Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir

Citation : Un ex-policier stagiaire condamné à 30 mois avec sursis pour homicide involontaire

PARIS (AP) - Le tribunal correctionnel de Paris a condamné mercredi un ex-policier stagiaire à 30 mois d'emprisonnement avec sursis pour avoir tué accidentellement un enfant alors qu'il manipulait son arme de serice à son domicile, la balle traversant la cloison de l'appartement.

Le 26 juin 2004, Jean-Baptiste Magne, policier auxiliaire, en rechargeant son arme de service, avait mortellement blessé un enfant dans un appartement voisin du sien, la balle traversant la cloison puis la tête d'un enfant qui regardait la télévision avant d'en blesser un deuxième par ricochet au genou.

Le parquet avait requis une peine qui ne soit pas inférieure à 30 mois avec sursis pour ces faits qualifiés d'homicide involontaire et de blessure involontaire.

Jean-Baptiste Magne a également été condamné à 1.000 euros d'amende pour la blessure infligée au deuxième enfant. Par ailleurs, il devra verser aux deux parents des dommages et intérêts, s'élevant pour le père à près de 48.000 euros et à 40.000 euros pour la mère. La mère de l'enfant blessé s'est vu attribuer 9.500 euros de dommages et intérêts.

Hors sujet : Lors de l'audience, une quinzaine de membres de la Tribu Ka, un groupuscule noir radical, étaient venu apporter leur soutien à la famille, qualifiant ce drame d'assassinat. Aucun n'était là pour le jugement. AP