Audiofanzine

Petites annonces

Forums

Tutoriels Tutos

Editorial du 15 octobre 2016 : commentaires

95 réponses
47 participants
4 998 vues
40 followers

Los Teignos

9821

Administrateur·trice du site

Membre depuis 23 ans

Sujet de la discussion Posté le 15/10/2016 à 01:50:04

« La Peopolisation, c’est une manière de faire diversion… c’est dire : « parlez de moi », comme ça on ne parle de ce que je fais ou je ne fais pas. »

La Marchande... Ce qu’il y a d’amusant comme de consternant avec cette citation, c’est qu’elle sort de l’émission Une ambition intime qui, dans le sillage des talk-shows autrefois pratiqués par Ardisson et Karl Zéro, vise précisément à peopoliser les candidats à la prochaine présidentielle, quel que soit leur bord. L’idée, c’est de découvrir les hommes et femmes qui se cachent derrière Nicolas Sarkozy, Arnaud Montebourg, Bruno Le Maire et Marine Le Pen, comme une façon de démarrer la campagne sur un registre émotif plutôt qu’idéologique parce que bon, hein, les idées, la politique, tout ça, c’est pas ça qui va faire tweeter dans les chaumières…

À mi-chemin entre le Fréquenstar de Laurent Boyer et le En aparté de Pascale Clark, l’animatrice Karine Le Marchand y sert ainsi la soupe avec toute la servilité et l’obséquiosité qui convient, dans un spacieux et lumineux appartement parsemé de photos de l’intéressé, tandis que toutes les cinq minutes, dès lors qu’on évoque un disparu ou un moment un peu dur de la vie du candidat, une reprise acoustique d’un standard pop vient conférer à l’ensemble une ambiance intimiste ou poignante : on a ainsi droit à du Tracy Chapman ou du Radiohead, au Tears in Heaven de Clapton comme à Antony Hegarty reprenant Knocking on heaven’s door, histoire de créer cette empathie avec cet homme qui n’a pas eu de père ou cet autre dont l’enfant est né prématuré, ou encore cette femme qui a été privée de Pif Gadget dans son enfance, histoire surtout que les téléspectateurs développent la même sympathie pour cette brochette oligarchique que pour les participants de n’importe quelle émission de télé-réalité, en attendant de pouvoir voter par SMS pour décider qui doit sortir ou rester dans le loft présidentiel. Et l’émission de conclure d’ailleurs, avec une légèreté qui fait froid dans le dos, que « ceux qui ne voteront pas ne pourront pas râler pendant cinq ans. ». J’insiste : c’est un sommet de télévision de bout en bout, au point qu’on espère bien voir Karine décrocher un prix Nobel de Chimie pour ce fameux mélange, ce qui n’aurait rien de très saugrenu vu que Barrack Obama avait décroché le prix Nobel de la Paix dix jours après avoir envoyé 30 000 hommes en Afghanistan et que Bob Dylan vient de recevoir… le prix Nobel de Littérature !

De fait, vous ne m’en voudrez pas de remettre à mon tour des prix Nobel : celui du vieux synthé de la semaine à l’Oberheim OBX (Jump de Van Halen, c’est lui, Sweet Dream d’Eurythmics, c’est encore lui, 99 Luftballons de Nena, c’est toujours lui), celui du casque audio de la semaine à l’Audio-Technica ATH-R70x, celui du plug-in de la semaine au simulateur d’ampli Destructor de Blue Cat Audio et enfin l'interview du multi-instrumentiste de la semaine à Dan Lévy, la moitié de The Dø.

Sur ce, bon week et à la semaine prochaine.

Los Teignos
From Ze AudioTeam

__________________________________________________________________________________
Le GIEC chiffre à 3,3 milliards le nombre de victimes du réchauffement climatique. On en parle ?

Afficher le sujet de la discussion

patrick_g75

9697

Je poste, donc je suis

Membre depuis 18 ans

76 Posté le 17/10/2016 à 20:20:46

Citation de pico :

Citation :
Quant à l'urinoir de Duchamp... il commence à être un peu usagé. Tu sais bien que ce n'est ni un urinoir (il ne sert pas à y pisser, celui-là, en principe), ni une sculpture (puisqu'il n'est le produit d'aucun façonnage), mais un "concept"... Une variante, encore un peu contemporaine, mais qui commence quand même à dater, de l'exposé philosophique par des moyens particuliers.

C'est là ou tu te trompe l’urinoir est un objet manufacturé, mais c'est surtout une sculpture à partir du moment ou l'artiste décide d'en faire une œuvre d'art et le place sur un socle dans une galerie, il pose la question de la définition de l'art et le rôle de l'artiste, et plus spécifiquement les notions d'original, de savoir-faire, etc.

Oh là ! Comme tu y vas !
Avant de déclarer tout de go que quelqu'un se "trompe", prend donc le temps de comprendre ce qu'il dit.
L'urinoir n'a pas été façonné... par un sculpteur. C'est un produit industriellement produit. C'est tout ce que je disais. Il n'est même pas "manufacturé" d'ailleurs, puisque ce terme signifie "fait à la main"... Passons.
Et quand Duchamp le déclare "oeuvre d'art", comme tu le détailles si précisément d'ailleurs, il est exactement dans ce que je désigne par "concept".
Passons.
Alors, les passerelles entre les arts, c'est parce que nous sommes "multisensoriels" ?
D'accord. Compris.
Nous voilà bien avancés.

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

Anonyme

1129

77 Posté le 17/10/2016 à 20:39:55

Il tente le hasard, et sa modeste plume
Laisse échapper au jour un timide volume.
Alors un juge expert, dans un prudent écrit
Que le jour, la semaine ou le mois a produit,
S'assied, prend sa balance inflexible et subtile :
Nous pensons, nous croyons. — Juge vain et débile,
Si votre cœur s'embrase au vrai souffle des arts,
Eh bien ! que tardez-vous d'offrir à nos regards,
Dans quelque noble essai, leur empreinte suprême ?
Nul n'est juge des arts que l'artiste lui-même.
L'étranger n'entre point dans leurs secrets jaloux.
Sur un art qui vous fuit et se cache de vous,
De quel droit pensez-vous, croyez-vous quelque chose ?
Le sourd va-t-il à Naple, aux chants du Cimarose,
Marquer d'un doigt savant la mesure et le ton ?
L'aveugle, se fiant aux pas de son bâton,
Dans les temples de Rome, au palais de Florence,
Vient-il trouver cent fois, contempler en silence
La toile où Raphaël, ivre d'âme et de feu,
A fait sur le Thabor étinceler un Dieu ?
Celle où du Titien la main suave et fine
A fait couler le sang sous une peau divine ?
Certes, pour un auteur, c'est un fardeau bien lourd,
Que d'avoir à souffrir un juge aveugle et sourd,
Son ignare gaîté, ses ineptes censures,
Ses éloges honteux, pires que ses injures.
Que dis-je ? il voit partout lui fondre sur les bras
Mille ennemis nouveaux qu'il ne connaissait pas :
Des tartufes haineux que sa liberté blesse ;
Des grands seigneurs altiers, leurs valets, leur maîtresse,
Tel corps obscur et vain qu'il n'aura point vanté ;
Maint sourcilleux auteur qu'il n'aura point cité ;
Et l'exil, les douleurs, les mépris, l'indigence ;
Et d'un plat Cicéron l'outrageuse éloquence,
D'embonpoint et d'hermine et d'ignorance épais. 6+6
Voilà ce que l'on trouve où l'on cherche la gloire.
Tels sont les doux sentiers du temple de mémoire.
Mais encore est-ce tout ? N'a-t-il pas quelque appui
Qui soutienne ses pas et marche devant lui ?
Des appuis !... En est-il qui s'offrent au mérite ?
Il se tait, il se cache, il est seul dans sa fuite.
Ou bien pour compagnons il a quelques amis
Comme lui studieux, doux, modestes, soumis.
La médiocrité souple, adroite et subtile,
Va sous des bras puissants se chercher un asile,

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

78 Posté le 17/10/2016 à 21:14:59

Une manufacture est un lieu de fabrication dans lequel des produits sont fabriqués à la main par des ouvriers. Un objet manufacturé est au sens strict un objet fabriqué par des ouvriers dans une manufacture.
J'aurais du peut être effectivement utiliser le terme "d'industriel" mais en 1916 j'imagine qu'il n'y avait pas encore des chaines de robot automatique ? Tiens d’ailleurs la robotique est la prochaine révolution ? Que va-t'il en découdre ?

En tout cas toute ces réflexions sont passionnantes, car je suis moi même artiste peintre mais je ne peins plus, pourtant je pense qu'actuellement je n'ai jamais été autans peintre depuis que j'ai lâché les pinceaux... :8O:

Mes musiques

patrick_g75

9697

Je poste, donc je suis

Membre depuis 18 ans

79 Posté le 17/10/2016 à 21:50:40

Citation de pico :

......
J'aurais du peut être effectivement utiliser le terme "d'industriel" mais en 1916 j'imagine qu'il n'y avait pas encore des chaines de robot automatique ?

....la robotique est la prochaine révolution ? Que va-t'il en découdre ?

....je pense qu'actuellement je n'ai jamais été autans peintre depuis que j'ai lâché les pinceaux...

1 : Il te suffisait de penser au terme utilisé pour décrire les objets signés par Duchamp : "ready made".

2 : Il en "découd" déjà, puisque certains s'occupent d'écrire des programmes pour "produire" des poèmes, des peintures, de la musique... que sais-je.
Mais il faut peut-être prévoir des robots pour écrire les programmes capables de produire les robots capables d'écrire des programmes capables de ?

3 : Un peintre sans pinceaux ? Que voilà un concept original...

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

Will Zégal

78658

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

80 Posté le 17/10/2016 à 21:54:48

Hors sujet :

Citation de wikipedia :
Une manufacture (du latin manufactura, « fait à la main ») est un lieu de fabrication dans lequel des produits sont fabriqués à la main par des ouvriers.

Un objet manufacturé est au sens strict un objet fabriqué par des ouvriers dans une manufacture. Au sens large et actuel, cette expression désigne tout objet fabriqué directement ou indirectement (via des machines automatiques ou robots) par l'Homme, dans une usine ou une fabrique artisanale

Will Zégal

78658

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

81 Posté le 17/10/2016 à 21:56:17

Citation de pico :

Cette Peinture Hyperréaliste de Morgan Freeman au Doigt sur i-pad. Est-ce de la peinture ? De la photographie ?
Ou juste une image digitale quelconque ?

Ça n'est certainement pas de la photographie. C'est de la peinture, certes numérique. Ou plutôt de l'illustration.
C'est sans doute passionnant pour celui qui le fait.

Citation :

Kyle Lambert, a passé plus de 200 heures et a fait plus de 285 000 coups de doigts pour créer ce portrait hyperréaliste

Mais je ne trouve pas ça passionnant en tant que regardeur, car ça n'apporte rien par rapport à une photographie. D'ailleurs, son auteur ne semble pas revendiquer une réelle démarche artistique :

Citation :

Sur son site, Lambert explique pourquoi il a choisi de créer cette image, « Une des grandes raisons pour lequelles j’ai décidé de faire cette peinture a été d’inspirer d’autres artistes en herbe qui choisissent d’embrasser l’art numérique. Un de mes amis qui est instituteur m’a expliqué récemment qu’à chaque fois qu’il lance une de mes vidéos de peinture dans la classe, ses élèves deviennent nettement plus engagés et enthousiastes pour la création artistique. L’idée que de plus en plus de gens se livrent à des activités artistiques grâce à mes créations est quelque chose d’incroyable pour moi. «

On est donc plutôt dans la pédagogie ou le militantisme. Or, on rappelait avec Duchamp que c'est l'intention qui fait l'oeuvre.
Bon, moi je suis assez réservé avec ça. Je trouve que ça ouvre à beaucoup de conneries purement conceptuelles qui me gonflent souvent. Passons.

Si on s'en tient au résultat, le problème est que ce genre de trucs est anecdotique. Si on regarde le truc, on pense que c'est une photo. Bon, un portrait plutôt sympa. Ensuite, on apprend que c'est une peinture et on fait "whaou !". Et ensuite ?

Dans la démarche de peinture photoréaliste, celles qui me semblent intéressantes ne sont pas celles qui se contentent de singer des photos, mais qui en profitent pour créer des univers ou des scènes qu'il serait impossible de créer en photo. La photo est dépendante d'un réel dont le photographe va capturer une partie. La peinture peut s'en affranchir et ne se baser que sur l'imagination de l'auteur. C'est là tout son intérêt dans le cadre du photoréalisme : créer des atmosphères d'autant plus étranges ou fortes qu'elles semblent, comme des photos, extraites du réel.

Il y a un véritable mouvement de peinture photoréaliste, mais la plupart du temps, il se contente de reproduire des objets ou des situations qui auraient aussi bien pu être capturé(e)s par un appareil photo. Il me semble que si la peinture en général s'engageait dans cette direction, elle aboutirait rapidement à une impasse, comme le pictorialisme en photo en a été une.

patrick_g75

9697

Je poste, donc je suis

Membre depuis 18 ans

82 Posté le 17/10/2016 à 22:00:06

Citation de angieguitar :

............................
Le sourd va-t-il à Naple, aux chants du Cimarose,
Marquer d'un doigt savant la mesure et le ton ?
.............................

Excellent pastiche !
...
C'est bien un pastiche ?
On pense que Molière n'aurait pas fait mieux... (sauf que lui n'aurait sans doute pas cité les "tartuffes", et puis, Cimarosa, c'est plutôt le 18 ème, ou je me trompe ?)

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

83 Posté le 17/10/2016 à 22:02:31

Citation :

3 : Un peintre sans pinceaux ? Que voilà un concept original...

Ce n'est pas un concept, c'est juste que j'ai changé de technique, mais ce que je fais est toujours de la peinture, car je reste profondément traditionnelle finalement

Et si un jour je deviens connu, je ferais peindre à la main mes tableaux, ce qu'arrive à faire Jeff koons ou Rubens à une autre époque.

Mes musiques

[ Dernière édition du message le 17/10/2016 à 22:05:21 ]

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

84 Posté le 17/10/2016 à 22:14:11

Citation :

Mais je ne trouve pas ça passionnant en tant que regardeur, car ça n'apporte rien par rapport à une photographie. D'ailleurs, son auteur ne semble pas revendiquer une réelle démarche artistique :

Moi non plus mais je reconnais que c'est assez spectaculaire quand même et soulève pas mal de questions sur qu'est-ce qui est réel et qu'est-ce qui ne l'est pas dans le monde numérique ?

Je fais de la musique comme pas mal d'entre nous ici sur ordinateur, sommes nous des musiciens ou des imposteurs ?

Mes musiques

patrick_g75

9697

Je poste, donc je suis

Membre depuis 18 ans

85 Posté le 17/10/2016 à 22:26:11

Citation de Will :

...........
Dans la démarche de peinture photoréaliste, celles qui me semblent intéressantes ne sont pas celles qui se contentent de singer des photos, mais qui en profitent pour créer des univers ou des scènes qu'il serait impossible de créer en photo. La photo est dépendante d'un réel dont le photographe va capturer une partie. La peinture peut s'en affranchir et ne se baser que sur l'imagination de l'auteur. C'est là tout son intérêt dans le cadre du photoréalisme : créer des atmosphères d'autant plus étranges ou fortes qu'elles semblent, comme des photos, extraites du réel.
.............................

Dans cette même veine, et pour ceux qui peuvent se retrouver Parisien un moment, il y a en ce moment l'exposition MAGRITTE qui se tient en ce moment à Beaubourg.
La peinture minutieuse pour prêter assez sûrement un aspect réaliste à des scènes "impossibles"...
Là, c'étaient bien les seuls moyens de la peinture. Mais on peut maintenant utiliser les procédés photographiques pour parvenir à un résultat analogue. J'ai d'ailleurs moi-même utilisé un de ces procédés (l'incrustation) dans une vidéo pour créer ce genre de télescopage...
Ceci dit, j'ai ressenti, face aux tableaux de Magritte que j'ai vu samedi, qu'un charme particulier se dégageait de ce qu'il s'agissait bien de peinture (et non pas de photographie). Cela tient peut-être au fait que signale Will : la photographie (à moins d'être picturalement trafiquée !) est trop asservie à la captation mécanique (optique) des aspects de la réalité ?

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

patrick_g75

9697

Je poste, donc je suis

Membre depuis 18 ans

86 Posté le 17/10/2016 à 22:31:19

Citation de pico :

Citation :
3 : Un peintre sans pinceaux ? Que voilà un concept original...

Ce n'est pas un concept, c'est juste que j'ai changé de technique, mais ce que je fais est toujours de la peinture, car je reste profondément traditionnelle finalement Et si un jour je deviens connu, je ferais peindre à la main mes tableaux, ce qu'arrive à faire Jeff koons ou Rubens à une autre époque.

Ah, d'accord, tu fais de la peinture avec une technique qui ne comprend pas l'usage de pinceaux. Intéressant. Il y a effectivement des quantités de moyens pour appliquer des couleurs sur des surfaces. Entre autres : le faire faire par des grouillots...

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

87 Posté le 17/10/2016 à 22:50:41

Citation :

Ah, d'accord, tu fais de la peinture avec une technique qui ne comprend pas l'usage de pinceaux. Intéressant. Il y a effectivement des quantités de moyens pour appliquer des couleurs sur des surfaces. Entre autres : le faire faire par des grouillots...

Si je me permet je pourrais faire un parallèle entre des très bon musiciens de studio mais incapable de créer,qui se mettent au service d'un artiste peut être plus créatif ?

Mes musiques

Will Zégal

78658

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

88 Posté le 18/10/2016 à 03:41:40

Citation de pico :

Citation :
Mais je ne trouve pas ça passionnant en tant que regardeur, car ça n'apporte rien par rapport à une photographie. D'ailleurs, son auteur ne semble pas revendiquer une réelle démarche artistique :

Moi non plus mais je reconnais que c'est assez spectaculaire quand même et soulève pas mal de questions sur qu'est-ce qui est réel et qu'est-ce qui ne l'est pas dans le monde numérique ?

C'est une question pas innocente, mais qui se pose plus pour le photojournalisme que pour l'art. Pour celui-ci, on s'en fout un peu de ce qui est réel ou pas. D'ailleurs, une photo n'est pas plus la réalité que le tableau de Magritte représentant une pipe n'est une pipe.
Mais la question a fait polémique dans des prix de photojournalisme au point que certains grands prix prestigieux demandent maintenant à avoir le RAW (fichier brut de l'appareil, autrement dit le négatif numérique) pour contrôler si une photo n'a pas été trop trafiquée, c'est à dire si le traitement qu'elle a subi (un fichier RAW doit, comme un négatif argentique, être "développé" pour être diffusé) ne travestit pas à l'excès l'ambiance originale du moment où la photo fut prise.

Mais une fois de plus, en art, OSEF. La mode est actuellement aux photos hyper traitées, avec des filtres à tout va, du color grading (dérive de couleurs + saturation) etc qui font que beaucoup de photos ressemblent à des illustrations (au mieux) voire à des pâtés numérique vulgaires (au pire). Personnellement, je déteste ça, mais ça n'est que mon goût qui parle.

Citation :

Je fais de la musique comme pas mal d'entre nous ici sur ordinateur, sommes nous des musiciens ou des imposteurs ?

Débat qui a déjà largement eu lieu sur AF. Ce serait bien qu'on ne le refasse pas ici vu que c'est pas franchement le sujet.

Va-t-on accuser un peintre ou un dessinateur d'être un imposteur parce qu'il utilise du crayons gris plutôt que du fusain ?

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

89 Posté le 18/10/2016 à 07:15:18

Citation :

Mais une fois de plus, en art, OSEF. La mode est actuellement aux photos hyper traitées, avec des filtres à tout va, du color grading (dérive de couleurs + saturation) etc qui font que beaucoup de photos ressemblent à des illustrations (au mieux) voire à des pâtés numérique vulgaires (au pire). Personnellement, je déteste ça, mais ça n'est que mon goût qui parle.

En musique aussi, la tendance est au traitements.

Citation :

Débat qui a déjà largement eu lieu sur AF. Ce serait bien qu'on ne le refasse pas ici vu que c'est pas franchement le sujet.

OK n'en parlons plus

Citation :

Va-t-on accuser un peintre ou un dessinateur d'être un imposteur parce qu'il utilise du crayons gris plutôt que du fusain ?

oui mais dans les 2 cas il utilise sa main pour appliquer une matière sur une surface.
Là je te parle par exemple de mon cas ou je n'utilise plus la valeur de ma main (le fait main) comme valeur rajouté.

Nous sommes dans une époque ou tout se mélange, une musique sans image, sans clip vidéo, à la limite n'existe pas, c'est ce qui fait notre particularité, une chanson de Bob Dylan est-elle encore de la musique ? Est-ce de la poésie ? En tout cas apparemment cela serait de la littérature d'après le prix Nobel...

En tout celui qui est concerné reste dans le silence ;
https://www.francetvinfo.fr/monde/prix-nobel/personne-ne-sait-ce-que-pense-bob-dylan-de-son-prix-nobel-de-litterature_1873531.html

Mes musiques

Will Zégal

78658

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

90 Posté le 18/10/2016 à 18:59:31

Citation :

une musique sans image, sans clip vidéo, à la limite n'existe pas

Je trouve ce propos exagéré. Que le clip soit un vecteur énorme de popularisation d'une musique, soit. Mais il y a des millions de morceaux qui sont écoutés quotidiennement sans le support d'aucune image et dont la plupart n'ont jamais et n'auront jamais de clip associé.

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

91 Posté le 18/10/2016 à 19:04:25

Citation :

Que le clip soit un vecteur énorme de popularisation d'une musique, soit. Mais il y a des millions de morceaux qui sont écoutés quotidiennement sans le support d'aucune image et dont la plupart n'ont jamais et n'auront jamais de clip associé.

Alors ils resteront des anonymes parmi tant d'autres...
J'aurais bien aimé qu'un groupe très connu prenne le risque de sortir un album sans clip, je crois que daft punk voulais le faire sur leur dernier opus, mais finalement y'a eu des clips quand même...

Mes musiques

[ Dernière édition du message le 18/10/2016 à 19:05:53 ]

Los Teignos

9821

Administrateur·trice du site

Membre depuis 23 ans

92 Posté le 18/10/2016 à 19:09:11

Le problème avec le clip, c'est que la première plateforme (et de loin) pour écouter de la musique sur Internet demeure non pas iTunes ou Spotify mais Youtube, tandis que la télé reste le plus gros prescripteur d'achat parmi les médias, loin devant la presse papier ou la radio. Du coup, impossible pour les groupes signés de refusé d'être clipés, ce qui conduisait Noir Désir à faire des choses très minimalistes par exemple pour de petits budgets : mais il y avait quand même un clip.

__________________________________________________________________________________
Le GIEC chiffre à 3,3 milliards le nombre de victimes du réchauffement climatique. On en parle ?

Will Zégal

78658

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

93 Posté le 18/10/2016 à 19:09:41

Peut-être, mais entre un gros succès public et "ne pas exister", il y a tout un monde, heureusement. :bravo:

pico

5755

Je poste, donc je suis

Membre depuis 22 ans

94 Posté le 18/10/2016 à 19:31:48

Citation :

Peut-être, mais entre un gros succès public et "ne pas exister", il y a tout un monde, heureusement.

Bien oui c'est mon cas et pas mal de personnes ici je suppose, sinon le meilleur public c'est nous même, alors nous formons notre premier fan club à nous tout seul. :-D

Mes musiques

patrick_g75

9697

Je poste, donc je suis

Membre depuis 18 ans

95 Posté le 19/10/2016 à 12:49:33

J’ai commencé ma journée à l’atelier en ouvrant le volume ‘Poésie’ de Raymond Carver, publié par les Éditions de l’Olivier. C’est un geste que je fais assez souvent : ce volume est toujours là en évidence, à portée de main, pour que j’en lise une – ou plusieurs pages, à la première envie, sans avoir besoin de l’extraire d’un rayon de la bibliothèque.
Ce matin, pages 103 et 104, c’est ‘CHASSE À L’ÉLAN’.

Je ne sais rien de l’effet sur des lecteurs anglophones, de ces textes, tels qu’ils ont été écrits en anglais (des États-Unis). Mais il me suffit qu’ils me percutent, moi, dans une de leur version française. Ce matin, donc, cette traduction-là, de Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso, d’un poème extrait de ‘Où l’eau s’unit avec l’eau’.

*

Si je parle ici de ce poème, ce n’est pas pour en « dire » quoi que ce soit. Tout d’abord parce que je suppose qu’il en existe par ailleurs assez de gloses pertinentes, pour que j’éprouve le besoin d’y rajouter la mienne.
Ensuite… c’est un poème. C’est-à-dire : il suffit de le lire.
Il ne faut que s’ouvrir à ce qu’il dit, comme il le dit, simplement. Mais, de le lire en s’ouvrant à tout ce qu’il dit, en ne pensant à rien d’autre qu’à ce qu’il dit – tel quel, comme il le dit.
(Peut-être que, de pouvoir ainsi pratiquer la lecture, ce n’est pas si évident ? Peut-être. Mais, chacun pour soi !)
Je ne parlerai donc pas de ce poème (de sa réalité textuelle) ; mais je pourrais parler de la réalité de ma lecture ? La lecture – c’est-à-dire chaque lecture effective, pratique, « concrète », si l’on peut dire – c’est la seule façon possible pour que soit révélé l’être d’un texte, si je peux le dire ainsi … Mais, ce que je reçois, moi, dans ma lecture, ça n’intéresse vraiment que moi. Par contre, « ma lecture », ce matin, m’a reconduit à cet échange, dont nous sortons, provoqué par l’attribution du prix Nobel de Littérature à Bob Dylan.
La question n’étant pas, cela est dit, celle de l’évaluation de la grandeur du talent, ou même du génie, de Dylan, mais uniquement, évidemment – pour savoir si c’est un prix « de Littérature » que méritait ce lauréat-là –, dans un « Mais, qu’est-ce que c’est donc, que la Littérature ? » …

*

Et, lisant ce poème de Raymond Carver ce matin, c’était une double illumination.
D’abord, ce que disait ces mots-là, j’en éprouvais tous les sens possibles, je crois – et il suffit ici que j’y crois pour que cela constitue toute la réalité de ce moment-là. (Tous les sens possibles : les propres et les figurés, les explicites et les sous entendus… et la façon dont tous ces mots, dans leur choix et leur disposition rythmique, me faisant découvrir une autre existence, ailleurs, en un autre temps, réactivaient nos expériences communes, de toutes nos existences humaines…)
Et puis que, là, je faisais l’épreuve de ce qu’est la Littérature.

Pas de musique. Pas même le souvenir du grain d’une voix étrangère. Juste une élocution muette, par devers moi. Et c’est tout.

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

[ Dernière édition du message le 19/10/2016 à 20:59:33 ]

El_Becko

307

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 17 ans

96 Posté le 21/10/2016 à 19:44:32

Encore un edito très pertinent.

Los Teignos président !!!!!!!!!!

POur une fois que je tombe sur un journaliste plus gauchiste que moi-même

.......pas trop pas trop !!!

< Liste des sujets
Charte

Liste des modérateurs