Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Techniques de Chant
Agrandir
Techniques de Chant
Forums thématiques
Techniques de Chant
Actu 14 14
Articles 13 13
Médias 768 768
Tutoriels Tutos 2 2
Forums 2 964 3k

Chanter en anglais quand on est francophone

  • 706 réponses
  • 102 participants
  • 61 371 vues
  • 56 followers
Sujet de la discussion Chanter en anglais quand on est francophone
Les textes en francais sont beaucoup plus dur à écrire car les paroles ont un sens fort pour un public francophone. Il faut donc beaucoup plus de travailler pour le rendre interressant dans le fond et la forme.

beaucoup d'auteur (francophone) ecrivent en anglais car c'est du vite fait bein fait.. mais globalement y'a rien dans le texte et enplus les anglo-saxon le fond dejà tres bien et en tres grand nombre.

Vive Téléphone, thieffaine, Brel, Bruand, Renaud, Trust, Fersen, Noir Des, la Mano, M, Arno et co........

Le débat est ouvert
Afficher le sujet de la discussion
291
Non :oo:

Enfin au moins lui il aura fait une moitié de carriere honorable sous notre beau drapeau nondoudiou !

http://www.myspace.com/mathieupersan

292
:up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up:
ma grand mère est ouzbèque et elle chante en corse, faut-il lui tordre le cou ?
293

Citation : pisser assis



Après avoir fait l'amour à une anglaise, dur dur, de pisser assis... :mrg:
Junichi's remix rap français////////////////Check rap français Vos avis ici
294
Ben.... cest un peu parti de traviolle ces dernieres pages.






chanter en anglais quand on est francais....






ben... qu'es ce que je peux bien dire a ca...






mouais....











arf....









jvais mecouter black bird...








et manger des chipsters.







et boire une biere tiens.

1+1=11 et c'est ça qui est beau----http://www.myspace.com/mikeyrandall

295

Citation : Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise.

Blackbird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
All your life
You were only waiting for this moment to be free.

Blackbird fly blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird fly blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise.



Alalala, ces français qui chantent en anglais pour cacher le fait que leur texte est creux... Je trouve ca tellement minable !

http://www.myspace.com/mathieupersan

296
La traduction c'est
Un beau jour, ou peut-être une nuit....
Près d'un lac je m'étais endormie,
Quand soudain, semblant crever le ciel,
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir,

https://lucasparax.bandcamp.com

https://disquesobscurs.fr/

297
Black bird est une super chanson au passage
298
Quelqu'un connaît les Dickybirds, ici ?
C'est un groupe francophone havrais chantant en ...anglais mais ils on fait une exception suite aux remarques du style "pourquoi vous ne chantez pas en français ?".
Ca donne, je cite :
"Du français, t'en voulais, en vlà ! Enc..."

Etonnant, non ?

bandcamp soundcloud myspace

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

299
En même temps ca leur a pas permis de percer sur un plan national apparement...

mais content de voir que tu te portes mieux Nick.
300
En même temps, imagine ce morceau passer sur les ondes !!

je vais beaucoup mieux, merci ! :clin:

bandcamp soundcloud myspace