Le coin du français.
- 6 259 réponses
- 185 participants
- 162 281 vues
- 468 followers
Afficher le sujet de la discussion
Je trouve pas.
Mon expression du moment d'est de dire "complet", c'est encore pire. Par ailleurs je vois pas ce que tu reproches à mon "complètement", faut arrêter l'enculage de mouche .
tu as raison, finalement, tout ça c'est de l'entomosodomie, d'aucuns argueraient d'ailleurs que c pa cool é vou fet chié ac vo regl a la kon fuk da system, et je n'en disconviendrais pas.
d'un autre côté on est là pour ça, non?
[enculage de mouche]
correct incorrect est binaire me semble t il, c'est soit l'un soit l'autre, pas partiellement donc pas complétement non plus.
ni totalement, ni absolument d'ailleurs.
[/enculage de mouche]
mais c'est tout.
Je te pardonne, on ne peut être de tous les débat en même temps.
T'as perdu l'accent en faisait 300 km vers le nord ?
Même combat pour "se suicider" : suicidare en latin, c'est "se donner la mort".
Ah mais là on est pas d'accord. La langue française est bourrée de sous-entendus, les expressions sont tronquées, et c'est à partir de là que les interprétations divergent.
Pour moi "complètement." veut dire "tu as complètement raison" ou encore "je suis complètement de ton avis". Et là le délire de la binarité finit aux orties.
Verge.
J'adore!
Cf. "la belle de mai" de Renaud, où le titi se met à chanter en marseillais.
Anonyme
521397
Head Minerve
9832
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
a.k.a
18740
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
On fait comment, alors ? 
Alosely
563
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 19 ans
On dit :
"Si c'est un petit effet de votre grande bonté, je vous prie de bien vouloir m'excuser et m'accorder votre pardon"
"Si c'est un petit effet de votre grande bonté, je vous prie de bien vouloir m'excuser et m'accorder votre pardon"
MySpace | "Gravitation is not responsible for people falling in love" A. Einstein
Anonyme
521397
Moi je dirai "ben quoi, je mes gourré, je mescuse".
roman66
4443
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Ouh la la!!! 
Ben moi je pense que si, on peut s'excuser, ce qui signifie grosso modo : "je présente mes excuses, j'attends de vous le PARDON"... justement. Bref, pour moi, je m'excuse, ça marche, la personne est excusée, on passe à autre chose et on en profite pour s'en envoyer une (ou trois) derrière la cravate... SAUF :
Si l'action a été volontaire : les salopards ont très souvent tendance à s'excuser pour mieux repartir à la charge.
Pardon : je me vois mal bousculer -involontairement ça s'entend- quelqu'un dans le bus et dire "je m'excuse" voire "je vous prie de bien vouloir m'excuser"... je passe suffisamment pour un martien dans la vie, pas la peine d'en rajouter!
En fait je crois qu'on doit s'excuser différemment si on a commis une action répréhensible volontairement (j'ai foutu mon poing dans la gueule à quelqu'un, mais maintenant je regrette), involontairement (j'ai marché sur le pied de quelqu'un qui avait des cors), ou par maladresse (une ironie mal placée, je connais, je suis spécialiste des "deux pieds dans le plat").
Différemment... mais je sais pas trop comment...
Ben moi je pense que si, on peut s'excuser, ce qui signifie grosso modo : "je présente mes excuses, j'attends de vous le PARDON"... justement. Bref, pour moi, je m'excuse, ça marche, la personne est excusée, on passe à autre chose et on en profite pour s'en envoyer une (ou trois) derrière la cravate... SAUF :
Si l'action a été volontaire : les salopards ont très souvent tendance à s'excuser pour mieux repartir à la charge.
Pardon : je me vois mal bousculer -involontairement ça s'entend- quelqu'un dans le bus et dire "je m'excuse" voire "je vous prie de bien vouloir m'excuser"... je passe suffisamment pour un martien dans la vie, pas la peine d'en rajouter!
En fait je crois qu'on doit s'excuser différemment si on a commis une action répréhensible volontairement (j'ai foutu mon poing dans la gueule à quelqu'un, mais maintenant je regrette), involontairement (j'ai marché sur le pied de quelqu'un qui avait des cors), ou par maladresse (une ironie mal placée, je connais, je suis spécialiste des "deux pieds dans le plat").
Différemment... mais je sais pas trop comment...
Anonyme
521397
jy_connais_rien
1452
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
Je reviens sur
et que d'ailleurs c'est moins légitime que reste, vu que le sujet de reste c'est bien il (il reste les vacances), alors que le sujet de vive c'est bien les vacances (et que vivent les vacances)?
Citation : reste / restent
est on d'accord que "vive", de la même manière, est toléré accordé ou non (vive les vacances / vivent les vacances), mais que quand meme, c'est vraiment très moche quand c'est pas accordé?et que d'ailleurs c'est moins légitime que reste, vu que le sujet de reste c'est bien il (il reste les vacances), alors que le sujet de vive c'est bien les vacances (et que vivent les vacances)?
Citation : Oui complètement.
pitié!! pas les completement totalement!!aka punkt aka Gran_maT
Head Minerve
9832
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
Citation : c'est vraiment très moche quand c'est pas accordé?
Je trouve pas.
Citation : pitié!! pas les completement totalement!!
Mon expression du moment d'est de dire "complet", c'est encore pire. Par ailleurs je vois pas ce que tu reproches à mon "complètement", faut arrêter l'enculage de mouche .
jy_connais_rien
1452
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
tu as raison, finalement, tout ça c'est de l'entomosodomie, d'aucuns argueraient d'ailleurs que c pa cool é vou fet chié ac vo regl a la kon fuk da system, et je n'en disconviendrais pas.
d'un autre côté on est là pour ça, non?
Citation : je vois pas ce que tu reproches
[enculage de mouche]
Citation : Même "excusez-moi" est incorrect
Citation : Oui complétement
non, pas complétement.correct incorrect est binaire me semble t il, c'est soit l'un soit l'autre, pas partiellement donc pas complétement non plus.
ni totalement, ni absolument d'ailleurs.
[/enculage de mouche]
Citation : Je trouve pas.
moi si. ça m'arrache les yeux.mais c'est tout.
aka punkt aka Gran_maT
Pictocube
36871
Ma vie est un thread...
Membre depuis 18 ans
roman66
4443
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Aïe aïe aïe.. 
Le "oui" français est phonétiquement faible, une seule syllabe, pas de consonne. Il est donc normal de l'appuyer : complètement, absolument, carrément, tout à fait etc... et comme par hasard par des mots ou expression assez longs, qui font office de prothèse.
Moi ce qui m'énerve, ce sont les expressions "à la mode" :
Un collègue de travail : pour si tu savais pas que je turbinais avec des .... heu... collègues...
Une voiture de couleur jaune : mon pote, tu es tellement abruti que tu dois pas savoir que le jaune, c'est une couleur.
Au jour d'aujourd'hui, heureusement en perte de vitesse, tout comme Virenque après être passé par un contrôle anti-dopage : Au jour d'aujourd'hui, c'est aujourd'hui, mais encore plus aujourd'hui qu'aujourd'hui...
Dès demain : demain, en somme, parce que j'ose pas dire qu'aujourd'hui j'ai rien foutu et que je commence à partir de demain (dès demain, grand subterfuge des politiques).
Un débat d'idées : trouver des idées afin de pouvoir tranquillement s'envoyer sur la gueule.
Machin s'est félicité de... : comme personne ne le félicite, le pauvre, il en arrive à l'onanisme... On se félicite surtout quand on à rien à voir dans l'affaire : les politiques ont l'habitude de se féliciter pour tout et n'importe quoi, "Fillon s'est félicité du mariage de son patron".
Le "oui" français est phonétiquement faible, une seule syllabe, pas de consonne. Il est donc normal de l'appuyer : complètement, absolument, carrément, tout à fait etc... et comme par hasard par des mots ou expression assez longs, qui font office de prothèse.
Moi ce qui m'énerve, ce sont les expressions "à la mode" :
Un collègue de travail : pour si tu savais pas que je turbinais avec des .... heu... collègues...
Une voiture de couleur jaune : mon pote, tu es tellement abruti que tu dois pas savoir que le jaune, c'est une couleur.
Au jour d'aujourd'hui, heureusement en perte de vitesse, tout comme Virenque après être passé par un contrôle anti-dopage : Au jour d'aujourd'hui, c'est aujourd'hui, mais encore plus aujourd'hui qu'aujourd'hui...
Dès demain : demain, en somme, parce que j'ose pas dire qu'aujourd'hui j'ai rien foutu et que je commence à partir de demain (dès demain, grand subterfuge des politiques).
Un débat d'idées : trouver des idées afin de pouvoir tranquillement s'envoyer sur la gueule.
Machin s'est félicité de... : comme personne ne le félicite, le pauvre, il en arrive à l'onanisme... On se félicite surtout quand on à rien à voir dans l'affaire : les politiques ont l'habitude de se féliciter pour tout et n'importe quoi, "Fillon s'est félicité du mariage de son patron".
Alosely
563
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 19 ans
En tant que Marseillais d'origine, je comprend bien le "collègue de travail", étant donné qu'on a tendance à appeler tout le monde des "collègues", il est pas forcément inutile de préciser
Sinon, pareil pour le "au jour d'aujourd'hui". A l'origine "hui" voulait déjà dire "aujourd'hui". Puis les gens se sont mis à dire "au jour d'hui", qui était donc déjà un pléonasme en soit. Alors à quand le "au jour d'aujourd'aujourd'hui"
Sinon, pareil pour le "au jour d'aujourd'hui". A l'origine "hui" voulait déjà dire "aujourd'hui". Puis les gens se sont mis à dire "au jour d'hui", qui était donc déjà un pléonasme en soit. Alors à quand le "au jour d'aujourd'aujourd'hui"
MySpace | "Gravitation is not responsible for people falling in love" A. Einstein
Javier Guante Hermoso
47326
Ma vie est un thread...
Membre depuis 20 ans
Pictocube
36871
Ma vie est un thread...
Membre depuis 18 ans
jy_connais_rien
1452
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
+1 alosely pour les collègues de travail, qui fait sens ici à Marseille.
mais c'est idiomatique, je concède.
les derniers posts: +1000.
mais si on commence ça va déraper.
développement durable.
croissance verte.
culture de masse.
ça y est je dérape je dérape.
tut à fait. j'avoue être passé très rapidement sur absolument, sans bien assurer mes arrières. je ne m'en félicite ni ne m'en excuse.
mais c'est idiomatique, je concède.
les derniers posts: +1000.
Citation : entreprise responsable
beaucoup de rires.mais si on commence ça va déraper.
développement durable.
croissance verte.
culture de masse.
ça y est je dérape je dérape.
Citation : Peut-être une nuance pour absolument si justement on se permet une digression philosophique de la binarité de correct/incorrect...
tut à fait. j'avoue être passé très rapidement sur absolument, sans bien assurer mes arrières. je ne m'en félicite ni ne m'en excuse.
aka punkt aka Gran_maT
Pictocube
36871
Ma vie est un thread...
Membre depuis 18 ans
Je te pardonne, on ne peut être de tous les débat en même temps.Tant qu'il y aura des couilles en or, il y aura des lames en acier
roman66
4443
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Moi tout seul, je représente une entreprise irresponsable... jen suis pas peu fier...
Croissance verte : les gens qui ont grave les boules se seraient-ils reproduits?
Culture de masse : problèmes électriques en tout genre.
"J'ai pris le métro, c'était une belle aventure" (un habitant de Neuilly).
Allez, un petit euphémisme pour la route, bien cynique : Technicien de surface. Quand j'explique ça à mes élèves espagnols, ils rient, mais jaune...
Croissance verte : les gens qui ont grave les boules se seraient-ils reproduits?
Culture de masse : problèmes électriques en tout genre.
"J'ai pris le métro, c'était une belle aventure" (un habitant de Neuilly).
Allez, un petit euphémisme pour la route, bien cynique : Technicien de surface. Quand j'explique ça à mes élèves espagnols, ils rient, mais jaune...
a.k.a
18740
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
Citation : En tant que Marseillais d'origine
T'as perdu l'accent en faisait 300 km vers le nord ?
Citation : A l'origine "hui" voulait déjà dire "aujourd'hui"
Même combat pour "se suicider" : suicidare en latin, c'est "se donner la mort".
Head Minerve
9832
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
Citation : non, pas complétement.
correct incorrect est binaire me semble t il, c'est soit l'un soit l'autre, pas partiellement donc pas complétement non plus.
Ah mais là on est pas d'accord. La langue française est bourrée de sous-entendus, les expressions sont tronquées, et c'est à partir de là que les interprétations divergent.
Pour moi "complètement." veut dire "tu as complètement raison" ou encore "je suis complètement de ton avis". Et là le délire de la binarité finit aux orties.
Alosely
563
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 19 ans
Citation : T'as perdu l'accent en faisait 300 km vers le nord ?
Hors sujet : En fait, j'ai jamais vraiment eu l'accent . Et puis, fatche, tous les mareuseillais ils parleu pas non plus avé un assent à faire pâlir la poiscaille du vieux port, peuchère !
MySpace | "Gravitation is not responsible for people falling in love" A. Einstein
a.k.a
18740
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
Citation : divergent
Verge.
roman66
4443
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Citation : un assent à faire pâlir la poiscaille du vieux port, peuchère !
J'adore!
Cf. "la belle de mai" de Renaud, où le titi se met à chanter en marseillais.
jy_connais_rien
1452
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
Aaa d'accord.
pour moi complètement est bourré de sous entendus et veut dire "je m'appelle head minerve, je suis un sérial posteur, j'aime parfois me promener dans le pub parce que c'est complètement très rigolo"
c'est ça qu'est bien avec la langue française, c'est que rien ne veut rien dire. patrique pour se crompendre!
pour moi complètement est bourré de sous entendus et veut dire "je m'appelle head minerve, je suis un sérial posteur, j'aime parfois me promener dans le pub parce que c'est complètement très rigolo"
c'est ça qu'est bien avec la langue française, c'est que rien ne veut rien dire. patrique pour se crompendre!
Hors sujet : de mon expérience, l'accent marseillais, c'est pas un truc de natifs.
c'est un truc d'immigrés qui veulent faire couleur locale.
le pire casse-couille-accent-et-traditions-provençales que je connais est un lorrain de naissance descendu sur Berre pendant la crise sidérurgique
aka punkt aka Gran_maT
roman66
4443
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
- < Liste des sujets
- Charte