... pas de souffle, faders et prises solides et bien ancrées...

La Bluebox est une belle réussite dans son concept : mixette 6 canaux stéréo, avec tout ce qu'apporte une mixette numérique (routage, effets), 3 canaux stéréo en sortie, enregistrement intégré. Un vrai mini-studio portable qui tient presque dans la poche.
Mais le problème pour certains, c'est justement ce côté mini. Et le fonctionnement basé sur l'écran tactile. Très bien pour du mix utilitaire (mixer proprement ses sources), pas vraiment adapté au mix créatif en live de ce que j'ai vu. Et le tactile, c'est pas évident sur scène. Dès que t'as un peu les mains moites, ça répond très mal.
Pour ma part, j'attendrai de pouvoir l'essayer en vrai pour décider si j'investis presque 600 balles dedans. Mais je trouve le concept fabuleux.

Le Dude, c'est 5 canaux mono. C'est un peu HS par rapport à ce qu'on évoque ici.
Par contre, c'est vrai que sur scène, balec la stéréo. C'est même le plus souvent à proscrire sauf effet spécial qu'on ne passe pas son temps à faire.

Sous Windows, il y a ASIO4All qui permet d'agréger plusieurs périphériques, et qui permet d'utiliser des périphériques basiques (carte-son intégrée) en ASIO. Ca peut se révéler capricieux.
Plutôt que "incompréhensible", je parlerais d'un point de détail qui ne concerne que deux pelés et trois tondus à l'échelle du monde Windows. Mais c'est un signe qu'historiquement, le Mac a été un terreau de l'audio et gère ça mieux. Tout comme avoir un unique CoreAudio intégré au système pour gérer n'importe quel périphérique, plutôt que de multiples drivers ASIO à télécharger sur les sites des constructeurs. Tout comme n'avoir que CoreAudio sur Mac, contre je-ne-sais-pas-combien de générations de drivers systèmes développés par Microsoft en parallèle (en plus des ASIO), dont aucun n'est adapté à une latence faible. Déjà on est passé du stéréo pur au multicanal...