Ça se discute l'histoire des gens qui parlent 3 langues...
T'as un nombre important de personnes anglophones qui n'ont pas vu la nécessité d'apprendre une autre langue...Les "ravages" de "l'anglais international" truffé de fautes mais qui sert d'esperanto, pour le dire vite.....
Anonyme
2685
30 Juillet 2019 à 06:24
#17377
Ça reste une minorité les purs anglophones. Tu prends genre l’afrique et l’asie qui représentent les 2/3 de l’humanité et il est courant de parler 2-3 langues voir plus (sans compter l’anglais).
Will Zégal
79081
Will Zégal
Membre depuis 23 ans
30 Juillet 2019 à 14:47
#17378
Citation de KoalaMan :
On a pour beaucoup eu la chance de naitre en France, où une seule langue est nécessaire,
Pas sur que ça soit une chance. On est même quelques uns à penser le contraire.
Pas sur que ça soit une chance. On est même quelques uns à penser le contraire.
Han ouais j'aurais tellement aimé naître au Soudan ou en Corée du Nord
Will Zégal
79081
Will Zégal
Membre depuis 23 ans
30 Juillet 2019 à 16:48 (modifié le 30 Juillet 2019 à 16:49)
#17381
J'avoue avoir souvent du mal à savoir si tu tentes de faire à tous prix de l'humour sur tout et n'importe quoi ou si tu es juste débile.
Je parlais du fait de n'avoir qu'une seule langue. Et également du fait que l'état français se refuse à la multiplicité des langues, y compris vernaculaires, ce qui est une situation assez exceptionnelle dans le monde à ma connaissance.
1 réaction
KoalaMan
19513
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 16:53
#17382
Ça permet en tout cas de se comprendre facilement sans risquer de problème de traduction. Et ça évite aussi pas mal de conflits régionaux (même si chaque région de France souhaite son indépendance... sur le papier en tout cas !)
On ne voit bien qu'avec les yeux. Le cœur est invisible pour l'essentiel.
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 16:57
#17383
Déjà que je dois traduire l’Orléanais en français pour Youtou.
30 Juillet 2019 à 17:03 (modifié le 30 Juillet 2019 à 17:04)
#17388
Citation :
u coup Ouais c'est trop nul qu'on puisse se comprendre sans devoir traduire.
Evidemment pas. Mais pourquoi penser que s'il y plusieurs langues, les habitants d'un même pays auront forcément plusieurs langues différentes et aucune en commun ?
Tu disais toi-même qu'il y a pas mal de pays où les gens parlent plusieurs langues. A partir du moment où on n'a pas un système éducatif défaillant, je ne vois vraiment pas ce qui peut empêcher de pratiquer plusieurs langues, dont une nationale pour la compréhension de tous.
KoalaMan
19513
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 17:03
#17389
Citation de Dr :
Déjà que je dois traduire l’Orléanais en français pour Youtou.
En une semaine je suis passé de l'Occitan à l'Alsacien et maintenant au Vosgepat. J'ai le cerveau, lent, en bouillie.
On ne voit bien qu'avec les yeux. Le cœur est invisible pour l'essentiel.
KoalaMan
19513
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 17:06
#17390
Citation de Will :
Evidemment pas. Mais pourquoi penser que s'il y plusieurs langues, les habitants d'un même pays auront forcément plusieurs langues différentes et aucune en commun ?
Tu disais toi-même qu'il y a pas mal de pays où les gens parlent plusieurs langues. A partir du moment où on n'a pas un système éducatif défaillant, je ne vois vraiment pas ce qui peut empêcher de pratiquer plusieurs langues, dont une nationale pour la compréhension de tous.
Personne ne t'empêche de causer breton, arabe ou batave à la maison. Mais que l'état n'enseigne qu'une seule langue, celle de la République, me paraît normal. C'est aussi le cas en Suède. Mes filles ne parleraient pas autre chose que suédois et anglais si on ne parlait pas français à la maison.
On ne voit bien qu'avec les yeux. Le cœur est invisible pour l'essentiel.
=LouF=
6394
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 17:08
#17391
Will > Parce que si les différentes langues en question sont reconnues comme des langues officielles et pas comme des patois, bonjour le conflit interne pour définir laquelle "mérite" d’être l'officielle. Petit echo belge en passant (ça marche aussi pour la Suisse, je pense).
l'appréciation qu'on peut avoir de la déco de Noel de ma voisine dépend de la conscience qu'on a de l'état de la société.
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 17:09 (modifié le 30 Juillet 2019 à 17:09)
#17392
On a bien latin et grec en option. On pourrait, régionalement, avoir des langues locales en option. Ça éviterait qu’elle disparaisse trop vite, c’est du patrimoine.
Bon ça doit exister en université par contre. Je sais qu’à Toulouse il y a un enseignement d’occitan.
Will > Parce que si les différentes langues en question sont reconnues comme des langues officielles et pas comme des patois, bonjour le conflit interne pour définir laquelle "mérite" d’être l'officielle.
Pourquoi faudrait-il qu'elles soient forcément reconnues comme "officielles" ?
Tiens, petite question : l'Europe compte un certain nombre de langues officielles. Lesquelles allons-nous supprimer (pour de très bonnes raisons) et laquelle allons nous conserver ?
L'anglais ?
Une fois qu'on aura conservé une seule langue officielle, quel intérêt y aura t-il à enseigner les autres langues à l'école, y compris dans leurs pays d'origine. Après tout, une seule langue, ça permet à tout le monde de se comprendre et ça apporte la paix et l'harmonie entre les peuples.
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
30 Juillet 2019 à 17:15
#17396
Je propose : le français mais avec une nouvelle orthographe turque :
