Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Kitsch perso, mais en fait j'en sais rien, ça m'intéresse
0
"Don't mind your make-up, you'd better make your mind up." - FZ
Head Minerve
9832
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
2356Posté le 05/02/2008 à 21:57:03
J'me suis posé la question y'a pas longtemps.
Il semblerait qu'il faille mettre un "s" d'après les dicos en ligne que j'utilise. Et que l'autre version n'existe pas.
D'après Robert c'est kitsch. Je n'ai pas Larousse sous la main, mais bon, plus trop de doutes.
0
[jj]
5916
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
2358Posté le 05/02/2008 à 22:01:11
J'ai l'impression que d'après mon dico français-anglais, avec un s c'est la version anglaise. Et sans, la version frenchy. Mais malgré tout, mon dico n'est pas très clair !
Bon c'est pour la création d'une affiche pour une soirée Kitsch. Après tout, le Kitsch passe aussi par une orthographe personnalisée pourquoi pas
Citation : KITSCH, subst. masc. et adj. inv.
Étymol. et Hist. A. Subst. 1962 (E. Morin, Esprit du temps, t. 1, p. 19). B. Adj. 1971 (Paris-Match, loc. cit.). Mot all., de même sens; en usage dans les milieux artistiques dep. ca 1870. L'all. Kitsch est lui-même prob. un dér. régr. de kitschen signifiant « ramasser la boue des rues » en Allemagne du Sud, plutôt qu'un empr. à l'angl. sketch « esquisse » (cf. Kluge20 et Trübner).
0
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.