuis 17 ans
Ouais, j'ai entendu dire que, vue depuis l'étranger, notre "écriture droite" semble parfois excessivement tordue...
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
Anonyme
8oris
5642
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
Citation de CasioXWG1 :
Les exceptions de la langue Française sont un véritable cauchemar pour l'élève moyen, pour tout dire assez chiantes.
Mais notre belle langue est parfois maltraitée à l’excès : il suffit de voir le nombre de mails professionnels avec une faute pratiquement a chaque mot.
Ou pire, les gens qui confondent "a" et "à".
Soot_and_Stars
6049
Je poste, donc je suis
Membre depuis 18 ans
jp2008
9
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 6 ans
- < Liste des sujets
- Charte