Sujet Et si le rock français n'existait pas ?
- 676 réponses
- 55 participants
- 9 785 vues
- 46 followers
![Anonyme Anonyme](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Anonyme
521410
![Ce·tte membre n’existe plus Ce·tte membre n’existe plus](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/anonymus.png)
Sujet de la discussion Posté le 18/08/2005 à 11:10:27Et si le rock français n'existait pas ?
Après maintes expéditions en Angleterre, je m'aperçois que les mots "rock" et "french" n'y sont jamais cités ensemble. Et si le rock français (au sens large) n'existait pas ? A part qques rares exemples (listés plus loin et encore avec pas mal de Belges dedans), il n'est jamais rien sorti de l'Hexagone que nos voisins goûtent réellement. Les Allemands, eux, ont au moins Kraftwerk, Scorpions, Can... Et nous ?
Pourquoi ? La langue est certainement un obstacle (mais Aznavour a connu un succès formidable à l'export et bien des groupes français chantent en anglais...). Il y a également un vrai problème de voix: il y a moins de bons chanteurs de rock en France que Django n'avait de doigts (probable que le fait de ne jamais chanter à l'école est un vrai handicap). Se greffe là dessus un problème culturel : ni télé, ni grandes radios rock pour promouvoir de la bonne musique.
Bien entendu, vous avez le droit de n'être pas d'accord ! Mais alors argumentez...
Voici en attendant ma "play list" d'artistes exportables (que je n'aime pas forcément, c'est juste que je les ai retrouvé dans les bacs et les juke box en Angleterre, preuve qu'ils ont passé la Manche !) :
- Serge Gainsbourg
(la seule vraie rock star française indiscutable)
- Françoise Hardy
- Jacques Dutronc
- Johnny
- Plastic Bertrand (un autre Belge bien exporté, quoique pour une période fort brève)
- Magma
- Les Négresses Vertes
- Air
- Daft Punk
- Taxi Girl (
)
J'aurais bien aimé rajouter mes petites coups de coeur perso, Starshooter, Bijou, les Dogs ou encore les Bérus... Mais non, quand j'y réfléchis, ça passe pas.
That's all ! Je serais heureux d'en oublier (je connais rien en techno, acid machins, pas mon truc, mais apparemment les DJ français ont la cote).
A vos listes...
Pourquoi ? La langue est certainement un obstacle (mais Aznavour a connu un succès formidable à l'export et bien des groupes français chantent en anglais...). Il y a également un vrai problème de voix: il y a moins de bons chanteurs de rock en France que Django n'avait de doigts (probable que le fait de ne jamais chanter à l'école est un vrai handicap). Se greffe là dessus un problème culturel : ni télé, ni grandes radios rock pour promouvoir de la bonne musique.
Bien entendu, vous avez le droit de n'être pas d'accord ! Mais alors argumentez...
Voici en attendant ma "play list" d'artistes exportables (que je n'aime pas forcément, c'est juste que je les ai retrouvé dans les bacs et les juke box en Angleterre, preuve qu'ils ont passé la Manche !) :
- Serge Gainsbourg
![:8)](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_cool.gif)
- Françoise Hardy
- Jacques Dutronc
- Johnny
- Plastic Bertrand (un autre Belge bien exporté, quoique pour une période fort brève)
- Magma
- Les Négresses Vertes
- Air
- Daft Punk
- Taxi Girl (
![:???:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_confus.gif)
J'aurais bien aimé rajouter mes petites coups de coeur perso, Starshooter, Bijou, les Dogs ou encore les Bérus... Mais non, quand j'y réfléchis, ça passe pas.
That's all ! Je serais heureux d'en oublier (je connais rien en techno, acid machins, pas mon truc, mais apparemment les DJ français ont la cote).
A vos listes...
![BertiB BertiB](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
BertiB
2578
![2578 posts au compteur 2578 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/7.png)
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
431 Posté le 23/08/2005 à 13:46:58
Et les nones troppos? les VRP? on a oublié plein
"retire les nains de tes poches"
"retire les nains de tes poches"
![Dom Janvier Dom Janvier](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Dom Janvier
25841
![25841 posts au compteur 25841 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 21 ans
432 Posté le 23/08/2005 à 13:55:19
Attention là vous allez attiré tous les boum92 du site. Soucoupes Violentes et cie...
![sickfuzz sickfuzz](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/5/3/53236.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=760f27a33bb1db641a4a1598f4b5574e)
sickfuzz
5142
![5142 posts au compteur 5142 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/8.png)
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
433 Posté le 23/08/2005 à 14:10:55
Bezu et le Grand St Germain - Moi vouloir du couscous
Du rock en veux tu en voila
Du rock en veux tu en voila
![BertiB BertiB](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
BertiB
2578
![2578 posts au compteur 2578 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/7.png)
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
434 Posté le 23/08/2005 à 17:12:24
Moi Lolita L. Boutonnat / M. Farmer
Comme d'habitude C. François / J. Revaux / G. Thibault
Bolero M. Ravel
Les feuilles mortes J. Kosma / J. Prévert
La vie en rose Louiguy / E. Piaf
La mer C. Trenet / A. Lasry
Désenchantée L. Boutonnat / M. Farmer
Tableaux d'une exposition M. Ravel
Arrangement pour orchestre de l’oeuvre de M. Moussorgsky
Starlight G. Atlan / S. Benichou
Y M C A J. Morali / H. Belolo
pris sur le site de la sacem les 10 plus grosses exportations francaise en 2004
pas bcp de titres en anglais ....
Comme d'habitude C. François / J. Revaux / G. Thibault
Bolero M. Ravel
Les feuilles mortes J. Kosma / J. Prévert
La vie en rose Louiguy / E. Piaf
La mer C. Trenet / A. Lasry
Désenchantée L. Boutonnat / M. Farmer
Tableaux d'une exposition M. Ravel
Arrangement pour orchestre de l’oeuvre de M. Moussorgsky
Starlight G. Atlan / S. Benichou
Y M C A J. Morali / H. Belolo
pris sur le site de la sacem les 10 plus grosses exportations francaise en 2004
pas bcp de titres en anglais ....
![Jules Joffrin Jules Joffrin](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/3/5/35767.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=e8b8349ce2699398755f098e1d0cae8d)
Jules Joffrin
22971
![22971 posts au compteur 22971 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
435 Posté le 23/08/2005 à 17:15:02
Tain y'a encore des droits sacem sur le Boléro? Ah oui encore 2 ans.
![Anonyme Anonyme](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Anonyme
521410
![Ce·tte membre n’existe plus Ce·tte membre n’existe plus](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/anonymus.png)
436 Posté le 23/08/2005 à 18:42:01
Merci à BertiB pour la très intéressante liste des meilleurs exports. C'est assez édifiant en effet. Où est-ce qu'il a trouvé ça ? Mais c'est quoi un export, au fait ? Est-ce que Air et Daft Punk sont comptés là-dedans ?
Et pardonnez mon ignarité, mais c'est quoi, Starlight ???
Et pardonnez mon ignarité, mais c'est quoi, Starlight ???
![Anonyme Anonyme](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Anonyme
521410
![Ce·tte membre n’existe plus Ce·tte membre n’existe plus](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/anonymus.png)
437 Posté le 23/08/2005 à 23:58:16
Starlight c'est le tube technoïdochanté assez sympa, avec un clip d'animation où les personnages ressemblent à des patates qui pondent un tube qui ne marche pas sur terre mais plait à des extra terrestres !
sinon, l'info a été diffusé dans toute la france dans la dernière lettre de la sacem.
ce qui tue les mouches bleues c'est alysée devant my way et le boléro !!!
c'est quasi historique !!!...
![:(((](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_crying1.gif)
sinon, l'info a été diffusé dans toute la france dans la dernière lettre de la sacem.
ce qui tue les mouches bleues c'est alysée devant my way et le boléro !!!
![:8O:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_eek.gif)
c'est quasi historique !!!...
![:oo:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_exorbite.gif)
![:??:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_confused.gif)
![:(((](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_crying1.gif)
![AlbiniRabbit AlbiniRabbit](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
AlbiniRabbit
877
![877 posts au compteur 877 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/5.png)
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
438 Posté le 24/08/2005 à 00:14:42
Ah elle est belle la grandeur de la France à l'étranger ![:o:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_surprised.gif)
![:o:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_surprised.gif)
![cyrod cyrod](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
cyrod
636
![636 posts au compteur 636 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/5.png)
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 21 ans
439 Posté le 24/08/2005 à 01:06:05
Je reviens encore jouer au con
Eh oui, on ne s'en débarasse pas comme ça de celui-là !
Je crois qu'on s'émbrouille sur les mots.
Alors voilà pour nous mettre les choses au clair (pas de jeux de mots - ou alors en HS merci)
"coche la case qui te plait"
le rock français, c'est :
_ du rock, mais en français (alors on les met dedans ou pas, les - rares - titres en français sur les albums de rockers pas français ?)
_ du rock mélangé à des influences françaises ( c'est la condition pour accepter les Rita, Marquis de Sade, l'écurie Boucherie Prod, etc.) (et alors donc, si on considère l'influence (consciente ou non) de Fauré sur les Beatles...)
_ de la chanson française sur des arrangements rock (alors on accepte sans discuter des oeuvres de Renaud, Véronique Sanson, Zazie, certains starac...)
_ la musique de Français qui ont la RnR attitude. Genre Brel, Ferré, Piaf, et Steeve !
_du rock que seuls les français écoutent. Saviez-vous, par exemple, que Ben Harper a d'abord été plus connu en France qu'aux US ?
_ du rock joué par des français. Alors c'est niqué pour les Belges. Mais les musiciens qui s'exportent ? Est-ce qu'un disque rock sur lequel joue Manu Katché (pour citer le plus connu) devient un peu du rock français ? Et Bertrand Cantat chez 16 Horsepower ? J-L Ponty chez Zappa ?
_ tout ce que joue quiconque se sent français et décide de faire du rock. Même mauvais.
_ une chimère bien pratique pour placer un petit "cocorico" chez chaque disquaire, et permettre à la scène rock locale d'exister médiatiquement sans trop craindre l'ombre des internationaux...
Moi je choisirais le dernier, ce qui constitue ma réponse à la question. Mais c'est peut-être loin de la vérité de bon nombre d'entres nous. Je suis peut-être même le seul à penser ça. Ce qui ne me donne ni raison ni tort. Le Grand Rocker Suprême seul connaît l'ultime réalité, qu'il ne nous laisse entrevoir qu'après absorption de la Boisson Sacrée et au moins une heure de cérémonie à Fort Volume d'Ecoute et de Transpiration en son honneur.
Eh oui, on ne s'en débarasse pas comme ça de celui-là !
![](http://site.voila.fr/ouvertrue/smileys/lamouche.gif)
Je crois qu'on s'émbrouille sur les mots.
Alors voilà pour nous mettre les choses au clair (pas de jeux de mots - ou alors en HS merci)
"coche la case qui te plait"
le rock français, c'est :
_ du rock, mais en français (alors on les met dedans ou pas, les - rares - titres en français sur les albums de rockers pas français ?)
_ du rock mélangé à des influences françaises ( c'est la condition pour accepter les Rita, Marquis de Sade, l'écurie Boucherie Prod, etc.) (et alors donc, si on considère l'influence (consciente ou non) de Fauré sur les Beatles...)
_ de la chanson française sur des arrangements rock (alors on accepte sans discuter des oeuvres de Renaud, Véronique Sanson, Zazie, certains starac...)
_ la musique de Français qui ont la RnR attitude. Genre Brel, Ferré, Piaf, et Steeve !
_du rock que seuls les français écoutent. Saviez-vous, par exemple, que Ben Harper a d'abord été plus connu en France qu'aux US ?
_ du rock joué par des français. Alors c'est niqué pour les Belges. Mais les musiciens qui s'exportent ? Est-ce qu'un disque rock sur lequel joue Manu Katché (pour citer le plus connu) devient un peu du rock français ? Et Bertrand Cantat chez 16 Horsepower ? J-L Ponty chez Zappa ?
_ tout ce que joue quiconque se sent français et décide de faire du rock. Même mauvais.
_ une chimère bien pratique pour placer un petit "cocorico" chez chaque disquaire, et permettre à la scène rock locale d'exister médiatiquement sans trop craindre l'ombre des internationaux...
Moi je choisirais le dernier, ce qui constitue ma réponse à la question. Mais c'est peut-être loin de la vérité de bon nombre d'entres nous. Je suis peut-être même le seul à penser ça. Ce qui ne me donne ni raison ni tort. Le Grand Rocker Suprême seul connaît l'ultime réalité, qu'il ne nous laisse entrevoir qu'après absorption de la Boisson Sacrée et au moins une heure de cérémonie à Fort Volume d'Ecoute et de Transpiration en son honneur.
Hors sujet : mention légale à l'attention des fan-clubs : aucun des exemples cités ne correspond à un jugement de valeur. Toute ressemblance avec des personnes existant ou ayant existé est évidemment faite exprès.
![ensayofr ensayofr](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
ensayofr
138
![138 posts au compteur 138 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/3.png)
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 19 ans
440 Posté le 24/08/2005 à 01:59:10
Ou alors une grosse daube... qui s'apparente a ton dernier choix. Je vote donc pour le denrier +1.
- < Liste des sujets
- Charte