Sujet Le coin du français.
- 5 951 réponses
- 181 participants
- 132 790 vues
- 470 followers
![Pevets Pevets](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/2/123478.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=40f5baf27688a6593daba6596864067b)
Pevets
13276
![13276 posts au compteur 13276 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/9.png)
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
Sujet de la discussion Posté le 02/07/2005 à 18:37:43Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.
![Hit ! Hit !](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/3/136830.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d9d9621b1ceb5c0da241dc05005acda3)
Hit !
22103
![22103 posts au compteur 22103 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
1911 Posté le 09/10/2006 à 22:20:36
Je voterais plutôt volontiers pour la réponse b...
Mais comme ça, juste au feeling...
Mais comme ça, juste au feeling...
![nifargov nifargov](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/1/21663.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=5067dae01f525ab42b3f338d8d5d49d2)
nifargov
3382
![3382 posts au compteur 3382 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/7.png)
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
1912 Posté le 10/10/2006 à 12:23:04
Antichronologique dans Google : 11300 réponses
Antéchronologique dans Google : 18500 réponses
le match est serré...![:lol:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_lol.gif)
mais le sens est peut-être simplement différent :
anté = préfixe latin signifiant "avant"
anti = préfixe grec signifiant "contre"
Ceci dit, antéchronologique (avec le prefix "avant"') ne veut pas dire grand'chose alors que antichronologique veut bien dire "en remontant dans le temps". "Anté" pourrait donc être simplemet une déformation de "Anti", comme on le trouve dans antéchrist.
Antéchronologique dans Google : 18500 réponses
le match est serré...
![:lol:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_lol.gif)
mais le sens est peut-être simplement différent :
anté = préfixe latin signifiant "avant"
anti = préfixe grec signifiant "contre"
Ceci dit, antéchronologique (avec le prefix "avant"') ne veut pas dire grand'chose alors que antichronologique veut bien dire "en remontant dans le temps". "Anté" pourrait donc être simplemet une déformation de "Anti", comme on le trouve dans antéchrist.
Site perso: Blastandco - Fictions sonores: Netophonix - Podcast: Les Sondiers
![Pevets Pevets](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/2/123478.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=40f5baf27688a6593daba6596864067b)
Pevets
13276
![13276 posts au compteur 13276 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/9.png)
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
1913 Posté le 10/10/2006 à 13:55:51
Je suis bien avancé avec ça !
J'avais fait la recherche dans Google... ce qui m'a incité à poser la question ici.
![:clin:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_wink.gif)
J'avais fait la recherche dans Google... ce qui m'a incité à poser la question ici.
![nifargov nifargov](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/1/21663.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=5067dae01f525ab42b3f338d8d5d49d2)
nifargov
3382
![3382 posts au compteur 3382 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/7.png)
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
1914 Posté le 10/10/2006 à 14:06:10
Ah, ouais, j'avais pas donné mon opinion :
Bon, je n'aime pas l'antéchronologique, donc je vote pour antichronologique qui est plus... logique![:mdr:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_mdr.gif)
Bon, je n'aime pas l'antéchronologique, donc je vote pour antichronologique qui est plus... logique
![:mdr:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_mdr.gif)
Site perso: Blastandco - Fictions sonores: Netophonix - Podcast: Les Sondiers
![Hit ! Hit !](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/3/136830.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d9d9621b1ceb5c0da241dc05005acda3)
Hit !
22103
![22103 posts au compteur 22103 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
1915 Posté le 10/10/2006 à 16:55:06
Pauv' pevets !
Du coup, l'est encore moins avancé, au milieu des salves de deux Belges aux goûts différents...
Pourquoi as-tu besoin d'utiliser ce mot au fait ?
Juste pour le plaisir, comme ça ?...
Spa si courant.
Du coup, l'est encore moins avancé, au milieu des salves de deux Belges aux goûts différents...
![:bravo:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_bravo.gif)
Pourquoi as-tu besoin d'utiliser ce mot au fait ?
Juste pour le plaisir, comme ça ?...
Spa si courant.
![Pevets Pevets](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/2/123478.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=40f5baf27688a6593daba6596864067b)
Pevets
13276
![13276 posts au compteur 13276 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/9.png)
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
1916 Posté le 10/10/2006 à 16:59:38
Pour mon C.V.
Hors sujet : Je n'avais jamais fait gaffe que nifargov est belge.
Le fait de m'embrouiller encore plus, c'est une conspiration, hein ?
![nifargov nifargov](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/1/21663.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=5067dae01f525ab42b3f338d8d5d49d2)
nifargov
3382
![3382 posts au compteur 3382 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/7.png)
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
1917 Posté le 10/10/2006 à 17:08:19
Hors sujet : Citation : Je n'avais jamais fait gaffe que nifargov est belge
D'adoption seulement, d'adoption. J'habite la Belgique depuis 15 ans.
Citation : Pour mon C.V.
Laisse tomber alors, ils se rendront bien compte tous seuls que ton expérience est listée dans l'ordre antichronologique.
Soit tu vas tomber sur quelqu'un qui est persuadé que l'orthographe est "l'autre" et tu vas partir d'un mauvais pied, soit tu vas tomber sur quelqu'un qui ne connais pas le mot et qui va se dire "encore un petit con qui se la pête avec ses néologismes à deux balles", soit il connait mais alors, du coup, il s'en fiche.
![:ptdr:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_ptdr.gif)
Site perso: Blastandco - Fictions sonores: Netophonix - Podcast: Les Sondiers
![Anonyme Anonyme](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Anonyme
8427
![Ce·tte membre n’existe plus Ce·tte membre n’existe plus](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/anonymus.png)
1918 Posté le 10/10/2006 à 20:31:55
On n'est pas si con
ou
On n'est pas si cons
(Je crois que ça a déjà été posé, peut-être bien par moi d'ailleurs, mais le doute revient à chaque fois...)
Grammaticalement "on" est singulier, mais bon, ça fait vraiment zarb![:???:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_confus.gif)
ou
On n'est pas si cons
(Je crois que ça a déjà été posé, peut-être bien par moi d'ailleurs, mais le doute revient à chaque fois...)
Grammaticalement "on" est singulier, mais bon, ça fait vraiment zarb
![:???:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_confus.gif)
![Pevets Pevets](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/2/123478.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=40f5baf27688a6593daba6596864067b)
Pevets
13276
![13276 posts au compteur 13276 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/9.png)
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
1919 Posté le 10/10/2006 à 23:27:11
On n'est pas si con
mais
nous ne sommes pas si cons.
mais
nous ne sommes pas si cons.
- < Liste des sujets
- Charte