Commentaires sur le test : Quand l’analo coule à flot !
- 688 réponses
- 120 participants
- 75 573 vues
- 134 followers
Afficher le sujet de la discussion
Je ne pige pas un truc là. Ces deux phrases en anglais n'ont absolument rien de négatif. Je trouve même qu'il relève juste que les goûts "français" sont différents. Pourquoi penser que ce mec dit ça négativement?
Je précise que je ne fais que rebondir sur ces deux phrases, n'ayant pas le contexte total. Ca sort d'une vidéo? D'une interview écrite?
Pourquoi, c'est pas vrai? Tous les bretons ne sont pas alcooliques, non plus?
C'est pourtant bien connu dans le reste du monde, car en dehors de la France tout n'est que reste bien sur, c'est bien connu dans l’hexagone ...
J'ai bien peur que ça ne soit pas très élogieux, pour décoder cette phrase il faut vraiment être anglais, je vais me renseigner ....
Ce que je sais c'est que quand un anglais te dis : "c'est très intéressant" il faut traduire : "ça serait bien que tu arrêtes de nous faire chier avec tes conneries"
J’espère qu'on pourra bientôt écouter ce morceau
C'est clair.... et c'est beau....
Bertoto
585
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Citation :
Mais si, c'est ça, c'est pas une erreur. Barbandco dans le CAC40, c'est imminent.Et bien sûr quand Google retraduit le tout en français tu obtiens des trucs comme : "les talentueux boursiers Barb & co"
CO5MA
1256
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Citation de synthwalker :
Citation de bolton :Avis d'un de nos cousins anglo-saxons sur GS :
Citation :French tastes are different from what many people are used to, and I wouldn't doubt this is reflected in the character of The River's patches
Je ne pige pas un truc là. Ces deux phrases en anglais n'ont absolument rien de négatif. Je trouve même qu'il relève juste que les goûts "français" sont différents. Pourquoi penser que ce mec dit ça négativement?
Je précise que je ne fais que rebondir sur ces deux phrases, n'ayant pas le contexte total. Ca sort d'une vidéo? D'une interview écrite?
[ Dernière édition du message le 10/03/2018 à 14:37:13 ]
fungusimperator
897
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Citation :
C'est comme affirmer que tous les Irlandais sont roux, tous les Ecossais sont avares, toutes les Suédoises sont des bombes et tous les Grecs sont des pédés.
Pourquoi, c'est pas vrai? Tous les bretons ne sont pas alcooliques, non plus?
erewhon
18350
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Citation :
il y aurait un type de "goûts français" différent du reste du monde
C'est pourtant bien connu dans le reste du monde, car en dehors de la France tout n'est que reste bien sur, c'est bien connu dans l’hexagone ...
Le plus majestueux des chênes n'était autrefois rien d'autre qu'un pauvre gland...
fungusimperator
897
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
Je ne dis pas que ce n'est pas vrai, mais que ça peut être perçu comme négatif... par un Français. 
Bertoto
585
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
Citation :
Je ne pige pas un truc là. Ces deux phrases en anglais n'ont absolument rien de négatif. Je trouve même qu'il relève juste que les goûts "français" sont différents. Pourquoi penser que ce mec dit ça négativement?
J'ai bien peur que ça ne soit pas très élogieux, pour décoder cette phrase il faut vraiment être anglais, je vais me renseigner ....
Ce que je sais c'est que quand un anglais te dis : "c'est très intéressant" il faut traduire : "ça serait bien que tu arrêtes de nous faire chier avec tes conneries"
Bertoto
585
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
Bon ben renseignement pris auprès de mon cher gendre, English pure souche, il y aurait quand même un peu de dedain à l'idée d'un goût français qui serait à la traîne par rapport aux anglo-saxons mais pas forcément plus que ça.
Autrement dit c' est le ton qui permet de décoder, alors à l'écrit...On est bien avancés
Autrement dit c' est le ton qui permet de décoder, alors à l'écrit...On est bien avancés
[ Dernière édition du message le 14/03/2018 à 19:49:28 ]
Emma Ohhh
753
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 9 ans
D'expérience, un Anglais te respecte si tu réponds sur le même ton et avec la même dose de sous-entendus ambigus. Ce n'est pas du mépris, c'est plutôt une manière de faire connaissance.
Et merde pour le Roi d'Angleterre,
Qui nous a déclaré la guerre.
Maudits Godons !
Et merde pour le Roi d'Angleterre,
Qui nous a déclaré la guerre.
Maudits Godons !
delchambre
3211
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Et les gens ce n’est que du gearslutz, pas un salon de thé soho, mais étant du reste du monde, je me dis que les Français ont un goût plus prononcé que dans le monde du dehors pour la polémique 
Khohd (Post Metal / Post Rock)
Vieux machins et autres trucs persos: remix&versions persos - Compos et Compotines AF - Mixages "blues/jazz/rock" - Vidéos kitch
[ Dernière édition du message le 15/03/2018 à 22:05:57 ]
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Bien, bien: après ces digressions d'ordre linguistique, revenons à nos moutons.
Il y a eu je sais plus quand (paresse de remonter le topic) quelqu'un qui disait qu'un synthé multitimbral avec 8 voix de polyphonique n'avait que peu d'intérêt. Comme ça m'a laissé pantois, avec mon compère de démo SynthFest, nous mijotons une démo à 2 Rivers tournant chacun sur 4 parties, pour faire une track complète, je pense, indépendamment de la qualité de la chose, que ça apportera un éclairage sur la différence entre un morceau à 8 parties plutôt que 2.
Tant que j'y suis, je synchronise en MIDI mon Analog Rytm (en esclave) avec le River (en maître), et on arrête/démarre en parfaite synchro la BAR, ça marche du tonnerre.
J'utiliserai ultérieurement le River Key pour piloter des instruments externes en CV/Gate, mais ce n'est pas la priorité du moment, on verra ça plus tard.
Il y a eu je sais plus quand (paresse de remonter le topic) quelqu'un qui disait qu'un synthé multitimbral avec 8 voix de polyphonique n'avait que peu d'intérêt. Comme ça m'a laissé pantois, avec mon compère de démo SynthFest, nous mijotons une démo à 2 Rivers tournant chacun sur 4 parties, pour faire une track complète, je pense, indépendamment de la qualité de la chose, que ça apportera un éclairage sur la différence entre un morceau à 8 parties plutôt que 2.
Tant que j'y suis, je synchronise en MIDI mon Analog Rytm (en esclave) avec le River (en maître), et on arrête/démarre en parfaite synchro la BAR, ça marche du tonnerre.
J'utiliserai ultérieurement le River Key pour piloter des instruments externes en CV/Gate, mais ce n'est pas la priorité du moment, on verra ça plus tard.
erewhon
18350
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
chapolin
10710
Professionnel·le de l’audio
Membre depuis 21 ans
Hors sujet :
Citation :C'est comme affirmer que tous les Irlandais sont roux, tous les Ecossais sont avares, toutes les Suédoises sont des bombes et tous les Grecs sont des pédés.
Je ne me souviens pas d'avoir déjà vu un Irlandais pas roux
Citation :
Bien, bien: après ces digressions d'ordre linguistique, revenons à nos moutons.
J’espère qu'on pourra bientôt écouter ce morceau
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Après le SynthFest...On a prévu une vidéo 5 étoiles aussi.
erewhon
18350
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Faits pour s'entendre: 
kosmix
51907
AF, je suis ton père
Membre depuis 20 ans
Et il y a encore de la place
Putain Walter mais qu'est-ce que le Vietnam vient foutre là-dedans ?
[ Dernière édition du message le 19/03/2018 à 00:58:42 ]
noiZe
4590
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Hors sujet :
Citation de coyote14 :Ha le Hordijk, il m'avait tapé dans l'oeil aussi celui-làFaits pour s'entendre:
marsupio37
1547
AFicionado·a
Membre depuis 19 ans
Citation :
Et il y a encore de la place
C'est clair.... et c'est beau....
Marsupio37
chapolin
10710
Professionnel·le de l’audio
Membre depuis 21 ans
J'ai l'AR ici, çà fait une consolation
[ Dernière édition du message le 19/03/2018 à 12:22:00 ]
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Baloran
649
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
heureux de te lire 
Coyote14
16657
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
3 fois heureux donc.
Tu confirmes que le River ne peut pas être esclave en MIDI?
Tant qu’y est je serais heureux de pouvoir lancer sequencer et arpegiateur avec une pedale. Cela serait-il envisageable lors d’un futur update?
Tu confirmes que le River ne peut pas être esclave en MIDI?
Tant qu’y est je serais heureux de pouvoir lancer sequencer et arpegiateur avec une pedale. Cela serait-il envisageable lors d’un futur update?
erewhon
18350
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
- < Liste des sujets
- Charte