Quelles series tv regardez-vous?

ferdinand

4519

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 21 ans

Sujet de la discussion Posté le 16/09/2006 à 15:34:38

J'en ai dejà regardé pas mal.... mais , à present que les longues oirées d'hiver pointent leurs nez , je ne sais plus trop vers ou me tourner donc j'attends vos suggestions éclairées sur la petite serie inconnue ou la perle dont on ne soupconne pas l'existence.

ne me dites pas Derrick ou les routiers , je connais dejà :bravo2:

Quant aux "aventures du jeune Patrick Paccard" , j'en suis dejà un fin connaisseur

Dans un monde réellement renversé, le vrai est un moment du faux. G.Debord.

Polaroil

13215

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 16 ans

12811 Posté le 11/09/2021 à 21:46:50

Le Macca est clairement sur ma liste

0

"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Mes annonces de matériel guitare

Oiseau Bondissant

20547

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

12812 Posté le 11/09/2021 à 21:53:13

Tu ne seras pas déçu. Chaque chanson décortiquée est une pépite :bave:

1

« Ce n'est pas sur une montagne qu'on trébuche, mais sur une pierre. » - Proverbe indien

Mes photos ici

Frajean

2642

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 9 ans

12813 Posté le 13/09/2021 à 15:40:05

Citation de Oiseau :

Série-doc sur Disney+ intitulée Mac Cartney 321 où Sir Paul revisite avec Rick Rubin les grands classiques à l'aide des bandes originales. Mon niveau d'anglais n'étant pas fameux, j'ai mis les sous-titres. Ca n'enlève rien au charme de cette bombe. 6 épisodes fabuleux qui passent à vitesse grand V. Les anecdotes (parfois inédites!) et croustillantes se mêlent avec le génie de l'artiste. On en apprend beaucoup. On dirait 2 potes qui discutent. C'est intimiste et parfois tordant avec l'humour so british du Paulo. Me suis regardé déjà tous les épisodes deux fois et depuis, je dois dire que je me refais la discographie des p'tits gars de Liverpool

Non mais franchement. A ne pas rater. J'ai adoré vous avez compris.

Oui mais bon, faut pas toujours essayer de traduire et comprendre les paroles de certaines chansons... sinon, on se rend compte à quel point elles sont connes :mrg:

0

Oiseau Bondissant

20547

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

12814 Posté le 13/09/2021 à 17:53:17

Je ne parlais pas de traduire les paroles mais plutôt la conversation qu'ils ont autour des chansons justement. Car l'essentiel se trouve là. Dans leurs échanges.

0

« Ce n'est pas sur une montagne qu'on trébuche, mais sur une pierre. » - Proverbe indien

Mes photos ici

[ Dernière édition du message le 13/09/2021 à 17:53:50 ]

will_bru

24376

Vie après AF ?

Membre depuis 16 ans

12815 Posté le 13/09/2021 à 18:29:45

Oui et puis bon, on sait depuis longtemps qu'une traduction littérale d'une langue vers une autre ça fait toujours des trucs bizarres.

0

One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III

Je vous en prie, allongez vous dans les plantes vertes.

Frajean

2642

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 9 ans

12816 Posté le 14/09/2021 à 08:25:06

Citation de will_bru :

Oui et puis bon, on sait depuis longtemps qu'une traduction littérale d'une langue vers une autre ça fait toujours des trucs bizarres.

Je suis d'accord. Il faut voir le spectacle des Franglaises. Déjà parce que c'est très drôle. Mais après, on se dit qu'il ne faut surtout pas essayer de comprendre certaines chansons :mrg: