Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Sujet de la discussionPosté le 09/04/2003 à 15:17:17Qu'est-ce qui vous fascine automatiquement ?
Et hop encore un autre sujet inutile !
Ce coup ci parlez nous des petits trucs devant lesquels vous scotchez.
Moi c'est :
-Les aiguillages de trains (surtout quand y'en a plein)
-Les usines d'embouteillage à la chaine
-Un DJ qui scratche (pas comme moi au couteau !)
-Un beau circuit de train électrique bien décorré
... alors que moi je suis prêt à t'envoyer, gratuitement, une liste de tes 100 fautes commises rien que dans le mois dernier.
C'est bien aimable de ta part. Cent fautes par mois, je me sens effectivement capable de tenir cette moyenne! D'ailleurs, durant toute ma scolarité, j'ai toujours eu zéro en dictée.
Putain Walter mais qu'est-ce que le Vietnam vient foutre là-dedans ?
Monsieur_FyP
1669
AFicionado·a
Membre depuis 2 ans
50846Posté le 19/05/2024 à 18:33:02
Citation de Hit ! :
la succulente poétisation de : "Autant en emporte le vent" pour : "Gone with the wind"
Ce n'est pas une "succulente poétisation" à l'occasion du roman et du film, mais la stricte équivalence entre une (très) ancienne locution française et une (assez) ancienne locution anglaise (Les deux ayant des origines bibliques manifestes.)
Mais je te rejoins sur le méprisable laisser-aller des distributeurs contemporains quant à la non-francisation des titres…
0
Anonyme
50847Posté le 19/05/2024 à 18:45:10
Citation de kosmix :
D'après cette carte Sarlat est dans le Périgord noir.
Très belle ville au demeurant. Accueil moyen, sûrement lié à l'afflux de touristes, mais j'y ai passé une belle journée. Belle région.
0
Hit !
24163
Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
50848Posté le 19/05/2024 à 19:00:21
Superbe coin et magnifiques alentours !
@ Monsieur_FyP
Merci de cette précision.
Celle-ci posée, je me verrais mal traduire en anglais : "Autant en emporte le vent.
- - - - - - -
Ah ben merde, oui ! : après avoir perdu mes lunettes, 'v'la que j'me trompe de Périgord à présent !
Mais c'était purement rhétorique, j'imagine.