Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
Agrandir
Le Pub
le Pub artistique et culturel

Le coin du français.

  • 6 012 réponses
  • 181 participants
  • 135 743 vues
  • 468 followers
Sujet de la discussion Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

Afficher le sujet de la discussion
1901
Doit-on écrire : " etc " ou bien : " etc. " ? ou bien encore " etc... " ?

Je rencontre à l'instant ce problème en écrivant une phrase du type : "j'ai mis dans le frigidaire tout ce que j'ai acheté (lait, sucre, etc.). "
Ce double-point [ .). ] me gène.

Et pourtant, ça doit bien être ça...

Non ?

Mais alors; qu'en serait-il de la phrase :
" Je prends du lait, du pain, du sucre, etc.... "
Faudrait-il alors écrire en l'occurrence quatre points d'affilée ?
Ou " etc. ... " (avec un espace).

Pour finir une phrase avec " etc. ", je n'ai pas trop de doute.
Bien que...
Mais si on la doit terminer entre parenthèses -exemple + haut avec le lait et le sucre- je m'y perds.

En quoi les légendes peuvent -peuvent n'est jamais ici que le pluriel de pevets- vite s'éteindre...


BombéAparssa :

Citation : Il y a un "t" de trop dans mon pseudo.


:o:

etc. (... -?-), etc... . etc. ... point.
1902
Est-il correct de dire "Veux-tu d'autre salade" pour "veux-tu encore de la salade?" Personnellement, je ne le pense pas, d'ailleurs celà peut porter à confusion avec "Veux-tu d'autres salades" qui sous-entend "que celle(s) que je te propose".
1903
Pour etc. : l'orthographe correcte est bien "etc" avec un point, car il s'agit d'une abréviation (et cætera). On peut écrire :
- soit "etc." précédé d'une virgule : lait, sucre, etc.
- soit les points de suspension sans espace : lait, sucre...

Mais jamais les deux ensemble : "lait, sucre, etc..." et "lait, sucre etc..." sont incorrects.

Ta phrase est donc juste, même si le "double point" est peu esthétique ! :clin:
J'ai mis dans le frigidaire tout ce que j'ai acheté (lait, sucre, etc.).

Si le double point te choque vraiment, tu peux écrire :
J'ai mis dans le frigidaire tout ce que j'ai acheté : lait, sucre, etc.

Ou encore :
J'ai mis dans le frigidaire tout ce que j'ai acheté : lait, sucre...

Voici la page de Wiktionnaire traitant de l'orthographe de "etc.".
1904

Citation : Est-il correct de dire "Veux-tu d'autre salade" pour "veux-tu encore de la salade?" Personnellement, je ne le pense pas, d'ailleurs celà peut porter à confusion avec "Veux-tu d'autres salades" qui sous-entend "que celle(s) que je te propose".



je ne m'y risquerais pas. pas plus que je ne dirais "veux-tu d'autre lait".

Site perso: Blastandco - Fictions sonores: Netophonix - Podcast: Les Sondiers

1905
+1 avec les deux posts précédents.

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

1906
Notons au passage l'emploi parfaitement approprié de l'italique` :bravo:

Site perso: Blastandco - Fictions sonores: Netophonix - Podcast: Les Sondiers

1907

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

1908
Bah merci everytoulmonde !...


Hors sujet : (Qu'est ce qu'on a comme soucis dans cette partie du monde ! -euh... " ? ", devrais-je aussi écrire. Mais pas les deux en même temps-)...

A part ça :
Nif > toujours nifargovien :bravo: .
Juste > Euh... bah "toujours" juste :bravo: ...

1909
Lequel de ces deux mots est la bonne solution : « antichronologique » ou « antéchronologique » ?

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

1910
Je voterais plutôt volontiers pour la réponse b...
Mais comme ça, juste au feeling...