< Retour vers Vos coups de coeur musicaux

Agrandir

Articles 18 18

Médias 8 660 8,7k

Tutoriels

Forums 4 931 4,9k

Plagiats, ressemblances ou coïncidences musicales.

2 519 réponses
305 participants
281 743 vues
254 followers

ciampi

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 21 ans

Sujet de la discussion Posté le 18/07/2004 à 08:46:52

Bonjour à tous,
Je n'ai pas trouvé de thème de forum correspondant vraiment à ma démarche mais je pense trouver ici des internautes compétents et intéressés par la question qui va suivre :
Inspiré par l'émission de Francis Blanche "Marions-les" des années soixante, j'ai entrepris un travail de recensement des plagiats avérés ou ressemblances musicales les plus connus. J'envisage d'intégrer cette liste à ma page perso non commerciale.
Donc pour résumer, si vous connaissez un ou des exemples de plagiat ou ressemblances musicales, contactez-moi.
Merci d'avance.
Serge

Afficher le sujet de la discussion

Zerosquare

4852

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 15 ans

781 Posté le 07/10/2012 à 14:43:49

Mince, désolé d'avoir cassé AF

Espérons qu'avec les liens ça passe mieux :
VO :

VF :

La prononciation, c'est important !

Ho'Dog

25423

Vie après AF ?

Membre depuis 17 ans

782 Posté le 07/10/2012 à 16:10:47

en meme temps le french kiss, y en a eu plusieurs "versions" a l'epoque deja, non?

PK crew( à l'abandon) / Mixcloud / 3'ks

En vrai t'es Eddie Barclay avoue :oops2:

Zerosquare

4852

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 15 ans

783 Posté le 07/10/2012 à 16:58:16

Aucune idée... ce qui est assez fort, c'est qu'il (Lagaf') a été au top des ventes à l'époque, alors qu'il a quasiment rien fait.

La prononciation, c'est important !

JohnnyG

10707

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 16 ans

784 Posté le 07/10/2012 à 18:20:06

Reprises francisée comme on en faisit a une epoque :
BB brunes "cul et chemise" reprise de "alright" de Supergrass.

Un peu comme cloclo qui chanta "la vie est une fleur sauvage"....

newjazz

8740

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

785 Posté le 07/10/2012 à 19:42:21

Ca fonctionnait aussi dans l'autre sens, hein: "My way" et "Comme d'habitude"...

Accepter qu'on n'sait pas, c'est déjà l'premier pas.

MUSICIENS ET PUBLIC, PROTEGEZ VOS OREILLES!

sonicsnap

89129

Posteur haute vélocité

Membre depuis 18 ans

786 Posté le 07/10/2012 à 22:52:59

My Way est un cas très rare, alors que les pauvres adaptations en français des tubes anglo-saxons ont été longtemps une véritable industrie pour notre variétoche.

Venez poster vos premiers enregistrements! Même et surtout s'ils ont été faits avec des moyens dérisoires!

Splotch

7973

Je poste, donc je suis

Membre depuis 19 ans

787 Posté le 08/10/2012 à 11:41:51

Les yéyés c'est presque que ça . A part Gainsbourg à l'époque je connais quasiment aucun truc original à l'époque.

Le plus dur c'est pas la chute... C'est l'impact!!!!

newjazz

8740

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

788 Posté le 08/10/2012 à 17:43:22

Citation de sonicsnap :

My Way est un cas très rare, alors que les pauvres adaptations en français des tubes anglo-saxons ont été longtemps une véritable industrie pour notre variétoche.

C'est vrai. C'est aussi l'un des rares cas où les deux versions de la chanson déchirent. Qui plus est, chaque version représente bien l'état d'esprit du peuple concerné, je trouve.
"Comme d'habitude" est une chanson mélancolique qui évoque l'érosion des sentiments, l'installation de la routine dans le couple, bref une vision en demi-teinte de la vie, très française.
"My way" à l'inverse évoque une vision de la vie beaucoup plus volontariste, très américaine.

Accepter qu'on n'sait pas, c'est déjà l'premier pas.

MUSICIENS ET PUBLIC, PROTEGEZ VOS OREILLES!

Ho'Dog

25423

Vie après AF ?

Membre depuis 17 ans

789 Posté le 08/10/2012 à 17:49:10

clair, bonne analyse