14 Novembre 2010 à 21:31 (modifié le 14 Novembre 2010 à 21:36)Reprises bonnes, marrantes ou insolites (ou les trois)
#1
En tombant sur la vidéo ci-après, et suite au sujet sur Caravan, et en pensant à d'autres trucs insolites (symphonic Pink Floyd, Beatles go Baroque...), je propose de mettre ici quelques trucs dépareillés.
Pensez à mettre quelques mots d'explications, et un lien direct pour voir ou écouter.
Birdland, le morceau jazz-rock de Weather Report, repris au piano et violoncelle (par Duel). C'est drôle, mais surtout, je trouve ça très très bon. Comme quoi, un bon morceau et de bons musiciens...
Allez, pour la blague une reprise francisé d'un titre de We The People qui avait été lui même repris par le chocolate Watchband...on fait pas dans le tout courant là, plutot dans le bizarre...
Là, on a carrément gardé l'instrumental de cette superbe chanson de We The People et juste changé la voix. Mais je crois que WTP était sur un sous-label de Decca. Ceci explique cela. Enfin la malheureuse Delphine n'a pas connu le grand succès..
Si on attaque les versions francisées des tubes américains dans les années 60, on a de quoi faire!
Pitié non !
Moi aussi je pensais que la version de Bill Haley and the comets de Rock arround the clock était l'originale. En même temps :
Citation :
(We're Gonna) Rock Around the Clock est une chanson de rock 'n' roll composée en 1952 par Max C. Freedman et Jimmy De Knight (James E. Myers) dont la version la plus connue est enregistrée par Bill Haley & His Comets en 1954.
[...]
Bien qu'initialement enregistrée par Sonny Dae & His Knights le 20 mars 1954 (Arcade), c'est le 12 avril 1954 que le chanteur Bill Haley, alors âgé de 29 ans, et son groupe « The Comets », enregistrent au Pythian Temple de New York une des chansons qui révèlera le rock 'n' roll au monde entier.
Une version enregistrée à 20 jours d'intervalle et probablement bien avant la sortie de la version précédemment enregistrée (et pas par son auteur) peut-être réellement être considérée comme une reprise ?
En tous cas, merci de m'avoir fait découvrir l'autre version. Je dirais quand même que c'est pas complètement un hasard si c'est celle de Bill Haley qui est restée.
sonicsnap
92473
Posteur haute vélocité
Membre depuis 19 ans
16 Juillet 2021 à 14:56 (modifié le 16 Juillet 2021 à 15:07)
#6506
Citation de Will :
Une version enregistrée à 20 jours d'intervalle et probablement bien avant la sortie de la version précédemment enregistrée (et pas par son auteur) peut-être réellement être considérée comme une reprise ?
C'est vrai que ça peut se discuter. Toute la question c'est: "Bill Haley ou son producteur ont-t-ils eu l'occasion d'entendre la version originale de Sonny Dae avant d'enregistrer leur propre version?" C'est très possible, mais on n'en saura jamais rien.
... Je dirais quand même que c'est pas complètement un hasard si c'est celle de Bill Haley qui est restée.
Je plussoie fortement.
Le son global et le groove de la version de Bill Haley & Comets sont bien plus audibles encore de nos jours, ce qui à mon sens rend la version assez intemporelle, alors que la version de Sonny Dae et ses chevaliers sonne comme un vieil enregistrement des années 20 pour grammophone. Et je trouve que le jeu est "mou du genou".
1 réaction
sonicsnap
92473
Posteur haute vélocité
Membre depuis 19 ans
17 Juillet 2021 à 13:58
#6508
Oui, c'est assez légitime que ce soit la version de Bill Haley qui ait fait le carton que l'on sait, il n'y a pas de doute là dessus.
Before you play, ask yourself: will it improve upon the silence ?
Will Zégal
79699
Will Zégal
Membre depuis 24 ans
21 Juillet 2021 à 11:17
#6516
sonicsnap
92473
Posteur haute vélocité
Membre depuis 19 ans
21 Juillet 2021 à 23:40
#6517
J'ai toujours bien aimé ce morceau (peut-être ça se soigne, je n'ai jamais essayé.) La nouvelle version n'est pas mauvaise, sans apporter grand chose à l'originale.
Hush est une chanson que j'aime bien depuis toujours. Il en existe de nombreuses versions (dont celle de Little Bob, aussi.) La version originale et les deux reprises proposées ici sont amha très valables.
Une autre que j'aime bien avec Hush dedans c'est "there's a kind of Hush" qu'on attribue en général à Hermann's Hermits alors qu'il s'agit déjà d'une reprise.
Hermann's Hermits
Je ne connaissais pas ce morceau, mais à vrai dire, je n'accroche à aucune des trois versions. Trop variétoche "la-la-la". De tout ce que j'ai entendu des Carpenters, rien ne m'a jamais branché. Herman's Hermits, à part "No Milk Today" parce que composé par le talentueux Graham Gouldman, ce n'est guère passionnant. Et du New Vaudeville Band, je ne connaissais que leur tube "Winchester Cathedral", qui est un morceau plus original, et amusant, si on veut.
« La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil. », Friedrich Nietzsche. ♫
sonicsnap
92473
Posteur haute vélocité
Membre depuis 19 ans
24 Juillet 2021 à 12:05
#6525
Wonderful Life! Le tout gros tube toujours pas mort au bout de trente-cinq ans. Le GO SING CHOIR Special, toujours marrant de faire chanter une foule qui ici, ne s'en sort pas trop mal. Les autres reprises tiennent la route chacune dans leur style. Seul grief, je n'aime pas du tout le son aigrelet du violoncelliste soliste dans la version d'Imany. Dommage, il y a toujours quelque chose de bien à faire avec les violoncelles.
C'est très beau mais je ne connais pas l'original. 
