Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
Agrandir
Le Pub
le Pub inclassable

Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir

  • 95 173 réponses
  • 653 participants
  • 3 026 110 vues
  • 517 followers
Sujet de la discussion Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir

Voilà un topic qui sert à s'informer, à poser des questions pour resoudre les tracas du quotidien.


J'inaugure avec :


J'ai cuit des oeufs un peu façon omelette, conservés entre 36 et 48h au frigo, je les ai réchauffé et là je sens mon bide trop chelou.

Quelqu'un sait combien de temps ça se garde sans risque ?

Afficher le sujet de la discussion
63121
Ils ont perdu et ils veulent des haies, c'est ça?

Defeating looney tunes are asking for shrubberies

Avec l'accent il faut prononcer GRuuuuuurrk grugrugruiiirk grouuuiy hrrrruiik
63122
Citation :
Fais comme Keith Richards : tu prends la phrase qui convient le mieux à ta chanson et tu laisses le soin aux spécialistes de déterminer le sens ... si tu fais une entorse à la grammaire les anglo saxons s'en foutent et - à la limite - prennent ça pour un effet de style


Pour l'instant, je fais Defeating looney knights asking for shrubberies, mais rythmiquement Defeated looney knights who/that are asking for shrubberies est plus intérressant, d'ou la question de savoir quoi de who ou de that est le plus juste.

Citation :
Ils ont perdu et ils veulent des haies, c'est ça?


Non, le sens que j'y veux c'est : je vainc des chevaliers fous qui me demandent des jardinets.

[ Dernière édition du message le 25/11/2014 à 16:26:12 ]

63123

au fait : sinon les trois sont correctes (je crois qu'il faut virer la virgule dans le troisième cas)

 

(mais c'est pas "defeated" que tu veux dire ?)

63124

Citation de : Traumax

Citation :
Fais comme Keith Richards : tu prends la phrase qui convient le mieux à ta chanson et tu laisses le soin aux spécialistes de déterminer le sens ... si tu fais une entorse à la grammaire les anglo saxons s'en foutent et - à la limite - prennent ça pour un effet de style


Pour l'instant, je fais Defeating looney knights asking for shrubberies, mais rythmiquement Defeated looney knights who/that are asking for shrubberies est plus intérressant, d'ou la question de savoir quoi de who ou de that est le plus juste.

 prend celle qui sonne le mieux pour toi : les 3 sont ok ..... on nous a traumatisés à l'école : les anglo saxons ont aucun état d'âme avec ça

63125

Citation de : Traumax

 
Non, le sens que j'y veux c'est : je vainc des chevaliers fous qui me demandent des jardinets.

 donc c'est bien "defeating" et pas "defeated"

63126
Citation :
je vainc des chevaliers fous qui me demandent des jardinets.


:8O:










Defeating looney knights requesting for shrubberies
63127
Citation de Xavier :
Citation :
je vainc des chevaliers fous qui me demandent des jardinets.


:8O:







EDIT - pas requesting en fait


Defeating looney knights who're asking for shrubberies
63128
moi aussi j'aime pas ça quand on me demande mon jardinet :fache:
 

                                  J4AVAIS LOL2 :dentspetees:

63129
Citation :
Defeating looney knights who're asking for shrubberies


Ok, j'étais donc pas si loin.

Citation :
moi aussi j'aime pas ça quand on me demande mon jardinet :fache:


mais grave. :fache:

Citation :
:8O:


Oué, on fait dans l'épique.
63130
Ekke ekke ekke ekke...

"To boldly go where no man has gone before."