Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
Agrandir
Le Pub
le Pub des sports et loisirs
Actu
Articles
Tutoriels

Sujet Derniers films vus

  • 58 932 réponses
  • 695 participants
  • 1 951 572 vues
  • 562 followers
Sujet de la discussion Derniers films vus
Pour ma part ce w-e, c'est 'les invasions barbares' (d. arcand) et 'goodbye lenin!' (w. becker)

Le permier est tout simplement exceptionnel : une richesse de dialogues exceptionnelle et une construction à l'americaine. marque de fabrique canadienne?

Le second aurait pu etre tres bon s'il etait sorti avant Amélie...
Afficher le sujet de la discussion
47411
Citation de Pastoche :
C'était en français, évidemment. On ne parle pas tout à fait de cinéma d'auteur ici, je ne me sentais pas l'obligation de voir dans la version originale.

Même si je leur donnais à manger, mes chiens n'en voudraient même pas de la VF !

Existe-il quelque chose de plus chiant que la musique ?

[ Dernière édition du message le 27/08/2017 à 17:38:05 ]

47412
Citation de wildchild666 :
Ouais t'as ptet raison au final je me souviens de rien de ce film, je trouve juste que c'est le meilleur depuis le retour du jedi. De plus, j'ai toujours pensé que même les vieux SW étaient relativement pourris en tant que films et ne tenaient que parce-que le scenar était du génie absolu + quelques détails tripants.

Jme faisais chier alors j'ai voulu donner mon avis sur quelque chose dont je me fiche en fait, deso ! :oops2:

L'histoire des vieux Star Wars n'est pas plus évoluée que celle d'un dessin animé pour enfant. Ce qui fait toute la force du film, c'est vraiment son univers qui fourmille d'inventions ainsi que son fun (sans parler de la musique, du grain de la caméra, des FX et de certains plans qui trouent les fesses avec les scènes où l'on voit Dark Vador). Fun et côté enfantin qui a mon sens avait totalement disparu des épisodes 1, 2 et 3. Finalement, je trouve que le Star Wars du scénariste de Lost était plus dans l'esprit des Star Wars 4, 5 et 6. Idem en ce qui concerne la photo.

Existe-il quelque chose de plus chiant que la musique ?

[ Dernière édition du message le 27/08/2017 à 17:39:27 ]

47413
Citation :
C'était en français, évidemment. On ne parle pas tout à fait de cinéma d'auteur ici, je ne me sentais pas l'obligation de voir dans la version originale.


Disons que de toutes les versions non originales, la française de France est, pour des raisons historiques, artistiques et financières, la moins mauvaise et ce de très loin.
Les belges francophones en profitent, en revanche j'ai jamais compris pourquoi au Quebec vous avez votre propre VF à vous, qui est franchement abominable, le plus souvent davantage minable qu'abo.
Bonn c'est normal, avec le budget d'un seul film en VF française, on fait toute la cinématographie en VFQ d'une année entière.

[ Dernière édition du message le 27/08/2017 à 17:43:38 ]

47414
Oui, mais sans doublage en version québecoise on perd la magie de l'accent qui transformerait la liste De schindler en nanar humoristique et les camps de concentration en camp de vacances façon les Bronzés à la plage.

Existe-il quelque chose de plus chiant que la musique ?

[ Dernière édition du message le 27/08/2017 à 17:49:15 ]

47415
le pire c'est que les doubleurs/euses de la VFQ ont rarement voire jamais un accent à couper au couteau....En écoute aveugle, je doute qu'on fasse la différence VF/VFQ....Le truc c'est que c'est très mauvais, du niveau des doublages allemands ou italiens.
47416
Deux pays réputés pour leur porno. Coïncidence ?

Existe-il quelque chose de plus chiant que la musique ?

47417
Là où tu vois une coincidence, moi je vois un complot.
47418
Deux pays réputés pour leur porno. Coïncidence ?

 icon_mdr.gif

Tant qu'il y aura des couilles en or, il y aura des lames en acier

47419
Citation de youtou :
le pire c'est que les doubleurs/euses de la VFQ ont rarement voire jamais un accent à couper au couteau....En écoute aveugle, je doute qu'on fasse la différence VF/VFQ....Le truc c'est que c'est très mauvais, du niveau des doublages allemands ou italiens.


il y a des inflexions toujours un peu trainantes, mais pas de véritable accent québecois, dans les VFQ, c'est vrai. Par contre, dès qu'il y a un mot anglais dans le truc, on a toujours cette bascule d'accent très marquée qui surprend toujours les Français. Et parfois des remplacements de mots (chandail au lieu de t-shirt, etc. )

"L'Homme est la nature prenant conscience d'elle même." - Elisée Reclus

47420
BM : oui, par histoire je voulais parler d'univers, je vois pas bien la différence qu'il y a en l'occurrence. Ptet que ce que tu trouves enfantin c'est plutôt la mise en scène.
La musique est bien mais je l'ai toujours trouvée un peu overhypée et bien trop présente, ça manque d'un poil de pudeur.
Par contre pour la photo/grain de camera là je te pends haut et court sur la place Kubrick, je ne vois rien de spécial, contrairement à ce qu'ont pu faire d'autres à la même époque, avant et après.
Le côté fun ok (même si je me demande si ce n'est pas plus la nostalgie qui parle pour cacher la fadeur des dialogues) et c'est justement ce que j'ai retrouvé dans le 7/pas vu dans rogue one.

Je pensais qu'il y avait consensus sur le fait que Lucas savait bien raconter des histoires, guère plus. Mon coeur saigne.

- Vous êtes contre tout ce qui a été fait depuis la dernière guerre...
- Vous vous trompez de date. Je suis contre tout ce qui a été fait depuis Adam