Le coin du français.
- 6 160 réponses
- 183 participants
- 152 914 vues
- 468 followers

Pevets
13498

Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Sujet de la discussion Posté le 02/07/2005 à 18:37:43Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.

Hamtaro
5091

Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
171 Posté le 20/11/2005 à 12:00:47
Ouais ! Ca biche les arsouilles ? Alors on s'ébaudit gaîement avec notre belle langue ?! 

0

Esperluette
1155

AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
172 Posté le 24/11/2005 à 16:25:52
Et les histoires de prononciation du français, hein ?
Exemple classique et parfois "prise de tête", le cas du H. Est-il muet ou aspiré ?
Un exemple : Fuschia, vous savez, ce joli ton de rose...
Et bien ce mot se prononce non pas FUCHIA comme on l'entend souvent mais FUXIA. Et oui H muet ! Le saviez-vous ? ;)
Exemple classique et parfois "prise de tête", le cas du H. Est-il muet ou aspiré ?
Un exemple : Fuschia, vous savez, ce joli ton de rose...
Et bien ce mot se prononce non pas FUCHIA comme on l'entend souvent mais FUXIA. Et oui H muet ! Le saviez-vous ? ;)
0
Da Capo

Sir Kouni
7722

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
173 Posté le 24/11/2005 à 16:36:49
C'est quoi ta source ?
Parce que vue la graphie sch, je vois pas vraiment comment on peut en tirer la prononciation [ks]...je vais aller demander à Robert ce qu'il en pense...
:EDIT: Après consultation de Robert, je confirme tes propos, à part que ça s'écrit bien fuchsia, d'où la prononciation [fyksja]. Je me coucherai moins con ce soir, et en plus je saurai écrire fuchsia. Un grand pas pour l'humanité.
Parce que vue la graphie sch, je vois pas vraiment comment on peut en tirer la prononciation [ks]...je vais aller demander à Robert ce qu'il en pense...
:EDIT: Après consultation de Robert, je confirme tes propos, à part que ça s'écrit bien fuchsia, d'où la prononciation [fyksja]. Je me coucherai moins con ce soir, et en plus je saurai écrire fuchsia. Un grand pas pour l'humanité.

1
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.

Esperluette
1155

AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
174 Posté le 24/11/2005 à 17:09:06
Oups ! Désolé pour la faute d'orthographe, et merci de l'avoir rectifiée. Pour la peine, et à défaut d'une tournée générale, je recopirai 100 fois le mot fuchsia... ;)
0
Da Capo

Sir Kouni
7722

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
175 Posté le 24/11/2005 à 17:24:25

0
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.

Esperluette
1155

AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
176 Posté le 24/11/2005 à 18:16:03
Fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia fuchsia
0
Da Capo

Pevets
13498

Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
177 Posté le 24/11/2005 à 19:18:38
Et en plus, y'en a bien 100!!!
Je me vois bien aller acheter des fuxias; la tronche que voudrait faire le(la) vendeur(euse).
Je me vois bien aller acheter des fuxias; la tronche que voudrait faire le(la) vendeur(euse).
0

Don Giovanni alias DG
763

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
178 Posté le 24/11/2005 à 19:48:30
Citation : Et en plus, y'en a bien 100!!!
Et tu les a comptés!

Pour le fuchsia mon Robert parlant me donne les deux pronnonciations:
FUCHIA et FUXIA

0
Ma musique commence là où s'arrête celle des autres.

Agentcarotte
25217

Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
179 Posté le 24/11/2005 à 20:12:08
Le vrai test serait que Esperluette aille chez un fleuriste quémander des "fuxias" avec une petite caméra pour filmer la tête de l'employé.
Mais en répétant plusieurs fois "fuxia".
Mais en répétant plusieurs fois "fuxia".
0

Goum Le Chat
12171

Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
180 Posté le 24/11/2005 à 20:39:17
Citation :
-Bonjour monsieur, je voudrais des fuxias.
-Des?
-Fuxias.
-Ca j'ai pas. Fuschias si vous voulez, fuxias non.
-Ah mais tout bon fleuriste à des fuxias... je suis où ici?
-Non mais dis donc! Tu vas pas me prendre pour un con et m'apprendre mon metier, hein?

0
- < Liste des sujets
- Charte