< Retour vers le Pub artistique et culturel

Agrandir

Articles

Médias 1 659 1,7k

Tutoriels

Forums 27 27

Dis moi ce que tu lis.

6 507 réponses
288 participants
223 013 vues
182 followers

Nantho Valentine

4124

Rédacteur·trice

Membre depuis 22 ans

Sujet de la discussion Posté le 24/01/2003 à 18:34:57

... et je te dirais qui tu es...

En ce moment je lis "L'ombilic des Limbes" d'Antonin Artaud, décidement (dément?) ce mec était génial!!!

Et vous c'est quoi vos lectures en ce moment???

PhilosoMix : m a cha î ne YouTu be

Mon premier Single - "Faire du Bruit"

Instagram

Afficher le sujet de la discussion

sonicsnap

85188

AF, je suis ton père

Membre depuis 18 ans

3121 Posté le 20/02/2011 à 18:55:56

Ça se trouve dans le commerce Rabelais dans le texte original?

Le rêve ce serais une version "bilingue" avec le texte original d'un coté et en français moderne de l'autre.. Mais ça ne doit pas exister..

Venez poster vos premiers enregistrements! Même et surtout s'ils ont été faits avec des moyens dérisoires!

TheStratGuy

14379

Modérateur·trice généraliste

Membre depuis 20 ans

3122 Posté le 20/02/2011 à 19:54:45

Je sais pas si les deux versions sont en vis-à-vis mais apparemment y'a au moins ça qui a l'air de s'en rapprocher... :noidea:

Sinon pour ceux qui n'ont rien conte le fait de lire sur un écran et pour les trucs un peu anciens (genre jusque fin XIXème) y'a le site Gallica qui était pas trop mal fait...

Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.

[ Dernière édition du message le 20/02/2011 à 19:56:49 ]

sonicsnap

85188

AF, je suis ton père

Membre depuis 18 ans

3123 Posté le 20/02/2011 à 19:59:23

Ah oui, ça m'intéresse ça! Merci StratGuy!

Venez poster vos premiers enregistrements! Même et surtout s'ils ont été faits avec des moyens dérisoires!

a.k.a

18739

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

3124 Posté le 20/02/2011 à 20:18:00

J'ai là sous les yeux Gargantua, "texte original et translation en français moderne", Seuil, "Points". Pas regardé pour le 1/3 que je ne retrouve pas immédiatement, peut-être chez en Poche, lettres gothiques, je crois.

"C'est blazman legacy ici" (Apocryphe) / L ive music / Soundcloud

a.k.a

18739

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

3125 Posté le 20/02/2011 à 20:18:32

Et ça aussi : http://abu.cnam.fr/

"C'est blazman legacy ici" (Apocryphe) / L ive music / Soundcloud

sonicsnap

85188

AF, je suis ton père

Membre depuis 18 ans

3126 Posté le 20/02/2011 à 22:00:56

En fait il n'y a que Gargantua dans la collection "Points"? Dommage, mais c'est déjà ça..

Venez poster vos premiers enregistrements! Même et surtout s'ils ont été faits avec des moyens dérisoires!

egorl

133

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 13 ans

3127 Posté le 21/02/2011 à 20:41:30

Eldorado, de Laurent Gaudé

Autant son style tout en phrases courtes est efficace sur La Mort du roi Tsongor ou La Porte des Enfers, autant là... On retrouve certains de ses thèmes de prédilection: la honte, la mort, le voyage initiatique... mais c'est très mou et sucré pour être efficace. Manque l'aspect fantastique des deux pré-cités, ou l'ambiance du Soleil des Scorta. Bof, pour faire court.

wildchild666

11217

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 18 ans

3128 Posté le 21/02/2011 à 21:20:03

Au risque d'être d'une banalité affligeante : Mort à crédit, L-F Destouches.

Gros pavé qui serait vite devenu indigeste si le style n'était pas au putain de rendez-vous ! Cynique et haineux comme il faut, et sans tomber dans la caricature grotesque (la haine pour la haine, hein...). Magnifiques descriptions lugubres du Paris fin 19e. (?) J'adore, je suis fan, j'entame le Voyage dans la foulée !

- Vous êtes contre tout ce qui a été fait depuis la dernière guerre...
- Vous vous trompez de date. Je suis contre tout ce qui a été fait depuis Adam

[ Dernière édition du message le 21/02/2011 à 21:20:45 ]

Anonyme

24659