21 Février 2018 à 17:44Commentaires sur le test : Quand l’analo coule à flot !
#1
35 ans après la sortie du Moog Source, la jeune société Baloran pousse le concept à son paroxysme. The River, bien plus qu’un synthé analogique polyphonique multitimbral, est fait de pragmatisme, modestie, talent et innovation. Un instrument hors norme !
09 Mars 2018 à 11:10 (modifié le 09 Mars 2018 à 13:00)
#301
Alors là bravo !
Et bien sûr quand Google retraduit le tout en français tu obtiens des trucs comme : "les talentueux boursiers Barb & co"
Mais doucement hein parce que j'ai franchi le pas et si les anglais s'en mêlent....
J'ai franchi tous les obstacles sauf le plus difficile qui est de savoir comment s'y prendre sur le site de Baloran pas très réactif (il a sûrement mieux à faire d'accord) Si j'ai bien compris les pré commandes sont en stand by ?
Coyote14
16962
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
09 Mars 2018 à 11:30
#302
Citation :
Et bien sûr quand Google retraduit le tout en français tu obtiens des trucs comme : "les talentueux boursiers Barb & co"
Mais si, c'est ça, c'est pas une erreur. Barbandco dans le CAC40, c'est imminent.
CO5MA
1260
AFicionado·a
Membre depuis 23 ans
10 Mars 2018 à 14:36 (modifié le 10 Mars 2018 à 14:37)
#303
Citation de synthwalker :
Citation de bolton :
Avis d'un de nos cousins anglo-saxons sur GS :
Citation :
French tastes are different from what many people are used to, and I wouldn't doubt this is reflected in the character of The River's patches
Je ne pige pas un truc là. Ces deux phrases en anglais n'ont absolument rien de négatif. Je trouve même qu'il relève juste que les goûts "français" sont différents. Pourquoi penser que ce mec dit ça négativement?
Je précise que je ne fais que rebondir sur ces deux phrases, n'ayant pas le contexte total. Ca sort d'une vidéo? D'une interview écrite?
fungusimperator
928
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
10 Mars 2018 à 15:01
#304
C'est probablement le côté généralisateur et réducteur qui est perçu comme négatif : la phrase sous-entend qu'il y aurait un type de "goûts français" différent du reste du monde, bien spécifique et commun à 70 millions de Français ? C'est un peu péremptoire comme affirmation, il me semble. C'est comme affirmer que tous les Irlandais sont roux, tous les Ecossais sont avares, toutes les Suédoises sont des bombes et tous les Grecs sont des pédés.
Coyote14
16962
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
10 Mars 2018 à 15:07
#305
Citation :
C'est comme affirmer que tous les Irlandais sont roux, tous les Ecossais sont avares, toutes les Suédoises sont des bombes et tous les Grecs sont des pédés.
Pourquoi, c'est pas vrai? Tous les bretons ne sont pas alcooliques, non plus?
1 réaction
erewhon
18413
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
10 Mars 2018 à 15:21
#306
Citation :
il y aurait un type de "goûts français" différent du reste du monde
C'est pourtant bien connu dans le reste du monde, car en dehors de la France tout n'est que reste bien sur, c'est bien connu dans l’hexagone ...
Le plus majestueux des chênes n'était autrefois rien d'autre qu'un pauvre gland...
Je ne dis pas que ce n'est pas vrai, mais que ça peut être perçu comme négatif... par un Français.
Bertoto
593
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
12 Mars 2018 à 19:59
#308
Citation :
Je ne pige pas un truc là. Ces deux phrases en anglais n'ont absolument rien de négatif. Je trouve même qu'il relève juste que les goûts "français" sont différents. Pourquoi penser que ce mec dit ça négativement?
J'ai bien peur que ça ne soit pas très élogieux, pour décoder cette phrase il faut vraiment être anglais, je vais me renseigner ....
Ce que je sais c'est que quand un anglais te dis : "c'est très intéressant" il faut traduire : "ça serait bien que tu arrêtes de nous faire chier avec tes conneries"
Bertoto
593
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
14 Mars 2018 à 19:47 (modifié le 14 Mars 2018 à 19:49)
#309
Bon ben renseignement pris auprès de mon cher gendre, English pure souche, il y aurait quand même un peu de dedain à l'idée d'un goût français qui serait à la traîne par rapport aux anglo-saxons mais pas forcément plus que ça.
Autrement dit c' est le ton qui permet de décoder, alors à l'écrit...On est bien avancés
Emma Ohhh
753
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 9 ans
15 Mars 2018 à 17:46
#310
D'expérience, un Anglais te respecte si tu réponds sur le même ton et avec la même dose de sous-entendus ambigus. Ce n'est pas du mépris, c'est plutôt une manière de faire connaissance.
Et merde pour le Roi d'Angleterre,
Qui nous a déclaré la guerre.
Maudits Godons !
delchambre
3222
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 21 ans
15 Mars 2018 à 22:03 (modifié le 15 Mars 2018 à 22:05)
#311
Et les gens ce n’est que du gearslutz, pas un salon de thé soho, mais étant du reste du monde, je me dis que les Français ont un goût plus prononcé que dans le monde du dehors pour la polémique
Bien, bien: après ces digressions d'ordre linguistique, revenons à nos moutons.
Il y a eu je sais plus quand (paresse de remonter le topic) quelqu'un qui disait qu'un synthé multitimbral avec 8 voix de polyphonique n'avait que peu d'intérêt. Comme ça m'a laissé pantois, avec mon compère de démo SynthFest, nous mijotons une démo à 2 Rivers tournant chacun sur 4 parties, pour faire une track complète, je pense, indépendamment de la qualité de la chose, que ça apportera un éclairage sur la différence entre un morceau à 8 parties plutôt que 2.
Tant que j'y suis, je synchronise en MIDI mon Analog Rytm (en esclave) avec le River (en maître), et on arrête/démarre en parfaite synchro la BAR, ça marche du tonnerre.
J'utiliserai ultérieurement le River Key pour piloter des instruments externes en CV/Gate, mais ce n'est pas la priorité du moment, on verra ça plus tard.
2 réactions
erewhon
18413
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
18 Mars 2018 à 22:31
#313
Ouaip, merci pour ce travail de "concr-étude"...
Le plus majestueux des chênes n'était autrefois rien d'autre qu'un pauvre gland...
C'est comme affirmer que tous les Irlandais sont roux, tous les Ecossais sont avares, toutes les Suédoises sont des bombes et tous les Grecs sont des pédés.
Je ne me souviens pas d'avoir déjà vu un Irlandais pas roux
Citation :
Bien, bien: après ces digressions d'ordre linguistique, revenons à nos moutons.
Après le SynthFest...On a prévu une vidéo 5 étoiles aussi.
1 réaction
erewhon
18413
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
18 Mars 2018 à 22:45 (modifié le 18 Mars 2018 à 22:47)
#316
x
Hors sujet :
Citation :
Je ne me souviens pas d'avoir déjà vu un Irlandais pas roux
N'est ce pas parce-que les pas roux sont systématiquement protestant et donc considérés comme étant anglais alors qu'un roux peut être anglais sans être protestant mais un anglais roux ne peut être catholique que si il boit de la Guiness sans l’allonger au Whisky sinon il est considéré être Écossais sans pouvoir s'en défendre à moins de renier trois fois la pense de brebis en soufflant dans une cornemuse perché sur un tronc en faisant le poirier...
Le plus majestueux des chênes n'était autrefois rien d'autre qu'un pauvre gland...
En fait, si j'ai écrit "faits pour s'entendre", ce n'est pas un hasard:
- le fait de démarrer les arpégiateurs ou les séquenceurs font démarrer la BAR.
- Elle est synchro en MIDI avec le River (dont j'ai l'impression qu'il ne peut pas être mis en esclave).
- chaque note arpégée est pile poil sur chaque temps de la boite à rythme, ça marche exactement comme la DynSync entre un Jupiter et une TR, par exemple.
Hier, en préparant la démo, on s'attendait à se prendre la tête sur le sujet: ce fut réglé en 10 minutes. Il n'y a eu aucun paramétrage à faire sur le River, les 10 minutes ont été passées sur l'AR.
