Les lumières auxquelles on a pas les ampoules mais un AFien peut les avoir
Un Afien de l'étranger pourrait me dire si dans son bon pays on trouve encore des ampoules à incandescence ? J'en cherche ! j'en veux !
Salut j'habite dans un pays de merde sous-développé, je rentre en France mercredi prochain, si ça t'intéresse, dis-moi combien il t'en faut et quel est ton budget.
[ Dernière édition du message le 11/12/2011 à 17:43:03 ]
trompe
1265
AFicionado·a
Membre depuis 14 ans
47136Posté le 11/12/2011 à 18:33:25
elephant stone> Ok, je vais voir si cela pose un problème légal de les amener en France. Pour les frais de port, si je peux éviter d'aller faire la queue à La Poste ça m'intéresse... De quel coin es-tu ?
est-ce que vous connaîtriez un bon traducteur ou dictionnaire en ligne connaissant les termes techniques utilisés dans l'industrie anglaise par exemple?
Pour la plupart des termes techniques ou un peu spécifiques, je cherche l'article en français, et choppe l'article anglais après. C'est pas la traduction, mais c'est le mot équivalent le plus souvent utilisé.
(par exemple "Dual Core", tu devrais le traduire par "double noyau", mais le terme le plus souvent utilisé est "double coeur").