Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Le Pub
Agrandir
Le Pub
Forums thématiques
Le Pub
Actu 83 83
Articles 56 56
Médias 69 392 69,4k
Tutoriels
Forums 12 121 12,1k

Pourquoi tant de groupes écrivent en anglais ?

  • 1 444 réponses
  • 159 participants
  • 46 108 vues
  • 141 followers
Sujet de la discussion Pourquoi tant de groupes écrivent en anglais ?
Salut

Voilà ma question :

Pourquoi écrire en anglais quand ça n'est pas sa langue maternelle ?

Entre les groupes français qui ont un nom anglais et les groupes français qui chantent en anglais...

Perso ça me fait pitié. Je trouve que notre langue c'est à nous de la faire sonner (ok c'est moins chantant que l'anglais) c'est pas aux autres.

Alors je crois que l'anglais c'est la facilité quand on n'a rien à dire ou plutôt quand on ne veut pas articuler.. C'est plus pratique pour faire du yogourt mais au final si c'est pour faire lalala en chewing gum... et bien je ne vois pas l'intérêt de vivre en france et de parler français.

Franchement, vous parlez anglais avec vos potes ou votre famille ?
Bon alors pourquoi chanter en anglais ?

Ok pas mal de standards sont en anglais et pas mal de mes chansons préférées sont en anglais aussi mais il ne faut pas confondre. Ce sont des chansons d'auteurs anglophones...

Nous on vit en France mais c'est à croire qu'on a honte de notre langue.

C'est sur que quand les textes ne vallent rien autant chanter en anglais : comme ça personne ne comprend mais il ne faut pas perdre de vue que c'est pas le but.

Si le chant sert juste à faire une mélodie alors on peut le réduire à lalala lilili louloulou
les ouh ouh ça sonne bien ça ;)


Alors j'attends vos réactions parce au'il me semble que c'est une manie ça.

Derrière l'anglais il me semble que c'est aussi un moyen de se préserver... C'est tout de suite moins intime (pour un français), on a l'impression que c'est quelqu'un d'autre qui chante.

BRef assumez vos textes s'ils le vallent et chantez en français :

Ceci était un message à caractère "pétage de plombs" destinés aux perdus qui ne savent pas écrire et préfère se cacher derrière la langue de shake c'est pire ;)

Merci d'avance pour vos réactions
Afficher le sujet de la discussion
651
:bravo2:
Bon ben tout est dit, c'est bon, on peut fermer.
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
652
Si, au lieu des USA, c'était l'Allemagne qui dominait le monde, tout le monde chanterait en allemand.

On a l'habitude d'entendre des chansons en anglais, c'est pour ça qu'on croit que cette langue est plus adaptée aux chansons. Mais si dés notre plus tendre enfance on avait entendu des chansons en allemand, ou même en japonais, on trouverait cela plus naturel que les chansons anglophones.
653
Ah ben non, on repart pour un tour.
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
654
Je pense que Laurent Jalabert chante mieux que Lance Armstrong.
655
Ils ont pas la meme tessiture non plus... Lance Armstrong est soprano, ne l'oublions pas.

http://www.myspace.com/mathieupersan

656
Dragon vert, bah non, pas d'accord. Ce n'est pas une question de dominer le monde, c'est just que le rock est né aux états-unis et la pop en angleterre et qu'il se sont servi de leur langue... Enfin relis ce que j'ai écris, je ne vais pas refaire un cours de linguistique...

https://lucasparax.bandcamp.com

https://disquesobscurs.fr/

657
On peut faire du rock dans nimporte quelle langue. Rammstein fait du rock en allemand et c'est génial.

C'est une question d'habitude c'est tout. Si on avait entendu du japonais étant petit, le rock japonais aurait un grand succès en France.

Non seulement on a entendu des chansons en anglais depuis qu'on est né, mais en plus c'est la plupart du temps la seule langue étrangère qu'on connait. Telles sont les raisons de l'engouement pour la langue anglaise.
658
Il n'empêche que tu ne fais pas les même mélodies en anglais qu'en allemand. Ni qu'en français. Phonologiquement tu ne fais pas la même chose avec ces langues... Je ne dis pas que l'on ne peut pas faire du rock dans n'importe quelle langue, mais ce n'est pas le même rock. Il y a incontestablement des langues plus adaptées que d'autres, l'anglais, l'espagnol...

https://lucasparax.bandcamp.com

https://disquesobscurs.fr/

659

Citation : Il y a incontestablement des langues plus adaptées que d'autres, l'anglais, l'espagnol...



C'est pourtant totalement contestable, puisque comme je te l'ai dit il y a des groupes de rock japonais, et ce qu'ils font est excellent.

Je ne vois pas pourquoi l'anglais ou encore l'espagnol serait plus adapté que l'allemand ou le japonais.

Peut être que toi tu trouve ces langues plus jolies mais c'est ton jugement personel.
660

Citation : Peut être que toi tu trouve ces langues plus jolies mais c'est ton jugement personel.

:8O:
En musique tout est question de jugement personnel.