Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
FR
EN

Le coin du français.

  • 6 244 réponses
  • 185 participants
  • 159 630 vues
  • 469 followers
Sujet de la discussion Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

Afficher le sujet de la discussion
2876

Amha :

"Jamais" n'est pas une négation. C'est "ne...+ jamais" qui est une négation. Jamais signifie "un jour" ("êtes vous jamais allé aux Seychelles ?"

 

 

Putain, 22 ans que je traine sur AF : tout ce temps où j'aurais pu faire de la musique !  :-( :-)

2877

+1, c'est différent "je n'ai rien demandé" et "je n'ai jamais rien demandé".

2878

Citation :

Robert n'a jamais rien autant haï que ce chien.

est tout à fait français.

sinon ? dans l'histoire ? c'est le chien ou Robert qui est con ?

2879

Picto >

Pourquoi cette phrase est-elle si importante ? Je me pose cette question par la raison que les réponses à donner peuvent différer. Sur le plan de la construction, par exemple, je n'y vois rien à "redire". Au présent qu'elle se trouve, c'est l'intention qui semble "ne pas passer" et la rend quelque peu étrange, destabilisante. Qu'une mère ou un narrateur dise de son fils : "Robert n'avait décidément jamais rien autant haï que l'odeur de ce riz pilaf" et la phrase est cohérente. Ce qui crée le déséquilibre est peut-être justement le "rien" par rapport à "chien"... Le "chien" est-il, en l'occurrence, une "chose" ?.

Sans donc préciser la raison pour laquelle cette phrase porte à discussion(s), j'imagine qu'aucune réponse ne te conviendra vraiment. A première vue et pour ma seule part, elle ne me "choque" que pour le "chien" -pas que j'aime ou (ni ne ?mrgreen ) déteste les chiens, hein, spa le propos. Mais je ne vois pas bien ce qu'on pourrait lui reprocher dans sa construction : la phrase passerait seule avec du "riz"bave ...

2880

Une des personnes avec qui je travaille me soutient mordicus que ce n'est pas français et je compte bien lui faire mordre la poussière icon_diablotin.gif

Tant qu'il y aura des couilles en or, il y aura des lames en acier

2881

Robert détestait ce clebs

voilà, fastoche, indiscutable.

Putain, 22 ans que je traine sur AF : tout ce temps où j'aurais pu faire de la musique !  :-( :-)

2882
:non:

Robert détestait ce klebs. :4k:

"To boldly go where no man has gone before."

2883

icon_non.gif C'est bien clebs...

Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn. Iä Cthulhu. Iä Yog Sothoth.

2884

... abréviation de "clébard", lui-même verlan de "Barclay", Eddy pour les intimes.

2885

mrgreen

Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn. Iä Cthulhu. Iä Yog Sothoth.

2886
Citation :
C'est bien clebs...

Too young. :mrg: :4k:

"To boldly go where no man has gone before."

2887

Picto > Bah si ce quelqu'un (te) soutient mordicus qu'il a raison, il doit bien avoir, lui aussi ses arguments, non ?. Qu'il (nous) les présente !

 

-----

Non ?

 

Ah bonbravo ...

2888
Citation de Yahoo :
Un adolescent de 15 ans est décédé jeudi matin à l'hôpital de La Pitié-Salpêtrière, à Paris, après que ses parents ont désespérément attendu l'arrivée du médecin de garde, rapporte RTL ce vendredi matin.

Il me semble bien qu'avec une expression introduite par l'adverbe "après" il faille employer un subjonctif plutôt qu'un présent, non ? Et donc dire: "(...) après que ses parents aient désespérément attendu (...)"

[ Dernière édition du message le 26/11/2010 à 10:45:39 ]

2889

Je dirai aussi ça.

Tant qu'il y aura des couilles en or, il y aura des lames en acier

2890
Normalement et si on suit les règles de la grammaire traditionnelle, "après que" doit être suivi de l'indicatif... Mais dans l'usage on met souvent le subjonctif, à tel point que ça ne choque plus personne.

Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.

2891
"après avoir attendu" mais bien sûr, je pense que tu as raison Strat.

Par contre cela ne fonctionne pas dans ma phrase... peut-être qu'ealors la locution "après que" change la règle par rapport à "après" ?
2892

Après que + indicatif, telle est la règle... non seulement après que  + subjonctif ne choque plus personne car c'est l'emploi généralisé à l'oral et qui plus est, c'est après que + indicatif qui choque.

C'est pour cela qu'il est préférable d'utiliser après que + infinitif passé, beaucoup moins lourd.

2893

salut Romanito, tu vas bien copain ? ;)

J'ai pas bien pigé ton explication, tu veux dire que la règle c'est bien "après que ses parent ont attendu" ?
Mais que dans le langage courant on dit plutôt "aient attendu" et et que du coup c'est la règle qui choque ?
Par contre "après que + infinitif passé" là je ne suis plus : ça donnerait "après que ses parent avaient attendu" ?

http://laurent.tarrisse.perso.sfr.fr/test_gif/headscratch.gif

2894

Salut Da Rinze!!!

À l'infinitif passé ce serait : après avoir attendu.... le parents... ce qui oblige à une transformation de la phrase, la rendant plus souple.

 

Ceci dit, je t'envoie un MP!

2895

ah ok !

2896

On ne peut guère utiliser le subjonctif (le temps du supposé) pour désigner un événement qui s'est déjà produit, telle que l'indique l'adverbe "après". C'est pourquoi la grammaire traditionnelle a raison de dire que "après que" appelle l'indicatif (le mode des faits).

"C'est blazman legacy ici" (Apocryphe) / Live music / Soundcloud
2897
x
Hors sujet :
Back?
2898

Hors sujet :

Oué vite fait. Le pub, c'est chronophage. C'est le mal ! icon_bravo.gif

Et puis du genre c'est fini la vie d'étudiant + déménagement avec tribulations france télécomesques.

Et toi ? Toujours la pêche ? La petite femme, toussa ? Un polichinelle dans le tiroir ou bien ? icon_bave.gif

 

"C'est blazman legacy ici" (Apocryphe) / Live music / Soundcloud
2899

"Après que" utiliserait-il logiquement le subjonctif dans une phrase exprimant non pas un fait mais une possibilité ?

"Pourrais-tu m'aider à mettre la table après que ton père ait choisi de partir sans nous ?", question sous-entendant que la mère qui pose la question donc, ne sait pas quel sera le choix du père.

2900
x
Hors sujet :
a.k.a> pas de polish à nails dans le tiroir, on profite de notre mariage. Sinon, la pèche, depuis la dernière fois, je me suis attelé à ma carte son et je me mets à la MAO pour débutants...