Les portés disparus

Number-6

26459

Vie après AF ?

Membre depuis 22 ans

Sujet de la discussion Posté le 08/01/2005 à 10:45:02

C'est vrai ça, en dehors de ceux qui s'en vont en grande pompe avec un topic special blabla façon giscard il y a quand meme pas mal de gonzes qui ont disparus.

Par exemple, Bloody il est ou ?

kosmix

51848

AF, je suis ton père

Membre depuis 20 ans

7601 Posté le 14/04/2025 à 23:39:48

Je viens d'apprendre un nouveau mot. Non attendez, deux ! :mrg:

3

Putain Walter mais qu'est-ce que le Vietnam vient foutre là-dedans ?

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7602 Posté le 22/04/2025 à 17:15:28

Bin ça m'a fait un bond d'environ 30 ans en arrière... j'avais complètement oublié cette expression. :mrg:

1

[ Dernière édition du message le 22/04/2025 à 18:23:47 ]

Point-virgule

8203

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

7603 Posté le 22/04/2025 à 17:31:31

Pas eu le temps de faire un compte-rendu mais j'ai vu Harakiri for the sky, d'inspiration black métal, dimanche dernier.
Une pensée pour traumax.

3

« La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil. », Friedrich Nietzsche. ♫

sonicsnap

90033

Posteur haute vélocité

Membre depuis 19 ans

7604 Posté le 22/04/2025 à 17:34:43

"cochonium extrudé", "humour industriel", je n'avais jamais entendu et ça me plait bien. Si je m'en souviens, je vais avoir envie de les replacer!

3

Venez poster vos premiers enregistrements! Même et surtout s'ils ont été faits avec des moyens dérisoires!

Accord'Eure Pianos

1957

AFicionado·a

Membre depuis 18 ans

7605 Posté le 22/04/2025 à 19:25:03

Citation de will_bru :

Citation :
cochonium extrudé tout autour!

Et encore tu vois pas comment il parle des mecs qui reluquent dehors

"reluquer", c'est du "parigot" n'est ce pas ?
J'adore, comme "pégrelleux", "gisquette"...etc. :bravo:

Vive la France!

2

Accordeur de pianos, amateur de synthés http://www.accord-eure.fr

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7606 Posté le 22/04/2025 à 19:30:19

C'est assez commun comme terme (on peut même l'entendre dans la VF du film Monstres & Cie 1), bien qu'un peu désuet.
https://fr.wiktionary.org/wiki/reluquer

1

[ Dernière édition du message le 22/04/2025 à 19:31:23 ]

Accord'Eure Pianos

1957

AFicionado·a

Membre depuis 18 ans

7607 Posté le 22/04/2025 à 19:33:24

Commun mais un peu disparu quand-même.Mais merci pour le lien. :bravo:

0

Accordeur de pianos, amateur de synthés http://www.accord-eure.fr

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7608 Posté le 22/04/2025 à 19:36:00

Pas totalement disparu, je l'entends de temps en temps, généralement sur un ton humoristique, parmi des congénères de ma tranche d'âge. (40-50 ans)

1

will_bru

25366

Vie après AF ?

Membre depuis 17 ans

7609 Posté le 22/04/2025 à 20:12:03

Je l'utilise régulièrement :facepalm:

1

In the midnight hour, she cried more, more, more, with a rebell yell she cried more more more...

Vos meilleures BO

Push-Pull

21392

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

7610 Posté le 22/04/2025 à 21:14:48

C'est encore bien utilisé en Suisse romande.

Citation :

"gisquette"

Un lecteur de gisquette ?

6

Tu veux des patches ?

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7611 Posté le 22/04/2025 à 21:35:50

C'est le petit femelle du Giscard.

4

Will Zégal

77907

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

7612 Posté le 23/04/2025 à 07:27:32

J'ai pas l'impression que "reluquer" soit tellement désuet, même si on entend assez parfois "spotter" à la place.

3

JohnnyG

10799

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 16 ans

7613 Posté le 23/04/2025 à 11:04:13

Par chez moi, reluquer était quasiment exclusivement réservé a l'activité non toxique et hautement culturelle consistant à regarder une dame en se posant la question de savoir si on la trouvais à son goût....
(Une dose de second degré se glisse dans cet énoncé)

5

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7614 Posté le 23/04/2025 à 12:05:10

Je ne l'ai quasi exclusivement entendu que dans ce sens précis aussi, à quelques très rares exceptions près où je l'ai entendu employé comme synonyme de "briquer" (faire briller, mais je pense que c'était une forme d'abus de langage local...)

2

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 12:06:25 ]

Max_Onhoff

12180

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 9 ans

7615 Posté le 23/04/2025 à 12:30:53

Ah oui, parce que ça ressemble à une confusion d'emploi avec "reluire"!

Itou avec JohnnyG, toujours utilisé/employé dans le sens d'un voyeur à peine discret susceptible de faire chier ces dames.

3

LE GOULAG? LILIANE, FAIS LES VALISES, ON S'EN VA...!

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7616 Posté le 23/04/2025 à 12:44:46

x

Hors sujet :

Tu sais dans le Limousin, on parle un français un peu alternatif.
(faudrait que je pose une annonce écrite en argo de là-bas pour voir tiens.)

1

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 12:45:58 ]

Point-virgule

8203

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

7617 Posté le 23/04/2025 à 13:17:42

Citation :

reluquer [ʀ(ə)lyke] verbe transitif

étym. v. 1730 ◊ mot picard emprunté au wallon rilouki, de louki, moyen néerlandais loeken ; cf. anglais to look « regarder »

❖
■ Fam.
1 Regarder du coin de l'œil, avec intérêt et curiosité. ➙ lorgner, 3. mater. Reluquer les filles.

2 Considérer (une chose) avec convoitise ; guigner. Il « reluquait la façade comme s'il cherchait un logement à louer » (Simenon).

© 2024 Éditions Le Robert - Le Petit Robert de la langue française

2

« La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil. », Friedrich Nietzsche. ♫

BBmiX

8921

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

7618 Posté le 23/04/2025 à 13:20:37

ça me fait penser à ; "se rincer l’œil", dit par un stagiaire qui vidait les tiroirs d'un parolais où il y avait des vieilles pages de calendrier...

2

(-; Be Funky ;-)

Soundcloud

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 13:20:59 ]

slave1802

5330

Je poste, donc je suis

Membre depuis 15 ans

7619 Posté le 23/04/2025 à 13:28:22

J'aime reluquer les filles qui marchent sur la plage...

2

Il y a deux façons d'enculer les mouches : Avec ou sans leur consentement -- Boris Vian

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7620 Posté le 23/04/2025 à 13:28:46

C'est pas tout à fait la même chose. Se rincer l’œil, il y a souvent une notion de furtivité, fait en cachette.
Reluquer, c'est l'insistance assumée, l'impression d'envie malsaine, voire un malaise des témoins sinon de la cible elle-même, qui domine je trouve.

1

Push-Pull

21392

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

7621 Posté le 23/04/2025 à 14:38:46

Ben moi je reluque dans le carton pour voir ce qu'on m'a envoyé.
Je reluque aussi dans le frigo pour voir ce qu'il y aurait à grignoter...
Et je reluque dans la rue pour voir où va le chat, si la voiture de la Pushette arrive, etc.

Tout du très malsain, comme tu peux voir ! :clin:

5

Tu veux des patches ?

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7622 Posté le 23/04/2025 à 14:46:08

J'ai pas re-précisé, mais c'était toujours dans la manière dont je l'entends presque toujours employé. (généralement le ton blagueur "t'as fini de reluquer machine ?")
Je suis du même avis que toi concernant son usage beaucoup plus large et banal, mais j'ai l'impression qu'on n'est pas nombreux à l'employer d'une manière légère et non chargée. (et ce, derechef, malgré son emploi, furtif certes, dans des prod grand publiques voire pour enfants genre Monstres & Cie)

1

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 14:47:41 ]

Point-virgule

8203

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

7623 Posté le 23/04/2025 à 15:35:52

Je pense que Le Robert definit bien le mot : au sens 1, discrétion, intérêt et curiosité ; au sens 2, s'agissant d'une chose, vient la convoitise.

Du moment qu'on ne considère pas une femme (ou un homme, ou qui que ce soit) comme un objet, reluquer est neutre bien que familier. :clin:

3

« La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil. », Friedrich Nietzsche. ♫

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 15:38:51 ]

iktomi

16821

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 6 ans

7624 Posté le 23/04/2025 à 15:43:50

Convoitise = Envie = Pêché CAPITAL ! :oops2:

Spoiler - Cliquer ici pour lire la suite

3

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 15:46:46 ]

Point-virgule

8203

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

7625 Posté le 23/04/2025 à 15:48:21

Ben, vaut mieux désirer que convoiter, je dirais, enfin, en ce qui concerne les humains. :clin:

2

« La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil. », Friedrich Nietzsche. ♫

[ Dernière édition du message le 23/04/2025 à 15:49:45 ]