Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Pendant qu'on est dans les poins de suspension, il y a aussi les gens qui ne savent pas écrire "et caetera" et qui se sentent obligés de l'écrire "etc..." alors que l'orthographe correcte est "etc." (avec un seul point à la fin, puisque c'est une abréviation).
Citation : Y'a aussi plein de monde qui sait pas le prononcer.
On est sensé dire "êt kétéra". Mais on a un peu l'air con quand on le dit.
Le juge de paix - c'est à dire le Larousse - indique bien la prononciation "s", ainsi que l'autre orthographe admise : et cetera.
Ce n'est pas le seul mot à avoir changé sa prononciation lors de sa francisation : par exemple eureka devrait se dire évreka.
0
Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
959Posté le 10/07/2006 à 17:56:40
Bon alors dans le doute j'ai consulté le vrai, l'unique juge de paix (passke Larousse ils sont pas si sérieux que ça), j'ai nommé M. Grévisse. Qui, lui, dit qu'il faut l'écrire "et cetera" (pas de a) et le prononcer "êtsétéra".
Étonnant, non ?
0
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
nifargov
3383
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 21 ans
960Posté le 10/07/2006 à 18:04:06
Ben ouais mais j'ai pas le Grevisse, seulement le petit Larousse et le petit Robert. Mais le Robert est dans le salon et j'ai eu la flemme d'y aller. fait chaud...