Editorial du 10 juillet 2021 : commentaires
- 142 réponses
- 54 participants
- 7 747 vues
- 45 followers
Los Teignos
S’il y a un réel bien-fondé dans l’écriture inclusive en ces temps de lutte pour l’égalité des sexes, on sera plus dubitatif en ce qui concerne l’initiative de la PAMA (Professional Audio Manufacturers Alliance qui rassemble entre autres Audio-Technica, Audix, Harman, Sennheiser et Shure), l’organisation ayant en effet annoncé son désir d’abandonner certaines terminologies aux profits de certaines autres… Il s’agirait notamment de ne plus parler de connecteur mâle et femelle mais de « plug » et de « socket » (les deux se traduisant par prise en français, nous voici bien embêtés), tandis qu’on remplacerait les termes « maître » et « esclave » par « primaire » et « secondaire » pour désigner le rapport entre deux machines.
De fait, au nom du juste combat de voir la langue refléter un monde plus égalitaire, il semblerait qu’on veuille purger le vocabulaire de tout allusion au sexe ou à quelque rapport de force que ce soit, quand bien même ces dernières ne seraient le vecteur d’aucune discrimination ou d’aucune exclusion. Ou comment faire du politiquement correct et du puritanisme pour feindre l’engagement, sans se rendre compte que le principe se cachant derrière l'écriture inclusive n'est pas de gommer la référence aux deux sexes mais au contraire de l'assumer pleinement… Inutile de dire dans ce contexte que les bonnettes Deadcat ne devraient pas survivre à tout cela une fois qu’un membre de la PAMA aura souligné le potentiel préjudice causé par une telle expression à son chat…
Espérons en tout cas que l’ATOM SQ de Presonus ne sera pas retiré du commerce pour son évocation subliminale du drame d’Hiroshima car si l’on en croit Newjazz, c’est un sacrément bon contrôleur…
Sur ce, bon week et à la semaine prochaine.
Los Teignos
From Ze AudioTeam
__________________________________________________________________________________
Le GIEC chiffre à 3,3 milliards le nombre de victimes du réchauffement climatique. On en parle ?
ripger
ripger
soissons
ripger
74sundance
Ca va ? J'ai bon, là ?
Ok je sors --->
Ceci mis à part, merci pour cet édito ô combien à propos, Los Teignos.
Et je suis heureux également de lire vos réactions, les copains...
(Pas d'écriture inclusive ici à "copain", c'est volontaire et assumé, car prêt à débattre de l'étymologie du terme).
Un excellent weekend à tous !
- In cubic inch we trust -
pierre-yves.andri
Moi ça me convient. Mais pour ce qui est de la motivation liée à la querelle des genres, c’est pousser le bouchon un peu loin
Anonyme
...c’est pousser le bouchon un peu loin
Bouchon liège, ou plastique ?
chapolin
emartin
emankayker
Ah mais… « plug » et « socket » c’est une terminologie adoptée depuis très longtemps par les fabricants de connecteurs, et ils ont des équivalents français : « fiche » et « prise ». C’est même plus précis car il existe des connecteurs un peu transgenre (l’USB-A par exemple), le terme « fiche » permettant alors d’identifier le connecteur plus mobile, sur le câble, et « prise » le connecteur châssis.
Moi ça me convient. Mais pour ce qui est de la motivation liée à la querelle des genres, c’est pousser le bouchon un peu loin
je crois qu'il faut accueillir cette nouvelle opportunité d'apprendre du nouveau voc, il n'y a pas de zone ou de milieu ou on ne pourrait pas être plus tolérant, surtout pas ici, dans une communauté qui devrait prôner un universalisme.. on est des créateurs, des défricheurs, on amène de nouvelles idées, on les fait voir et entendre... on a tous un rôle a jouer!
emartin
ripger
Cela évoque un peu un système dictatorial qui tente de faire taire les minorités mal intégrées
Pourtant, je n'étais pas du genre à penser qu'un tableau ou une chanson pouvaient changer le cours de l'histoire, mais cette volonté de tuer une culture illustre assez bien le pouvoir insoupçonné de la culture en général
Anonyme
pierrotlo24
[ Dernière édition du message le 10/07/2021 à 10:59:28 ]
Hakim+K
emartin
pierrotlo24
Yenaurapourtoulmonde
ripger
Citation :.
2 noires pour une blanche, c'est inscrit dans le tempo:
https://www.youtube.com/watch?v=PAtkeD66Ym8&list=RDPAtkeD66Ym8&start_radio=1&rv=PAtkeD66Ym8&t=68
Ah, Bernard
J'espérais qu'il remplace, dans leurs combats, l'abbé Pierre, mère Teresa et Coluche ..... Quelque chose m'échappe
Depuis qu'il a marché sur le tapis rouge de Mitterrand, c'est plus le même ...... Homme
jbongiov
PACOCLEBS
Vitocervo
le_promeneur
Déjà, merci pour l'équipe formidable, son beau travail et sa bonne humeur.
Sur cette disgression qu'est l'écriture inclusive, je suis plutôt contre :
- cette écriture est plutôt exclusive, je suis amblyope (4 et 5 dizième) non corrigible, et je vous assure que cette inclusion de points est absolument impossible à lire. Je dois recopier le texte pour pouvoir le comprendre.
- cette écriture est inutile, il est possible d'écrire "celles et ceux", et si la galanterie est trop machiste "ceux et celles"
- s'il fallait modifier la langue, alors au lieu d'ajouter des règles, il faudrait simplifier, okay, plus de priorité, okay masculin ou féminin au bon vouloir de l'auteur
- pourquoi inventer de nouveau mots alors qu'il serait plus simple d'en supprimer, les mots non genrés existent, déjà tous ceux qui se terminent par le suffixe "aine", plus de "chef", surtout par un nouveau "cheffe" mais plutôt cheftaine, comme capitaine....
- l'écriture inclusive ne se lit pas, encore un boulet pour les malvoyants
- les défenseurs de cette évolution devraient plutôt éventuellement pousser pour réformer la langue bien plus loin, mais là il n'y a plus personne, dommage je serais plutôt pour.
Pour ce qui est des mots interdits car rappelant des périodes sombres, c'est triste d'accorder à de simples mots des sens subjectifs. il y a des cercles où l'on honnore, on glorifie le mot "juif", il y a des cercles où des merdeux le considèrent comme ajbecte, pourtant ce n'est qu'un mot. Les gens devraient être fiers de se qu'ils sont sans se préoccuper de la signification d'un mot dans la bouche d'un autre.
L'arbitre roumain qui s'est fait sanctionner par ce qu'il a utilisé le mot "noir" dans sa langue qui s'approche du mot "nègre" anglosaxon.... Que dire...
Je ne retiens de ces histoires que deux choses:
- Pour aimer les gens, il faut commercer par s'aimer soit même, en creusant, les discours de haines sont souvent portés par des gens qui ne s'aiment ou ne se respectent pas eux même
- Effacer les mots au motif qu'un jour de boureaux les ont utilisés, ce n'est pas honorer leurs victimes ni entretenir la mémoire, c'est juste faire du business en 2021 sur les souffrances du passé.
Revenons à la musique, en notation classique s'il vous plait
Patalbatros
- < Liste des sujets
- Charte