Pour les scans de manga, c'est d'autant plus con que jamais les éditeurs français ne se lanceront la dessus (publier les planches numériques très peu de temps après le Japon) parce que des mecs le font gratos.
Du coup, au lieu d'avoir une offre payante de qualité (au niveau des trads et du scan lui même), on a une offre gratuite a la qualité trsè aléatoire. Mais OSEF, c'est GRATUIT !
Y'a un marché pour la BD numérique payante (voir le succés de Cadene avec Les Autres Gens), mais pour le manga, il est saboté par des "passionés". Qui comme pas mal de teams de release dans le ciné ou la musique sont surtout passionés par leurs stats et leurs bannières.
l'appréciation qu'on peut avoir de la déco de Noel de ma voisine dépend de la conscience qu'on a de l'état de la société.
Traumax
51839
Goncourt du Grouik
Membre depuis 19 ans
67883Posté le 11/04/2013 à 10:40:07
Voila. Acheter des droits, traduire et imprimer en Europe, ça coute cher. Et ça prends du temps. Ca explique que les éditeurs français aient 6 mois de retard sur le Japon. Naruto en ce moment, ça se casse la gueule niveau vente( je pense que ca n'a rien a voir avec le scan, c'est juste que c'est devenu merdique). Et comme c'est la vache à lait de Kana, il auront fatalement moins de thunes à mettre dans l'achat de nouvelles séries. C'est vraiment ça le problème. Kishimoto, je m'en fous, le mec a 35 balais, il a vendu plus de bouquins que n'importe quui vivant sur cette planète, il est blindé comme un prince qatari.
Si le scantrad prend trop d'ampleur (et c'est deja vraiment énorme), les éditeurs passeront peut être a coté du prochain shonen qui tue.