Le coin du français.
- 6 012 réponses
- 181 participants
- 136 087 vues
- 468 followers
Pevets
13346
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
Sujet de la discussion Posté le 02/07/2005 à 18:37:43Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.
sonicsnap
85221
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
4311 Posté le 17/12/2022 à 16:42:38
Oui, mais on a vu des slogans plus explicites!
sublime gate
7681
Je poste, donc je suis
Membre depuis 4 ans
4312 Posté le 17/12/2022 à 16:48:30
En général c'est plutôt ésotérique.
je suis ceinture blanche de judo
Point-virgule
6641
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
4313 Posté le 17/12/2022 à 17:02:26
En pratique, peu de gens "pensent" les informations. Beaucoup de monde se contente d'appliquer une grille de lecture idéologique et de vite les ranger dans des cases bien / mal. Bon, certaines infos ne demandent pas de réflexion, ceci dit.
[ Dernière édition du message le 17/12/2022 à 17:05:57 ]
Sybelle
1006
AFicionado·a
Membre depuis 6 ans
4314 Posté le 17/12/2022 à 17:26:31
Option 1
Les communicants de cette chaîne ne se sont pas aperçu de la duplicité de leur slogan => Points de sérieux de cette chaîne = 0
Ils voulaient exprimer que la chaîne était (serait) adaptée à ce que j'en attends. D'où me connaissent-ils => Points de sérieux de cette chaîne = 0
0 + 0 = 0
Option 2
Les communicants de cette chaîne ne se sont pas aperçu de la duplicité de leur slogan => Points de sérieux de cette chaîne = 0
Ils voulaient exprimer que la chaîne me soulagerait en pensant à ma place => Points d'objectivité de cette chaîne = 0
0 + 0 = 0
Option 3
Les communicants de cette chaîne sont parfaitement conscients de la duplicité de leur slogan => Points de confiance en cette chaîne = 0
Ils voulaient exprimer qu'il me prenait pour une tanche => Points de respect de cette chaîne = 0
0 + 0 = 0
Option 4
Les communicants de cette chaîne sont parfaitement conscients de la duplicité de leur slogan => Points de confiance en cette chaîne = 0
Ils étaient certains que Sybelle le relèverait sur un site de musique => Points de flagornerie de cette chaîne = 100
0 + 100 = 100
Aucune de ces options ne me convient.
Mais la porte est ouverte aux interprétations différentes.
Les communicants de cette chaîne ne se sont pas aperçu de la duplicité de leur slogan => Points de sérieux de cette chaîne = 0
Ils voulaient exprimer que la chaîne était (serait) adaptée à ce que j'en attends. D'où me connaissent-ils => Points de sérieux de cette chaîne = 0
0 + 0 = 0
Option 2
Les communicants de cette chaîne ne se sont pas aperçu de la duplicité de leur slogan => Points de sérieux de cette chaîne = 0
Ils voulaient exprimer que la chaîne me soulagerait en pensant à ma place => Points d'objectivité de cette chaîne = 0
0 + 0 = 0
Option 3
Les communicants de cette chaîne sont parfaitement conscients de la duplicité de leur slogan => Points de confiance en cette chaîne = 0
Ils voulaient exprimer qu'il me prenait pour une tanche => Points de respect de cette chaîne = 0
0 + 0 = 0
Option 4
Les communicants de cette chaîne sont parfaitement conscients de la duplicité de leur slogan => Points de confiance en cette chaîne = 0
Ils étaient certains que Sybelle le relèverait sur un site de musique => Points de flagornerie de cette chaîne = 100
0 + 100 = 100
Aucune de ces options ne me convient.
Mais la porte est ouverte aux interprétations différentes.
Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)
sonicsnap
85221
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
4315 Posté le 17/12/2022 à 17:33:04
Oui, "on vous épargne l'effort de penser, on le fait à votre place" est en effet aussi une interprétation plausible..
sublime gate
7681
Je poste, donc je suis
Membre depuis 4 ans
4316 Posté le 17/12/2022 à 19:30:50
encore une fois, c'est un slogan, sans lien avec la qualité de la chaîne. même le nom n'est pas gage de qualité ou illustration du contenu (comme skyrock, qui se dit premier... sur le rap).
évidemment, si le slogan était "on vous épargne l'effort de penser, on le fait à votre place" comme sonicsnap le propose, vous sauriez à quoi vous en tenir.
autant dire que la pub est un mensonge et on aura enfoncé une belle porte ouverte.
évidemment, si le slogan était "on vous épargne l'effort de penser, on le fait à votre place" comme sonicsnap le propose, vous sauriez à quoi vous en tenir.
autant dire que la pub est un mensonge et on aura enfoncé une belle porte ouverte.
je suis ceinture blanche de judo
Sybelle
1006
AFicionado·a
Membre depuis 6 ans
4318 Posté le 17/12/2022 à 20:44:29
Pour ceux qui voudrait approfondir les intentions et malgré les affirmations du genre ya pas forcément un truc concret derrière. ou c'est un slogan, sans lien avec la qualité de la chaîne.
Extrait du dossier de Presse :
«Une info pensée pour vous.
Concrètement, comme cela va fonctionner ? Le principe est très simple. Ce JT à la carte sera disponible depuis la page d'accueil ou l'application, via la rubrique "Pour vous". [] Les sports ? Pas de panique, ils y sont. Les voyages ? Aussi. L’écologie ? Un immanquable, tout comme la politique, l'économie, l'international, "Dans mon assiette", etc. [] De cette sélection naîtra ainsi le fameux JT personnalisé issus des différentes éditions des journaux télévisés [] que ce soit le 13 heures, le 20 heures ou le Week-end.
L'algorithme concoctera ensuite une playlist d’une dizaine de sujets qui s'enchaînera où qui pourra être visionnée dans l'ordre que vous souhaitez et quand vous le voulez.»
Une info pensée pour vous... récoltée, cuisinée, machouillée, avalée, digérée, potdechambrisée... ?
La question pour moi reste posée : maladresse ? manipulation délibérée ? incompétence à maîtriser le sens de la langue ? acte manqué subliminal ?
Reste que me faire algorithmer par une chaîne «d'information», ça m'fout les j'tons.
Cependant le titre du fil étant «Le coin du français», je voulais attirer l'attention sur une formulation que je trouvais particulièrement ambigüe de la part d'une des plus grandes chaines de TV et donc des ses journalistes.
Extrait du dossier de Presse :
«Une info pensée pour vous.
Concrètement, comme cela va fonctionner ? Le principe est très simple. Ce JT à la carte sera disponible depuis la page d'accueil ou l'application, via la rubrique "Pour vous". [] Les sports ? Pas de panique, ils y sont. Les voyages ? Aussi. L’écologie ? Un immanquable, tout comme la politique, l'économie, l'international, "Dans mon assiette", etc. [] De cette sélection naîtra ainsi le fameux JT personnalisé issus des différentes éditions des journaux télévisés [] que ce soit le 13 heures, le 20 heures ou le Week-end.
L'algorithme concoctera ensuite une playlist d’une dizaine de sujets qui s'enchaînera où qui pourra être visionnée dans l'ordre que vous souhaitez et quand vous le voulez.»
Une info pensée pour vous... récoltée, cuisinée, machouillée, avalée, digérée, potdechambrisée... ?
La question pour moi reste posée : maladresse ? manipulation délibérée ? incompétence à maîtriser le sens de la langue ? acte manqué subliminal ?
Reste que me faire algorithmer par une chaîne «d'information», ça m'fout les j'tons.
Cependant le titre du fil étant «Le coin du français», je voulais attirer l'attention sur une formulation que je trouvais particulièrement ambigüe de la part d'une des plus grandes chaines de TV et donc des ses journalistes.
Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)
Point-virgule
6641
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
4320 Posté le 17/12/2022 à 20:48:18
Même temps, la TV, pour s'informer... Faut bien quelques docs, genre sur Arte, d'une heure au moins pour avoir quelque chose qui soit aussi fouillé que certains (bons) articles de presse.
- < Liste des sujets
- Charte