Le coin du français.
- 6 012 réponses
- 181 participants
- 135 625 vues
- 468 followers
Pevets
13340
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
Sujet de la discussion Posté le 02/07/2005 à 18:37:43Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.
sonicsnap
85077
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5071 Posté le 18/04/2023 à 14:55:14
Dans la banlieue de Lyon, à Bron ou à Vaulx en Velin, il y a une rue Araignée. Je me suis toujours demandé quel pouvait être l'origine du nom de cette rue. Maintenant, je comprends: C'est un hommage à ce pape..
Hit !
22447
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
5072 Posté le 18/04/2023 à 15:09:12
_ _ _ _ _ _ _
C'est peut-être en rapport avec le supplice de l'araignée...
Comme la rue Pirouette à Paris : elle était connue au moyen-âge sous le nom de "la pire houette", c'est à dire : le lieu où l'on voyait les suppliciés montrer leur pire visage.
sonicsnap
85077
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5073 Posté le 18/04/2023 à 15:26:17
Je ne savais pas qu'il y avait un supplice de l'araignée.
Sinon, du coup, quand on "fait une pirouette", on est sensé montrer son pire visage?
Sinon, du coup, quand on "fait une pirouette", on est sensé montrer son pire visage?
Hit !
22447
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
5074 Posté le 18/04/2023 à 15:30:04
Je pense plutôt qu'il s'agit ici d'une glissade moderne du mot, afin de rendre sans doute l'endroit + ... "sympatique"
sonicsnap
85077
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5075 Posté le 18/04/2023 à 15:43:26
Oui, à tout prendre, je préférerais habiter rue Pirouette que rue Araignée..
[ Dernière édition du message le 20/04/2023 à 10:42:17 ]
Sybelle
1006
AFicionado·a
Membre depuis 6 ans
5076 Posté le 20/04/2023 à 09:46:21
Citation :
Car j’arrive à peu prêt à chanter sans musique
À l'heure où les taux grimpent, c'est plutôt une bonne nouvelle...
Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)
sonicsnap
85077
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5077 Posté le 20/04/2023 à 10:46:30
Très répandue la faute près / prêt, même chez des gens écrivant plutôt correctement par ailleurs. Ça m'a toujours intrigué..
Lola Tance
12230
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 12 ans
5078 Posté le 20/04/2023 à 10:48:56
Ça reste compréhensible.
Sybelle
1006
AFicionado·a
Membre depuis 6 ans
5079 Posté le 20/04/2023 à 11:35:13
Citation de Over Kraft :
Ça reste compréhensible.
Qu'est-ce qui reste compréhensible ? De parvenir à chanter sans musique ?
karjarivapeupréachantésanmuzik, aussi !!!
Mais... est-on certain de comprendre, ou de choisir, la pensée de l'auteur d'une phrase hors contexte quand l'orthographe en change le sens ?
Ou bien : est-il possible, comme je l'ai fait plus haut, de faire fi de l'orthographe, puisque le sens, même en phonétique y est ? C'est une question.
Deux mains, des lobes, à l'heure, roux, Blanc chie Lacan, pagne...
Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)
[ Dernière édition du message le 20/04/2023 à 11:47:47 ]
ay
170
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 20 ans
5080 Posté le 20/04/2023 à 11:50:14
S'il chante à peu prêt juste, il n'a pas besoin d'auto-thune.
- < Liste des sujets
- Charte