À force de faire des périphrases pour ne froisser aucune susceptibilité on va finir par ne plus s'adresser la parole et ne parler de rien par commodité.
Je ne suis pas certain que l'indifférence soit plus souhaitable que d'admettre les différences.
y a simplement pas à trouver de "formulation", c'est déjà une insulte en soi
"Quand le sage montre la lune, le sot regarde le doigt"
ça m'énerve, toutes ces fote d'aurthografes
2 réactions
Anonyme
30851
09 Juin 2020 à 18:56
#905
Citation de linn134 :
À force de faire des périphrases pour ne froisser aucune susceptibilité on va finir par ne plus s'adresser la parole et ne parler de rien par commodité.
Je ne suis pas certain que l'indifférence soit plus souhaitable que d'admettre les différences.
En fait c'est plus global que ça. C'est de définir une personne par un de ses attribut physique qui est de moins en moins toléré, ou de plus en plus désuet. On ne dit plus "le noir", "la grosse", "le chinois" alors pourquoi devrait on dire "la beurette" ?
Jackbrelle
10480
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 17 ans
09 Juin 2020 à 18:57
#906
ça vaut aussi pour
- trotinette?
- serviette?
- camionette?
- eau de toilette?-...
-...
J'appelle souvent ma fille " Choupinette", suis-je condescendant?
Pour beurette, je veux bien, bien qu'à la base, c'était plutôt sympa comme appellation, comme blondinette...? Hazut! C'est condescendant sexuellement rabaissant aussi, blondinette? Et pour blondinet, on fait quoi?
Comme dit Tigger: ne formulons plus rien!
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
4 réactions
_d j a n g o
15395
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
09 Juin 2020 à 18:59 (modifié le 09 Juin 2020 à 19:00)
#907
En general, ce n'est pas pour "ne froisser personne" que la langue est aseptisée. C'est pour empêcher de penser la critique du systeme qui l'organise. Et pour donner un mot positif à une notion qui peut etre perçue comme négative par des esprits chagrin.
Pauvre -> Défavorisé
Licenciement -> Plan de sauvegarde de l'emploi
Clochard -> SDF
Pourquoi on a remplacė "Vieux" par "Personnes âgées", puis par "senior" ? Pour ne pas froisser les vieux ? Je ne crois pas.
"Beurette", je crois que c est différent. Car là ce sont les personnes concernées qui nous disent d'arrêter ce terme.
Aucun travailleur n'avait demandé à payer des "charges". "Cotisations" ça allait très bien. Ce sont des think tank de droite qui ont décidé de bannir "cotisations" du paysage médiatique.
Ha oui, j'ai tapé "beurette"...
Ce terme fut donc dévoyé...
Bon.
Comme le mot " gentil".
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
1 réaction
W-Addict
43932
Ma vie est un thread...
Membre depuis 20 ans
09 Juin 2020 à 19:02
#909
Citation de Jackbrelle :
ça vaut aussi pour
- trotinette?
- serviette?
- camionette?
- eau de toilette?-...
-...
J'appelle souvent ma fille " Choupinette", suis-je condescendant?
Pour beurette, je veux bien, bien qu'à la base, c'était plutôt sympa comme appellation, comme blondinette...? Hazut! C'est condescendant sexuellement rabaissant aussi, blondinette? Et pour blondinet, on fait quoi?
Comme dit Tigger: ne formulons plus rien!
T’es en train de mettre « choupinette » que tu dis à ton enfant au même niveau que « beurette » ?
Tu ne vois pas la différence ?
3 réactions
Jackbrelle
10480
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 17 ans
09 Juin 2020 à 19:03
#910
Citation de _d :
En general, ce n'est pas pour "ne froisser personne" que la langue est aseptisée. C'est pour empêcher de penser la critique du systeme qui l'organise. Et pour donner un mot positif à une notion qui peut etre perçue comme négative par des esprits chagrin.
Pauvre -> Défavorisé
Licenciement -> Plan de sauvegarde de l'emploi
Clochard -> SDF
Pourquoi on a remplacė "Vieux" par "Personnes âgées", puis par "senior" ? Pour ne pas froisser les vieux ? Je ne crois pas.
"Beurette", je crois que c est différent. Car là ce sont les personnes concernées qui nous disent d'arrêter ce terme.
Aucun travailleur n'avait demandé à payer des "charges". "Cotisations" ça allait très bien. Ce sont des think tank de droite qui ont décidé de bannir "cotisations" du paysage médiatique.
Moi, je propose que les mecs qui sont virés demandent qu'on les intitule " licenciés", ça leur fera une belle jambe!
Mais si ces dames maghrébines veulent plus qu'on les appelle comme ça, pas de souci!
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
2 réactions
Anonyme
30851
09 Juin 2020 à 19:04
#911
Citation :
Tu ne vois pas la différence ?
Bha il voit pas ou est le probleme dans une histoire d'amour entre un mec de plus de 50 ans et une jeune fille de 12 ans. Ca t'étonne ?
3 réactions
Jackbrelle
10480
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 17 ans
09 Juin 2020 à 19:05
#912
Citation de W-Addict :
Citation de Jackbrelle :
ça vaut aussi pour
- trotinette?
- serviette?
- camionette?
- eau de toilette?-...
-...
J'appelle souvent ma fille " Choupinette", suis-je condescendant?
Pour beurette, je veux bien, bien qu'à la base, c'était plutôt sympa comme appellation, comme blondinette...? Hazut! C'est condescendant sexuellement rabaissant aussi, blondinette? Et pour blondinet, on fait quoi?
Comme dit Tigger: ne formulons plus rien!
T’es en train de mettre « choupinette » que tu dis à ton enfant au même niveau que « beurette » ?
Tu ne vois pas la différence ?
Je sais, honnêtement...
Le -ette, c'est plutôt affectueux?
Mais si ça les embête ( je comprends, vu la recherche google ), je comprends.
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
1 réaction
W-Addict
43932
Ma vie est un thread...
Membre depuis 20 ans
09 Juin 2020 à 19:05
#913
Il m’a expliqué que j’étais pas équipé pour comprendre, donc je pense qu’il est tout à fait capable de m’aider.
2 réactions
Anonyme
30851
09 Juin 2020 à 19:06
#914
Citation de Jackbrelle :
Ha oui, j'ai tapé "beurette"...
Ce terme fut donc dévoyé...
Bon.
Comme le mot " gentil".
C'est quand même mieux de se renseigner avec de parler d'un truc qu'on connait pas. Pas vrai ?
2 réactions
Jackbrelle
10480
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 17 ans
09 Juin 2020 à 19:08
#915
Citation de Patrick :
Citation de Jackbrelle :
Ha oui, j'ai tapé "beurette"...
Ce terme fut donc dévoyé...
Bon.
Comme le mot " gentil".
C'est quand même mieux de se renseigner avec de parler d'un truc qu'on connait pas. Pas vrai ?
De mon temps, c'était pas connoté pareil.
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
1 réaction
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
09 Juin 2020 à 19:10
#916
Citation :
J'appelle souvent ma fille " Choupinette", suis-je condescendant?
Pour ta fille ça passe et ça vous regarde. Mais si par exemple tu t’adresses comme ça à toutes les vendeuses, aux pharmaciennes, policières et aux médecins, attends-toi à ce qu’il y en ait qui trouvent ça malaisant.
Pareil avec « ma petite », « ma grande », « joli cœur »...
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
Jackbrelle
10480
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 17 ans
09 Juin 2020 à 19:12
#918
Citation de Dr :
Citation :
J'appelle souvent ma fille " Choupinette", suis-je condescendant?
Pour ta fille ça passe et ça vous regarde. Mais si par exemple tu t’adresses comme ça à toutes les vendeuses, aux pharmaciennes, policières et aux médecins, attends-toi à ce qu’il y en ait qui trouvent ça malaisant.
Pareil avec « ma petite », « ma grande », « joli cœur »...
Oui, c'est surtout famillier. Comme " mon grand" " mon petit" " mon lapin"... J'appelle souvent Wambaboum comme ça, j'ai l'impression de le connaître depuis l'école!
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
W-Addict
43932
Ma vie est un thread...
Membre depuis 20 ans
09 Juin 2020 à 19:12
#919
Pas mal de monde en fait. J’ai beaucoup de collègues qui ont plus de 60 ans qui l’emploient régulièrement.
Les plus jeunes emploient plutôt « la bonnasse ».
Jackbrelle
10480
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 17 ans
09 Juin 2020 à 19:13
#920
Classe!
Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.
samy dread
17453
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
09 Juin 2020 à 19:15
#921
la putain de grosse bonasse pour être plus précis
Non je ne mettrai pas de pull
Tiger foods
4735
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 18 ans
09 Juin 2020 à 19:15
#922
ils arrivent à pêcho comme as?
"Quand le sage montre la lune, le sot regarde le doigt"
ça m'énerve, toutes ces fote d'aurthografes
W-Addict
43932
Ma vie est un thread...
Membre depuis 20 ans
09 Juin 2020 à 19:16 (modifié le 09 Juin 2020 à 19:17)
#923
Citation de Jackbrelle :
Classe!
Bah c’est la traduction actualisée non ?
Edith : oui très classe effectivement...
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
09 Juin 2020 à 19:18
#924
Citation :
Le -ette, c'est plutôt affectueux?
Mais si ça les embête ( je comprends, vu la recherche google ), je comprends.
Affectueux, mais un peu paternaliste quand même !
Citation :
Oui, c'est surtout famillier. Comme " mon grand" " mon petit" " mon lapin"... J'appelle souvent Wambaboum comme ça, j'ai l'impression de le connaître depuis l'école!
Voilà. Il y a un contexte entre vous.
Citation :
Ha oui, j'ai tapé "beurette"...
Ce terme fut donc dévoyé...
Bon.
Comme le mot " gentil".
