Vivez les aventures extraordinaires de Gabou Au Japon
- 1 832 réponses
- 104 participants
- 33 745 vues
- 42 followers
Afficher le sujet de la discussion
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
Des gyouza 
I'm Back
Anonyme
521397
Ça se prononce comme ça se lit?
genre "guillouza"
bon je débute, soyez tolerants
genre "guillouza"
bon je débute, soyez tolerants
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
logan
3148
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
Gouzy gouzy? 
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
En fait, c'est chinois, à l'origine. Bon, j'avoue, mon premier essai n'est pas 100% réussi. J'avais pas assez de viande, donc il y a beaucoup trop de nira:
Puis j'avais plus de gimgenbre. Et ma soy sauce est trop fort, faut que j'en achète une plus légère (maintenant que je sais que soy sauce est écrit en hiragana, en plus, trop facile).
Au fait, fuyu, en cherchant gyouza, j'ai rien trouvé, par contre, gyoza, oui. Il y a pas un standart, pour l'écriture des mots en alphabet ?
On écrit: ぎおうざ ou ぎおざ ?
Oui, sans aucune probleme
Non, c'est vraiment reloud, en fait. C'est pour ça qu'il fait que je reste longtemps: pour apprendre le jap
Sinon, les sonorités jap sont super simples, tous les sons jap existent en français (le u est un peu entre le ou et le u, par ici, mais je sais pas si c'est spécifique à la région). Par contre, il y a beaucoup d'abbréviations. Puis le fonctionnement est assez différent: la notion de sujet a l'air assez floue.
En pratique: pas de genre, quasiment pas de conjugaison. Par contre, toujours plusieurs formes selon la politesse. Et le plus lourd, c'est évidemment la lecture (je parle meme pas de l'ecriture). C'est chiant pour apprendre, parce que tu peux pas apprendre comme une langue plus proche de chez nous. Il faut maitriser environ 4-5000 kanji pour bien écrire le jap. Et il y en a plus de 150000 !
Puis j'avais plus de gimgenbre. Et ma soy sauce est trop fort, faut que j'en achète une plus légère (maintenant que je sais que soy sauce est écrit en hiragana, en plus, trop facile).
Au fait, fuyu, en cherchant gyouza, j'ai rien trouvé, par contre, gyoza, oui. Il y a pas un standart, pour l'écriture des mots en alphabet ?
On écrit: ぎおうざ ou ぎおざ ?
Citation :
... et t arrives a communiquer sans probleme maintenant ? Au fait question con, j imagine qu il doit y avoir plusieurs accents non ?
Oui, sans aucune probleme
Non, c'est vraiment reloud, en fait. C'est pour ça qu'il fait que je reste longtemps: pour apprendre le jap Sinon, les sonorités jap sont super simples, tous les sons jap existent en français (le u est un peu entre le ou et le u, par ici, mais je sais pas si c'est spécifique à la région). Par contre, il y a beaucoup d'abbréviations. Puis le fonctionnement est assez différent: la notion de sujet a l'air assez floue.
En pratique: pas de genre, quasiment pas de conjugaison. Par contre, toujours plusieurs formes selon la politesse. Et le plus lourd, c'est évidemment la lecture (je parle meme pas de l'ecriture). C'est chiant pour apprendre, parce que tu peux pas apprendre comme une langue plus proche de chez nous. Il faut maitriser environ 4-5000 kanji pour bien écrire le jap. Et il y en a plus de 150000 !
Chouby
3303
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
Anonyme
521397
Ok rien a voir, je vais pas aller loin avec mon petit bouquin moi
merci je viens de le rajouter au stylo, je vais tester ça!
personne n'a des adresses de bars branchés dj sur shibuya, j'hesite à emmener des skeuds!
merci je viens de le rajouter au stylo, je vais tester ça!
personne n'a des adresses de bars branchés dj sur shibuya, j'hesite à emmener des skeuds!
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
Chouby
3303
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
- < Liste des sujets
- Charte