Ok, dedans c'est en calèche, sur le cheval c'est à cheval.
L'inverse, donc, je suis sur la calèche et dans le cheval, totalement illogique mais pas impossible.
Je m'attend à tout, dans ma région, on dit : « je reçois l’anniversaire » et « on va au docteur ».