26 Aout 2013 à 16:24Souvenirs, nostalgie et autres petits remèdes pour vieillir sereinement
#1
Ici on se remémore le passé, on honore les mercredis après midi, l'île aux enfants et autres petites joies de l'enfance.
On met aussi en photo le sèche-cheveux moulinex de maman parce que c'était l'accessoire à la mode et on cherche la série qui passait avec Robert Conrad qu'on adorait mais dont on a oublié le nom.
Let's go
« Ce n'est pas sur une montagne qu'on trébuche, mais sur une pierre. » - Proverbe indien
Tiens ! stétrange ! : il me semblait n'avoir entendu/lu cette expression qu'en Belgique, jusqu'à ce jour.
En gros, pour les non-pratiquants : "C'est sa marotte" = "son passe-temps favori, son "hobby"...
Mais se dit + volontiers en parlant de mômes : "Jouer à la balle, c'est sa marotte.
Je plussoie pontchartrain: "Marotte" est une expression tout ce qu'il y a de commune un peu partout en France.. Par contre, pour l'appauvrissement je ne sais pas. La profusion d'anglicismes est-elle un appauvrissement ou un enrichissement?
C'est une arnaque cet animal.
C'est pas un cochon et ça vient pas d'Indes...
3 réactions
Ouatisit
4437
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 2 ans
02 Novembre 2024 à 12:08
#4886
La huche à pain
Remplacée par la boîte à pain, orange de préférence…
3 réactions
darinze
8343
Je poste, donc je suis
Membre depuis 4 ans
02 Novembre 2024 à 12:27
#4887
Citation de JohnnyG :
C'est une arnaque cet animal.
C'est pas un cochon et ça vient pas d'Indes...
C'est pas pire que la dinde comme arnaque étymologique. Le dindon sauvage est en effet endémique d'Amérique du Nord. Les Européens la connaissent par les premiers colons espagnols qui l'appelaient « poule d'Inde » (Colomb était persuadé avoir découvert une nouvelle route vers les Indes) , que l'usage a ramené par aphérèse à « dinde ». Les anglophones l'appellent Turkey Hen (« poule de Turquie »). Les lusophones l'appellent Peru (« Pérou » en portugais). Je sais pas comment ils l'appellent en Inde.
le vocabulaire en tout cas évolue, part et revient à la mode. exemple "daron ou daronne". ce qui est assez drôle avec ce mot c'est que quand l'une de mes filles l'a employé pour la première fois, elle était persuadée que c'était de sa génération !
une étude avait montré qu'en moyenne un être humain utilise 400 mots de sa langue pour communiquer au quotidien (hors vocabulaire professionnel spécifique). ça fait très peu quand on regarde l'épaisseur d'un dictionnaire (tiens, ça aussi c'est un objet ou signe de vieillissement).
2 réactions
Ho'Dog
25930
Vie après AF ?
Membre depuis 18 ans
04 Novembre 2024 à 08:28
#4891
Un truc marrant c'est la persistance de certains mots aussi...
Bébé Cadum est toujours utilisé dans les cours d'école alors que je crois que la marque n'existait déjà quasiment plus quand j'étais en primaire...
04 Novembre 2024 à 09:53 (modifié le 04 Novembre 2024 à 09:54)
#4892
C'est vrai? Ça se dit toujours "oh, le petit bébé Cadum-euh!" Qu'est-ce que je l'ai entendu quand j'étais à la maternelle. Et ne connaissant pas la marque, à l'époque, je me demandais ce que ça pouvait bien vouloir dire..
Sinon pour les mots "daron" et "daronne", je ne les connaissais pas quand j'étais enfant ou ado. Je crois que je n'ai entendu ça que dans les années 80. Peut-être bien en arrivant à Paris.
04 Novembre 2024 à 14:51 (modifié le 04 Novembre 2024 à 14:51)
#4897
Comme beaucoup de mots d'origine argotique qui sont passés dans le langage populaire : aller en taule, se faire refaire le portrait... lire San-Antonio (surtout les premiers) est un excellent moyen de s'initier à la jactance de messieurs les hommes du mitan.
C'est vrai? Ça se dit toujours "oh, le petit bébé Cadum-euh!" Qu'est-ce que je l'ai entendu quand j'étais à la maternelle. Et ne connaissant pas la marque, à l'époque, je me demandais ce que ça pouvait bien vouloir dire..
un lien sur l'origine du bébé cadum : https://www.tf1info.fr/societe/le-premier-bebe-cadum-c-etait-lui-le-resistant-maurice-obrejan-est-mort-2056520.html
détail amusant, ce "plus beau bébé de France" avait 2 parents qui n'étaient pas de nationalité Française (pas certain qu'il s'agisse de la situation du premier bébé cadum d'ailleurs). j'ai entendu ça récemment sans noter la référence (dans une émission d'histoire je crois). je vous laisse chercher la suite si vous voulez.
ça fait assez penser au personnage du film "la 25è heure".
1 réaction
BBmiX
9049
Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
17 Novembre 2024 à 21:02
#4900
RIP,
"les biscuits enrobés de chocolat de Cadbury ne sont plus commercialisés en France. Après la disparition des Figolu en 2015, commercialisés à nouveau en 2020, c'est un nouveau produit "nostalgie" qui quittent les étals"
