Reprises bonnes, marrantes ou insolites (ou les trois)
- 9 615 réponses
- 277 participants
- 527 243 vues
- 261 followers
Dr Pouet
52037
Membre d’honneur
Membre depuis 20 ans
Sujet de la discussion Posté le 14/11/2010 à 21:31:50Reprises bonnes, marrantes ou insolites (ou les trois)
En tombant sur la vidéo ci-après, et suite au sujet sur Caravan, et en pensant à d'autres trucs insolites (symphonic Pink Floyd, Beatles go Baroque...), je propose de mettre ici quelques trucs dépareillés.
Pensez à mettre quelques mots d'explications, et un lien direct pour voir ou écouter.
Birdland, le morceau jazz-rock de Weather Report, repris au piano et violoncelle (par Duel). C'est drôle, mais surtout, je trouve ça très très bon. Comme quoi, un bon morceau et de bons musiciens...
Pensez à mettre quelques mots d'explications, et un lien direct pour voir ou écouter.
Birdland, le morceau jazz-rock de Weather Report, repris au piano et violoncelle (par Duel). C'est drôle, mais surtout, je trouve ça très très bon. Comme quoi, un bon morceau et de bons musiciens...
[ Dernière édition du message le 14/11/2010 à 21:36:04 ]
sonicsnap
86333
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
6991 Posté le 19/12/2021 à 16:08:53
.. et tout ça, et tout ça! Artistiquement, ça ne valait pas cher cette politique de reprendre en français tout ce qui cartonnait aux Etats Unis ou en Angleterre. Heureusement qu'il y a eu des Dutroncs, Ferrer, Polnareff..
slave1802
4521
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 14 ans
6992 Posté le 21/12/2021 à 08:34:43
Spoiler - Cliquer ici pour lire la suite
https://youtu.be/3GE-sfEbJ7Ihttps://youtu.be/3GE-sfEbJ7I
sonicsnap
86333
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
6993 Posté le 21/12/2021 à 12:10:05
La reprise, qui donne un net coté "hard rock" au morceau de Pink Floyd, ne me fait pas oublier l'original (tiré d'un très bon album, "Animals", qu'on a souvent tendance à négliger), bien qu'elle soit pas mal torchée, il est vrai.
[ Dernière édition du message le 21/12/2021 à 12:10:45 ]
kosmix
46816
Ma vie est un thread...
Membre depuis 19 ans
6994 Posté le 21/12/2021 à 19:07:39
L'intro est vraiment bien, après c'est décevant. Oui Animals est un album excellent, mon préféré avec Wish You Were Here et Meddle.
Putain Walter mais qu'est-ce que le Vietnam vient foutre là-dedans ?
JohnnyG
10341
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 15 ans
6995 Posté le 22/12/2021 à 06:11:16
Citation de Popsyman :
Allez, je me risque....
Je prends tous les commentaires, même les insultes....
D'un coté je ne peut qu'etre d'accord sur l'accent francais. On l'entend vraiment bien.
Mais d'un autre quand Tina Arena est arrivé sur les ondes francaise avec sa reprise des 3 cloches, idéale pour pouvoir se placer dans les quotas de chanson francaise a la radio , ou bien encore Shakira qui sort " Je l'aime a mourir " de Cabrel pour ne prendre que ces exemples, ces interpretes ont un accent bien audible et personne pour leur dire de revoir leur copie...
Alors que Stephan Eicher, lui a un accent a "geometrie variable" qu' on entend plus ou moins au sein d'une meme chanson.
Will Zégal
75460
Will Zégal
Membre depuis 22 ans
6996 Posté le 22/12/2021 à 09:27:48
Les anglo-saxons trouvent paraît-il charmant leur langue parlée (et chantée) avec l'accent français. Sans doute comme nous trouvons charmant le français parlé et chanté avec des accents étrangers (pas tous : vaut mieux que ça soient des anglo-saxons ou éventuellement des allemands que des bougnoules ou des niaks).
Moi, quand j'écoute un truc en anglais, j'aime autant que ça sonne à peu près anglais (ou américain). On peut ne pas être d'accord.
Moi, quand j'écoute un truc en anglais, j'aime autant que ça sonne à peu près anglais (ou américain). On peut ne pas être d'accord.
sonicsnap
86333
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
6997 Posté le 22/12/2021 à 15:00:16
Oui, il semble que beaucoup de français pensent comme toi Will. Pour ma part, l'accent n'est pas déterminant pour aimer quelque chose ou pas. Par exemple, j'ai toujours bien apprécié le chant de Dominique, le chanteur des Dogs, alors que celui-ci s'est toujours fait sonner les cloches (par des Français exclusivement) pour son accent.
anarz119
952
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 15 ans
6998 Posté le 22/12/2021 à 20:10:50
Hello
Spoiler - Cliquer ici pour lire la suite
https://youtu.be/Tb0MC0jFv6M
"Everyone's gangsta until Mandelbrot set is rotated on the Z axis." - Anon
sonicsnap
86333
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
6999 Posté le 22/12/2021 à 22:01:26
On ne peut pas dire qu'Aurora innove grandement par rapport à l'originale, mais sa version passe bien quand même.
slave1802
4521
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 14 ans
7000 Posté le 23/12/2021 à 11:38:35
Citation de sonicsnap :
Oui, il semble que beaucoup de français pensent comme toi Will. Pour ma part, l'accent n'est pas déterminant pour aimer quelque chose ou pas. Par exemple, j'ai toujours bien apprécié le chant de Dominique, le chanteur des Dogs, alors que celui-ci s'est toujours fait sonner les cloches (par des Français exclusivement) pour son accent.
Tiens c'est marrant, j'aime beaucoup les Dogs moi aussi et l'accent ne m'a jamais dérangé... Peut-être parce que je n'avais moi-même à l'époque qu'une maitrise très hésitante de la langue de Johnny Rotten (j'aime pas Shaekspare...)
- < Liste des sujets
- Charte