Qu'est ce qui vous agace automatiquement?

Par ailleurs et pour égale mémoire, il convient d'écrire : "Ôtez moi d'un doute.
Et que les deux points ne se placent pas ici :

"(...) doute:"

Mais bien là :

"(...) doute :"

Mais... Si on dit j'ai un doute, c'est bien que l'on peut me l'ôter (et non pas que l'on me pelotait), non ? Par contre, si je suis dans le doute, il faut m'ôter de ce doute. Donc, logiquement, "Ôtez moi d'un doute" et "Ôtez moi un doute", les deux peuvent se dire, suivant le contexte. Mais je t'accorde que la forme la plus employée est effectivement celle que tu prônes.

Par contre,...

Citation de Hit ! :

...les deux points ne se placent pas ici :

"(...) doute:"

Mais bien là :

"(...) doute :"

...si cette erreur ci je ne la fais pas, l'espace avant les deux points m'étant précieux pour une simple question de lisibilité, je ne résiste pas à la trop rare occasion qui m'est offerte de te reprendre à bon escient : quand on ouvre des guillemets, il me semble que l'usage commende de les refermer.

Citation de Hit ! :

...Par ailleurs et pour égale mémoire, il convient d'écrire : "Ôtez moi d'un doute.
Et que les deux points...

On a les petites vengeances qu'on peut.

Hit ! va chercher dans le Dalloz un moyen de contrer cette fourberie.

Citation de Hit ! :

Bien que le sujet "agace", si tu veux poser ta question sur le dossier "Le coin du français", je me ferai naturellement plaisir de t'y répondre.

C'est fait.