J'aurais interprété ça comme "merci du conseil" je suis peut-être naïf mais en tout cas "ducon" s'écrit comme je viens de le faire, en un seul mot.Donc...à voir.Ou alors peu-être "merci du con" mais dans ce cas c'est une faute français car j'aurais plutôt dis "merci pour le con" mais ce site n'a pas de caractère pornographique donc ça ne doit pas être ça.Bon OK, j'arrête.
Toujours est-il que comme d'hab, ça vient d'une absence ou d'un manque de communication (ici une flemme d'écrire un mot en entier)
Et encore une fois comme d'hab : c'est l'expéditeur qui devrait revoir son message s'il n'est manifestement pas compris, mais non, c''est toujours plus confortable de considérer le destinataire comme forcément débile. (perso je ne sais pas d'où ça sort "merci du coin", jamais vu cette expression)
Enfin je sais pas : j'écris un truc anodin, la personne prend ça pour une insulte, je m'explique, je pars pas en escalade d'insulte...
(faut vous inscrire au karaté si vous avez besoin de vous défouler les gens)