Plagiats, ressemblances ou coïncidences musicales.

ciampi

3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 20 ans

Sujet de la discussion Posté le 18/07/2004 à 08:46:52

Bonjour à tous,
Je n'ai pas trouvé de thème de forum correspondant vraiment à ma démarche mais je pense trouver ici des internautes compétents et intéressés par la question qui va suivre :
Inspiré par l'émission de Francis Blanche "Marions-les" des années soixante, j'ai entrepris un travail de recensement des plagiats avérés ou ressemblances musicales les plus connus. J'envisage d'intégrer cette liste à ma page perso non commerciale.
Donc pour résumer, si vous connaissez un ou des exemples de plagiat ou ressemblances musicales, contactez-moi.
Merci d'avance.
Serge

pontchartrain

2872

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 16 ans

2051 Posté le 20/03/2022 à 16:28:07

Citation :

Mais dans le cas de "La Fleur au Dents", ce n'est pas vraiment une reprise me semble-t-il, mais plus une mélodie quelque peu plagiée..

C'est un traditionnel du 19 ème siècle, libre de droits et de charcutages donc effectivement rien à déclarer.

0

pontchartrain

2872

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 16 ans

2052 Posté le 20/03/2022 à 16:50:32

Citation de Max_Onhoff :

Citation de sonicsnap :
En effet, c'est un peu une appropriation illégitime si Dassin n'a rien mentionné dans les crédits..
l'essentiel du répertoire de Joe Dassin qui a fait son succès sur les ondes consiste en une francisation du répertoire américain, et anglo-saxon en général. Ceci dit, dans les 60's, c'était un sport national. Jusques et y compris les fameux Champs Elysées.

Ce que Dassin a fait avec " Waterloo Road" était à mon sens acceptable, on reste dans l'esprit de l'original.
Par contre, ce qu'il a fait de cette splendide ballade ( avec je ne sais plus quel parolier de l'époque ) est vraiment honteux tant on tombe dans la mièvrerie bien loin de l'idée de génie de Goodman qui fait parler un train qui traverse les Etats Unis .

La version d'Arlo Guthrie est plus connue.
On se passera de l'insupportable version Dassin. :clin:

0

sonicsnap

85254

AF, je suis ton père

Membre depuis 18 ans

2053 Posté le 20/03/2022 à 17:47:37

Citation de pontchartrain :

C'est un traditionnel du 19 ème siècle, libre de droits et de charcutages donc effectivement rien à déclarer.

En général, on met "traditionnel arrangé par untel". Reste à savoir si Dassin l'a fait..

x

Hors sujet :

Une reprise de Dassin que je trouve excellente, c'est "Marie-Jeanne". Sa version me touche plus que l'originale "Ode To Billy Joe". Peut-être parce que ça me parle plus que le personnage central soit une fille, mais surtout, la voix ténébreuse de Dassin convient spécialement bien au morceau.

1

Venez poster vos premiers enregistrements! Même et surtout s'ils ont été faits avec des moyens dérisoires!