T'as pas les mêmes sabots que nous.

http://missileman.free.fr/sons/j_ai.ogg http://missileman.free.fr/sons/blah_blah.ogg

missile man

360

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

151 Posté le 04/05/2006 à 14:56:34

Citation : Sinon les Bretons n'ont pas été de grands résistants pendant la guerre...

laquelle ?

:mdr:

0

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

152 Posté le 04/05/2006 à 14:58:07

+1, le breton et le basque sont en effet des langues a part(grammaire, syntaxe, etymologie...). Pour les autres je sais pas, donc je dis rien.

Ce débat commence a être vraiment intérressant. Le coté "jai plus honte, donc je suis fier", je l'accepte tout a fait, c'est légitime.

Encore une fois, la fierté ne me dérange pas plus que ca. Je vais pas le dire 40 fois, seul el mépris me pose problème.

0

Petit péteux hargneux

http://missileman.free.fr/sons/j_ai.ogg http://missileman.free.fr/sons/blah_blah.ogg

Anonyme

521397

153 Posté le 04/05/2006 à 14:58:14

Jules> justement il me semblait qu'il y avait des nuances dans l'appellation d'un language, le corse est par exemple le derivé flagrant d'une autre langue pratiqué par une minorité donc un dialecte, alors que le basque n'est pas vraiment un derivé pusique c'est l'une des rares langues d'Europe (avec le hongrois, le finnois, l'estonien, le same et le turc) à ne pas appartenir à la famille des langues indo-européennes, bref, entre autre pour ses raisons, j'avais lu que de tous les dialectes pratiqués en france seul le basque etait reconnu comme une veritable langue :noidea:

edit: pour le breton il y a pas mal de controverse sur ce point à cause d'une histoire d'absence d'orthographe unifiée

0

Anonyme

521397

154 Posté le 04/05/2006 à 15:00:38

Tu rigoles jules ?...

le plus grand maquis français en nombre de personnes était breton.
(lit les mémoires du colonel rémi)
d'ailleurs degaulle l'a dit dans ses mémoires.

les premiers à londres étaient la totalité des hommes de l'ile de sein.
cette ile est d'ailleur le seul territoire français à avoir la légion d'honneur et la croix de guerre comme si c'était une personne.

les premières émissions de radio de radio-londres ont été en breton (avec un speakeur qui s'appelait charles guillois), ce qui fait que les réseaux bretons ont été les premiers activés et efficaces.

faut pas croire les conneries d'état qui font croire que les 80 illuminés, trompés ou salopards de la bezen perrot représentaient la breizh.

là tu pourrais nous facher...
:clin:

0

léninox

4574

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 22 ans

155 Posté le 04/05/2006 à 15:04:53

Est ce que quelqu'un à lu les mémoire d'un paysan bas breton ?

0

rien

missile man

360

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

156 Posté le 04/05/2006 à 15:05:44

Carbu> un bretonnant qui fait un effort comprends plus le gallois que le français dans l'absolu.

les racines ne sont pas les memes, c'est pas la meme branche, d'un coté les langues latines, de l'autre celtes.

apres il y a des patois bretons au sein du breton, le vannetais, le tregor toussa.

0

Jules Joffrin

22972

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

157 Posté le 04/05/2006 à 15:06:20

Attila: dans ce cas, le français est aussi un dialecte. Si j'ai compris ce que t'as voulu dire, toutes les langues indo-européennes sont des dialectes... :oo:

Non, le corse est une langue, car il a une syntaxe déterminée à part, et surtout une culture écrite.
Les dialectes sont des patois...

Le Druide : j'avais effectivement appris que la population Bretonne avait été assez passive, pensant qu'elle pourrait avoir l'indépendance...

0

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

158 Posté le 04/05/2006 à 15:06:32

Précision: le français est la seule langue officielle de la republique francaise. Les langues régionales sont reconnues mais ne peuvent etre utilisée dans les textes officiels de la république.

0

Petit péteux hargneux

http://missileman.free.fr/sons/j_ai.ogg http://missileman.free.fr/sons/blah_blah.ogg

missile man

360

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

159 Posté le 04/05/2006 à 15:08:02

Citation : Attila: dans ce cas, le français est aussi un dialecte. Si j'ai compris ce que t'as voulu dire, toutes les langues indo-européennes sont des dialectes...

si on va par là le français est un patois latin...

0

Anonyme

521397

160 Posté le 04/05/2006 à 15:08:32

Leninox> Pas lu, c'est intéressant? C'est à quelle époque?

0

Anonyme

521397

161 Posté le 04/05/2006 à 15:09:39

Ok donc impossible de discuter je m'en doutais un peu :mdr:

pensez ce que vous voulez mais sachez que ce ne sont pas des theories douteuses à la carbu, il y a un paquet d'ouvrages reconnus et respectables sur ce sujet :bravo:

0

missile man

360

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

162 Posté le 04/05/2006 à 15:11:55

Citation : Ok donc impossible de discuter je m'en doutais un peu
pensez ce que vous voulez mais sachez que ce ne sont pas des theories douteuses à la carbu, il y a un paquet d'ouvrages reconnus et respectables sur ce sujet

gné ?

je comprends pas c'est quoi ta theorie dejà ?

0

http://missileman.free.fr/sons/j_ai.ogg http://missileman.free.fr/sons/blah_blah.ogg

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

163 Posté le 04/05/2006 à 15:12:47

Citation : Ok donc impossible de discuter je m'en doutais un peu

Toute facon on peut pas discuter avec les bretons on comprend rien a leur patois :twisted:

0

Petit péteux hargneux

Jules Joffrin

22972

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

164 Posté le 04/05/2006 à 15:13:32

Attila : bah je veux bien discuter, mais j'ai quand même fait un peu d'études de linguistique, si tu veux, ce n'est pas une question de théorie, c'est une question de définition.

0

http://missileman.free.fr/sons/j_ai.ogg http://missileman.free.fr/sons/blah_blah.ogg

Anonyme

521397

165 Posté le 04/05/2006 à 15:15:04

Jules> oui definition si tu veux, dialecte, patois, langue apres tout on s'en fout, autant dire que c'est la meme chose :oops2:

0

Anonyme

521397

166 Posté le 04/05/2006 à 15:16:07

Dailleurs on se demande pourquoi la langue/dialecte/patois française a des mots differents pour faire des nuances si c'est pareil :bravo:

0

léninox

4574

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 22 ans

167 Posté le 04/05/2006 à 15:16:51

Farchi>fin 19e début20e, c'est la biographie d'un paysan breton très pauvre qui a vécu toute sorte d'aventure en bretagne et de part le monde. cet ouvrage est interressant car c'est le seule bouquin de cette époque écrit par quelqu'un d'un bas niveau social. En effet, généralement, à cette époque ces gens étaient analphabete. Jean Marie Déguinet (l'auteur) lui, a appris à écrire de manière autdidacte. Je te le conseille vivement

Hors sujet : missile, farchi oué :coucou:

0

rien

Anonyme

521397

168 Posté le 04/05/2006 à 15:19:37

Ouais ça m'a l'air sympatoche :bravo:

Hors sujet : missile stalinox oué :coucou: :mdr:

0

missile man

360

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

169 Posté le 04/05/2006 à 15:19:49

Hors sujet : missile, farchi oué

Hors sujet : TRES bientot de retour au PAYS les gars, je vous tiens au jus des que j'arrive

0

Anonyme

521397

170 Posté le 04/05/2006 à 15:21:04

Hors sujet : Ya un apéro a Brest d'ici peu! Avec BB! Viendonc! :boire2:

0

missile man

360

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

171 Posté le 04/05/2006 à 15:29:49

Hors sujet : huuuu huuuuu bah pkoi pas en fait... surtout je serai à larmor ce soir là avec ma douce chez un collegue ... je tiens choc au courant alors ! :8)

0

http://missileman.free.fr/sons/j_ai.ogg http://missileman.free.fr/sons/blah_blah.ogg

Anonyme

521397

172 Posté le 04/05/2006 à 15:33:17

Hors sujet : yes! :bravo:

0

Jules Joffrin

22972

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

173 Posté le 04/05/2006 à 15:35:02

Citation : Dailleurs on se demande pourquoi la langue/dialecte/patois française a des mots differents pour faire des nuances si c'est pareil

Citation :
Un dialecte est une variété d'une langue qui se distingue des autres dialectes de cette même langue par un certain nombre de particularités lexicales, syntaxiques ou phonétiques, et qui est utilisée par une fraction plus restreinte de la population, tout en restant compréhensible par tous les locuteurs de la langue.

Je te mets au défi de comprendre du corse , du breton sans l'avoir appris.
Je persiste et signe, le corse et le breton sont des langues et non des dialectes.

0

Jules Joffrin

22972

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

174 Posté le 04/05/2006 à 15:37:49

Cela dit je viens de trouver ça :

Citation :
Au point de vue de la linguistique, rien ne distingue un dialecte d'une langue, car il n'existe pas de critères objectifs permettant de les opposer : la classification d'une langue comme dialecte ressortit surtout aux points de vue sociaux-culturels et politiques.

Donc

Citation : on se demande pourquoi la langue/dialecte/patois française a des mots differents pour faire des nuances si c'est pareil

tu as raison :bravo:

Mais moi aussi a savoir, la seule chose qui différencie le Basque du Breton et du corse ce sont les racines indo-européenes, les trois sont des langues, ou des dialectes.

0